zin pa

This is the RYI Dictionary content as presented on the site http://rywiki.tsadra.org/, which is being changed fundamentally and will become hard to use within the GoldenDict application. If you are using GoldenDict, please either download and import the rydic2003 file from DigitalTibetan (WayBack Machine version as the site was shut down in November 2021).

Or go directly to http://rywiki.tsadra.org/ for more upcoming features.

ཟིན་པ
to arrest; Syn 'jus pa [RY]

to arrest [RY]

'dzin pa (process of) (subjectively oriented) fixation/ perception/ conceptualization; reification/ reifying concepts; to reify/ conceive (of)/ apprehend/ conceptualize (as a subject); to invest with; to perceive; isc. to perceive/ think in terms of . . .; isc. to misconstrue/ misperceive; isc. reifying perceptions [RB]

. . . zin pa already . . .ed [RB]

to be accepted; has accepted us mthun pa'i rkyen dge ba'i bshes gnyen gyis zin without the favorable circumstance of being accepted by a spiritual friend [RY]

rnam thar zin pa follow your life-example [RY]

ensured/ already the case/ in place/ finished; (to be) seized/ overtaken (by)/ appreciated/ experienced (as); to be just what it is; (to be) ensured/ assured; to gain; is(vf)c. grasped [RB]

end[ed], competed [IW]

already, come under control, (use past or perfect tense), completed, memorize, terminated, concluded, exhausted, consume, recognition, maintained, (commit to retain in, retentive) memory, learn, be at the end, be finished, (affix in older writings denoting that action is complete and finished), SA 'dzin pa, possessed, captured, accomplish, done, completed, to be afflicted by, to be governed by, to be conditioned by, to be caused by, to be dominated by, natural perfection, to embrace [JV]

1) (Tha mi dad pa; 1) be certain of, completely assimilated; 2) take hold of, grasp; 3) be completed/ finished/ at the end of/ exhausted/ consumed [particle] possessed, captured, accomplish, conjoined, attain, embrace[d by], taken hold of, remember, commit to memory, a good memory, terminate [IW]

1) (Tha mi dad pa) ; 1) be certain of, completely asimilated; 2) take hold of, grasp; 3) be completed/finished [particle] possessed, captured, accomplish, conjoined, attain, embraced by, taken hold of, embrace, remember, commit to memory, a good memory, temrinate, be at the end, be exhausted/ consumed [IW]

zin pa, zin pa, zin pa intr. v.; already; completed, finished, accomplished, done; embrace, accept; finished; (to be) seized/ overtaken (by); possessed, captured, accomplish, conjoined, to attain, embraced by, taken hold of, to embrace, to be completed / finished, conjoined [RY]

already, come under control, (use past or perfect tense), completed, memorize, terminated, concluded, exhausted, consume, recognition, maintained, (commit to retain in, retentive) memory, learn, be at the end, be finished, (affix in older writings denoting that action is complete and finished), SA 'dzin pa, possessed, captured, accomplish, done, completed, to be afflicted by, to be governed by, to be conditioned by, to be caused by, to be dominated by, natural perfection, to embrace, already accomplished, already perfect [JV]