usage

Discussions Start discussion topic{{#formlink:

form=Feedback |link text= Submit feedback |query string=Feedback[SuperPage]=yid kyi rnam par shes pa'i khams/Feedback&Feedback[FbTerm]=yid kyi rnam par shes pa'i khams&Feedback[FbUser]=172.22.0.3&Feedback[FbTimestamp]=20241114231749 |popup |reload }}

Lotsawa Workbench The Lotsawa Workbench is an initiative of the Tsadra Foundation research department. Currently, this is just a test and we welcome any comments and suggestions. We hope to invite collaboration from users and stakeholders from Dharma groups as well as academia. Please contact us if you are interested in developing this project with us: research AT tsadra DOT org.

Essentials

{{#createpageifnotex:yid kyi rnam par shes pa'i khams/editor|{{TermEditor}}}}

Tib-Eng Tibetan-English dictionaries.

Tib-Tib Tibetan-Tibetan dictionaries.

Tib-Skt Tibetan-Sanskrit dictionaries.

Tib-Chi Tibetan-Chinese dictionaries.

TMs Translation memories (TMs) containing the current headword.

Related EntriesLists of related entries (i.e, collocations including the headword).

{{#createpageifnotex:yid kyi rnam par shes pa'i khams/moretools|{{MoreToolsTerm}}}}

ཡིད་ཀྱི་རྣམ་པར་ཤེས་པའི་ཁམས་

yid kyi rnam par shes pa'i khams

Word Sketches

Look for in SketchEngine here

Dictionary Examples

For best dictionary examples for , see SketchEngine

Particular Examples

Hopkins - Examples ?

ཁམས khams གཟུགས་ཁམས form realm (rUpadhAtu) རྒྱལ་ཁམས rgyal khams བསོད་ནམས་ཆུང་བའི་རྒྱལ་ཁམས་སྨིན་བྱའི་ཕྱིར། kingdom; in order to ripen the kingdom of those of small merit {GZ 68b.7} རྣམ་&༅༣༩༏གྱུར rnam 'gyur manifestation; manifestation of bliss and emptiness{TGP} རྣམ་བརྟགས rnam brtags གཉིས་སྣང་སྔ་མ་ནི་ཀུན་བརྟགས་དང་ཕྱི་མ་ནི་རྣམ་བཏགས་ཡིན་པའི་ཕྱིར།་གཉིས་སྣང་སྔ་མ་ནི་ཀུན་བརྟགས་དང་ཕྱི་མ་ནི་རྣམ་བཏགས་ཡིན་པའི་ཕྱིར། the imputed; Because the former dualistic appearance [that is, the appearance as object of verbalization and means of verbalization] is the imputational factor and the latter [that is, the appearance as apprehended-object and apprehending-subject] is the imputed.Because the former dualistic appearance [that is, the appearance as object of verbalization and means of verbalization] is the imputational factor and the latter [that is, the appearance as apprehended-object and apprehending-subject] is the imputed. རྣམ་ཅན rnam can ཐོག་མར་བདེན་པའི་རྣམ་ཅན having the aspect of the [sixteen noble] truths initially{LG} རྣམ་གྲོལ་ལམ rnam grol lam མཐོང་ལམ་རྣམ་གྲོལ་ལམ path of release; path of release of the path of seeing{PGP 69}