kṣāmodara (5363)
Jump to navigation
Jump to search
(CSV import BHS Import part 1) |
(CSV import BHS Import part 1) |
||
Line 4: | Line 4: | ||
|bhs-page-num=199 | |bhs-page-num=199 | ||
|bhs-column-num=2 | |bhs-column-num=2 | ||
|bhs-entry=<k1>kzAmodara<k2>kzAmodara | |bhs-entry=<k1>kzAmodara<k2>kzAmodara<br><b>kṣāmodara</b>¦, Mvy 304, or <b>kṣāma-kukṣi(-tā)</b>, Dhar- mas 84, <i>slender-bellied</i>, one of the <b>anuvyañjana</b>, q.v. (No. 36); LV instead <b>cāpodara</b>, q.v.; Mv ii.44.3 mss. corruptly chādoradā, chāto°, Senart em. cāpodarā, but chā-may represent a MIndic form of kṣāma-. Tib. renders Mvy 304 by phyal phyaṅ ṅe ba, <i>slender-belly</i>. | ||
<b>kṣāmodara</b>¦, Mvy 304, or <b>kṣāma-kukṣi(-tā)</b>, Dhar- mas 84, <i>slender-bellied</i>, one of the <b>anuvyañjana</b>, q.v. (No. 36); LV instead <b>cāpodara</b>, q.v.; Mv ii.44.3 mss. corruptly chādoradā, chāto°, Senart em. cāpodarā, but chā-may represent a MIndic form of kṣāma-. Tib. renders Mvy 304 by phyal phyaṅ ṅe ba, <i>slender-belly</i>. | |dictionary=Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary | ||
}} | }} |
Revision as of 14:18, 3 September 2021
- kṣāmodara
Entry 5363, Page 199, Col. 2 -
<k1>kzAmodara<k2>kzAmodara
kṣāmodara¦, Mvy 304, or kṣāma-kukṣi(-tā), Dhar- mas 84, slender-bellied, one of the anuvyañjana, q.v. (No. 36); LV instead cāpodara, q.v.; Mv ii.44.3 mss. corruptly chādoradā, chāto°, Senart em. cāpodarā, but chā-may represent a MIndic form of kṣāma-. Tib. renders Mvy 304 by phyal phyaṅ ṅe ba, slender-belly.
{{#arraymap:
|; |@@@ | | }}