Gopā (5872)
Jump to navigation
Jump to search
(CSV import BHS Import part 1) |
(CSV import BHS Import part 1) |
||
Line 4: | Line 4: | ||
|bhs-page-num=216 | |bhs-page-num=216 | ||
|bhs-column-num=2 | |bhs-column-num=2 | ||
|bhs-entry=<k1>gopA<k2>gopA | |bhs-entry=<k1>gopA<k2>gopA<br><b>Gopā</b>¦ (also <b>Gopī</b> and <b>Gopikā</b>, qq.v.; in Pali a Sākiya girl named Gopī or Gopikā is known, but not identified with the Bodhisattva's wife), n. of a Śākya girl, who in LV and Suv becomes the wife of the Bodhisattva (in most other texts he marries <b>Yaśodharā</b>, q.v.): LV 142.8 ff. (daughter of <b>Daṇḍapāṇi</b>); 157.4 ff.; 194.7 ff.; 230.3 ff.; 237.19; Suv 200.8; in Mvy 1071 Gopī or Gopā, named next to Yaśodharā, but there is no reason to assume their identification (Mironov reads Gopā without v.l.); in Gv 385.6 ff. Gopā occurs as a Śākya-kanyā, who in 420.19 is the daughter of <b>Daṇḍapāṇi</b> (like the Gopā of LV), but there is here no suggestion that she married the Bodhisat- tva, tho she mentions him 419.20 (as well as <b>Vairocana</b>, 396.23). [Page217-a+ 71] | ||
<b>Gopā</b>¦ (also <b>Gopī</b> and <b>Gopikā</b>, qq.v.; in Pali a Sākiya girl named Gopī or Gopikā is known, but not identified with the Bodhisattva's wife), n. of a Śākya girl, who in LV and Suv becomes the wife of the Bodhisattva (in most other texts he marries <b>Yaśodharā</b>, q.v.): LV 142.8 ff. (daughter of <b>Daṇḍapāṇi</b>); 157.4 ff.; 194.7 ff.; 230.3 ff.; 237.19; Suv 200.8; in Mvy 1071 Gopī or Gopā, named next to Yaśodharā, but there is no reason to assume their identification (Mironov reads Gopā without v.l.); in Gv 385.6 ff. Gopā occurs as a Śākya-kanyā, who in 420.19 is the daughter of <b>Daṇḍapāṇi</b> (like the Gopā of LV), but there is here no suggestion that she married the Bodhisat- tva, tho she mentions him 419.20 (as well as <b>Vairocana</b>, 396.23). [Page217-a+ 71] | |dictionary=Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary | ||
}} | }} |
Revision as of 14:26, 3 September 2021
- Gopā
Entry 5872, Page 216, Col. 2 -
<k1>gopA<k2>gopA
Gopā¦ (also Gopī and Gopikā, qq.v.; in Pali a Sākiya girl named Gopī or Gopikā is known, but not identified with the Bodhisattva's wife), n. of a Śākya girl, who in LV and Suv becomes the wife of the Bodhisattva (in most other texts he marries Yaśodharā, q.v.): LV 142.8 ff. (daughter of Daṇḍapāṇi); 157.4 ff.; 194.7 ff.; 230.3 ff.; 237.19; Suv 200.8; in Mvy 1071 Gopī or Gopā, named next to Yaśodharā, but there is no reason to assume their identification (Mironov reads Gopā without v.l.); in Gv 385.6 ff. Gopā occurs as a Śākya-kanyā, who in 420.19 is the daughter of Daṇḍapāṇi (like the Gopā of LV), but there is here no suggestion that she married the Bodhisat- tva, tho she mentions him 419.20 (as well as Vairocana, 396.23). [Page217-a+ 71]
{{#arraymap:
|; |@@@ | | }}