upātivṛtta (3845)
Jump to navigation
Jump to search
(CSV import BHS Import part 1) |
(CSV import BHS Import part 1) |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
|bhs-page-num=144 | |bhs-page-num=144 | ||
|bhs-column-num=2 | |bhs-column-num=2 | ||
|bhs-entry=<k1>upAtivftta<k2>upAtivftta | |bhs-entry=<k1>upAtivftta<k2>upAtivftta<br><b>upātivṛtta</b>¦, ppp. (to *upa-ati-vṛt-; = Pali upāti- vatta, which seems to govern only acc.), <i>passed beyond,</i> <i>escaped from</i>, with acc. or abl.: Mv i.306.5 (vs) rāgā (mss. nāgā or nāgām; conceivably abl. sg., but looks more like acc. pl.) upātivṛttā…(buddhasya śrāvakā); iii.281.14 (prose; Māra speaks) śramaṇo me gautamo viṣayāto (abl.) upātivṛtto; jātīmaraṇaṃ upātivṛtto 397.1 (vs), by em., confirmed by Pali Sn 520. | ||
<b>upātivṛtta</b>¦, ppp. (to *upa-ati-vṛt-; = Pali upāti- vatta, which seems to govern only acc.), <i>passed beyond,</i> <i>escaped from</i>, with acc. or abl.: Mv i.306.5 (vs) rāgā (mss. nāgā or nāgām; conceivably abl. sg., but looks more like acc. pl.) upātivṛttā…(buddhasya śrāvakā); iii.281.14 (prose; Māra speaks) śramaṇo me gautamo viṣayāto (abl.) upātivṛtto; jātīmaraṇaṃ upātivṛtto 397.1 (vs), by em., confirmed by Pali Sn 520. | |dictionary=Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary | ||
}} | }} | ||
Revision as of 13:59, 3 September 2021
- upātivṛtta
Entry 3845, Page 144, Col. 2 -
<k1>upAtivftta<k2>upAtivftta
upātivṛtta¦, ppp. (to *upa-ati-vṛt-; = Pali upāti- vatta, which seems to govern only acc.), passed beyond, escaped from, with acc. or abl.: Mv i.306.5 (vs) rāgā (mss. nāgā or nāgām; conceivably abl. sg., but looks more like acc. pl.) upātivṛttā…(buddhasya śrāvakā); iii.281.14 (prose; Māra speaks) śramaṇo me gautamo viṣayāto (abl.) upātivṛtto; jātīmaraṇaṃ upātivṛtto 397.1 (vs), by em., confirmed by Pali Sn 520.
{{#arraymap:
|; |@@@ | | }}