zla 'jog gi spang ba

This is the RYI Dictionary content as presented on the site http://rywiki.tsadra.org/, which is being changed fundamentally and will become hard to use within the GoldenDict application. If you are using GoldenDict, please either download and import the rydic2003 file from DigitalTibetan (WayBack Machine version as the site was shut down in November 2021).

Or go directly to http://rywiki.tsadra.org/ for more upcoming features.

ཟླ་འཇོག་གི་སྤང་བ
the downfall of omission of [proper robes for up to] a month [IW]

the downfall of 'jog [up to a] month [for up to 1 month be w/o 1 or more of the three robes of a bhikshu, w unblessed clothing not specially dedicated for dharma robes, khru tshad [cubit measure] du longs [reach, use] &, not covering the three chakras + naval chakra and knee chakra, spang ltung sum cu'i nang gses] [IW]

[spang ltung sum cu'i nang gses, w/o 1 or more of the chos gos rnam gsum dedicated for dharma robes khru tshad du longs &, the three chakras + naval chakra and knee chakra, not covering, unblessed clothing, have up to 1 month [IW]