keva (5179)
Jump to navigation
Jump to search
(CSV import BHS Import part 1) |
(CSV import BHS Import part 1) |
||
Line 4: | Line 4: | ||
|bhs-page-num=192 | |bhs-page-num=192 | ||
|bhs-column-num=2 | |bhs-column-num=2 | ||
|bhs-entry=<k1>keva<k2>keva | |bhs-entry=<k1>keva<k2>keva<br><b>keva</b>¦ (in AMg. and other Pkt. in cpds. only; see <b>keva-cira, keva-rūpa</b>; and cf. <b>kevaka, kevatika, kevat-</b> <b>taka</b>), <i>how many?</i> KP 147.7 (prose) keva yuṣmākaṃ sabrahmacāriṇa(ḥ), <i>how many are living the religious life</i> <i>with you?</i> A theory of the origin of the word in Pischel 149; but more likely keva was formed as rime-word to eva- (= Skt. evam); note particularly <b>keva-rūpa:</b> eva(ṃ)rūpa.--In MPS 34.53 read (ke)vaṃ for ed. (kī)van (ms. vaṃ, after lacuna), <i>how great?</i> (prāsādaṃ). | ||
<b>keva</b>¦ (in AMg. and other Pkt. in cpds. only; see <b>keva-cira, keva-rūpa</b>; and cf. <b>kevaka, kevatika, kevat-</b> <b>taka</b>), <i>how many?</i> KP 147.7 (prose) keva yuṣmākaṃ sabrahmacāriṇa(ḥ), <i>how many are living the religious life</i> <i>with you?</i> A theory of the origin of the word in Pischel 149; but more likely keva was formed as rime-word to eva- (= Skt. evam); note particularly <b>keva-rūpa:</b> eva(ṃ)rūpa.--In MPS 34.53 read (ke)vaṃ for ed. (kī)van (ms. vaṃ, after lacuna), <i>how great?</i> (prāsādaṃ). | |dictionary=Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary | ||
}} | }} |
Revision as of 14:16, 3 September 2021
- keva
Entry 5179, Page 192, Col. 2 -
<k1>keva<k2>keva
keva¦ (in AMg. and other Pkt. in cpds. only; see keva-cira, keva-rūpa; and cf. kevaka, kevatika, kevat- taka), how many? KP 147.7 (prose) keva yuṣmākaṃ sabrahmacāriṇa(ḥ), how many are living the religious life with you? A theory of the origin of the word in Pischel 149; but more likely keva was formed as rime-word to eva- (= Skt. evam); note particularly keva-rūpa: eva(ṃ)rūpa.--In MPS 34.53 read (ke)vaṃ for ed. (kī)van (ms. vaṃ, after lacuna), how great? (prāsādaṃ).
{{#arraymap:
|; |@@@ | | }}