them spang

This is the RYI Dictionary content as presented on the site http://rywiki.tsadra.org/, which is being changed fundamentally and will become hard to use within the GoldenDict application. If you are using GoldenDict, please either download and import the rydic2003 file from DigitalTibetan (WayBack Machine version as the site was shut down in November 2021).

Or go directly to http://rywiki.tsadra.org/ for more upcoming features.

ཐེམ་སྤང
1) rang gi sdod khang gi sgo'i phyir gyar du mi 'jug pa'i oral instructions etc.; 2) place in S Tibet [mtso sna rdzong, mon yul sbrang nang tsho drug gi nang tshan zhig ste, yul de'i nags khrod cig mkha' 'gro ma 'gro ba bzang mo'i 'khrungs sa yin skad [IW]

1) outside the gate of 1's house gyar du mi 'jug pa'i man ngag sogs; 2) them spang [IW]

1) outside the gate of 1's house gyar du mi 'jug pa'i man ngag sogs; 2) them spang [S Tibet place in mtsho sna rdzong; mon yul sbrang nang tsho drug gi nang tshan zhig; yul de'i nags khrod cig mkha' 'gro ma 'gro ba bzang mo'i 'khrungs sa yin skad] [IW]