goṇikā (5850)
Jump to navigation
Jump to search
(CSV import BHS Import part 1) |
(CSV import BHS Import part 1) |
||
Line 4: | Line 4: | ||
|bhs-page-num=215 | |bhs-page-num=215 | ||
|bhs-column-num=2 | |bhs-column-num=2 | ||
|bhs-entry=<k1>goRikA<k2>goRikA | |bhs-entry=<k1>goRikA<k2>goRikA<br><b>goṇikā</b>¦ (also spelled gonikā, Sukh 67.6; cf. Pali goṇaka, also gonaka, <i>woolen cover with long fleece</i> PTSD; Skt. goṇī = carmamayam āchādanam, Schmidt, Nachtr.; Gaṇapati Sastri uses śayyāstaraṇa-goṇikādiḥ as a gloss on parivāpaḥ Kauṭ. Arth. i, 12th prakaraṇa, line 3), <i>coverlet, blanket</i>: SP 75.7 (gorathakān…) tūlikā-goṇikā- staraṇān; Mv ii.115.16 (paryaṅkā, read °kāṃ, °kān, or °kāni, mss. °kaṃ…) ṣoḍaśa-goṇikāstṛtāṃ; iii.70.1 paryaṅ- kāni…ṣoḍaśagoṇikāstaraṇāni (Senart em. lomaśa- for ṣoḍaśa, which is confirmed by prec.; mss. °śoṇikā°); AsP 488.20 (āsanaṃ…) goṇikāstīrṇaṃ; Karmav 22.5 goṇi- kāstṛte paryaṅke niṣaṇṇam; Sukh 67.6 paryaṅkaḥ… anekagonikāstīrṇas; Śikṣ 208.11 -goṇikāstaraṇa-. | ||
<b>goṇikā</b>¦ (also spelled gonikā, Sukh 67.6; cf. Pali goṇaka, also gonaka, <i>woolen cover with long fleece</i> PTSD; Skt. goṇī = carmamayam āchādanam, Schmidt, Nachtr.; Gaṇapati Sastri uses śayyāstaraṇa-goṇikādiḥ as a gloss on parivāpaḥ Kauṭ. Arth. i, 12th prakaraṇa, line 3), <i>coverlet, blanket</i>: SP 75.7 (gorathakān…) tūlikā-goṇikā- staraṇān; Mv ii.115.16 (paryaṅkā, read °kāṃ, °kān, or °kāni, mss. °kaṃ…) ṣoḍaśa-goṇikāstṛtāṃ; iii.70.1 paryaṅ- kāni…ṣoḍaśagoṇikāstaraṇāni (Senart em. lomaśa- for ṣoḍaśa, which is confirmed by prec.; mss. °śoṇikā°); AsP 488.20 (āsanaṃ…) goṇikāstīrṇaṃ; Karmav 22.5 goṇi- kāstṛte paryaṅke niṣaṇṇam; Sukh 67.6 paryaṅkaḥ… anekagonikāstīrṇas; Śikṣ 208.11 -goṇikāstaraṇa-. | |dictionary=Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary | ||
}} | }} |
Revision as of 14:26, 3 September 2021
- goṇikā
Entry 5850, Page 215, Col. 2 -
<k1>goRikA<k2>goRikA
goṇikā¦ (also spelled gonikā, Sukh 67.6; cf. Pali goṇaka, also gonaka, woolen cover with long fleece PTSD; Skt. goṇī = carmamayam āchādanam, Schmidt, Nachtr.; Gaṇapati Sastri uses śayyāstaraṇa-goṇikādiḥ as a gloss on parivāpaḥ Kauṭ. Arth. i, 12th prakaraṇa, line 3), coverlet, blanket: SP 75.7 (gorathakān…) tūlikā-goṇikā- staraṇān; Mv ii.115.16 (paryaṅkā, read °kāṃ, °kān, or °kāni, mss. °kaṃ…) ṣoḍaśa-goṇikāstṛtāṃ; iii.70.1 paryaṅ- kāni…ṣoḍaśagoṇikāstaraṇāni (Senart em. lomaśa- for ṣoḍaśa, which is confirmed by prec.; mss. °śoṇikā°); AsP 488.20 (āsanaṃ…) goṇikāstīrṇaṃ; Karmav 22.5 goṇi- kāstṛte paryaṅke niṣaṇṇam; Sukh 67.6 paryaṅkaḥ… anekagonikāstīrṇas; Śikṣ 208.11 -goṇikāstaraṇa-.
{{#arraymap:
|; |@@@ | | }}