tshon

This is the RYI Dictionary content as presented on the site http://rywiki.tsadra.org/, which is being changed fundamentally and will become hard to use within the GoldenDict application. If you are using GoldenDict, please either download and import the rydic2003 file from DigitalTibetan (WayBack Machine version as the site was shut down in November 2021).

Or go directly to http://rywiki.tsadra.org/ for more upcoming features.

ཚོན
colored; 1) colored sand. 2) paints, hue, colors, pigments; color [RY]

color[ed] [rdul tson rnams colored sand] [IW]

color, hue, pigment, coloring matter, paint [JV]

color, colored [RY]

1) colored sand; 2) paints, hue, colors, pigments. [1) kha dog sgyur byed kyi rtsi zhig [tshon 'dul ba,//tshon brdar ba,//tshon sbyor ba]; 3) (CH) 1,so so'i thumb joints bar nas sen mo'i rtse bar gyi distance [khre tse gang dang tshon do] (42) physician's index finger [tshon gyi 'og nas snying gi na tsha lta ba] color[ed] [IW]

1) color[ed sand]; 2) paint, hue, color[s] [-ed, pigments; 3) paint, pigment, dye [kha dog sgyur byed kyi rtsi zhig //tshon 'dul ba,//tshon brdar ba,//tshon sbyor ba]; 4) (CH) so so'i thumb joints bar nas sen mo'i rtse bar gyi distance [khre tse gang dang tshon do]; 5) physician's [index] finger [tshon gyi 'og nas snying gi na tsha lta ba] [IW]