gaulmika (5918)
Jump to navigation
Jump to search
(CSV import BHS Import part 1) |
(CSV import BHS Import part 1) |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
|bhs-page-num=218 | |bhs-page-num=218 | ||
|bhs-column-num=1 | |bhs-column-num=1 | ||
|bhs-entry=<k1>gOlmika<k2>gOlmika | |bhs-entry=<k1>gOlmika<k2>gOlmika<br><b>gaulmika</b>¦, m. (in Skt. <i>member</i> or <i>commander of a</i> <i>troop of soldiers</i>; AMg. gummi(y)a, defined as <i>a guard of</i> <i>a fort; a watchman</i>), acc. to Tib. la gcan pa = <i>a collector</i> <i>of duties on a mountain pass</i> (Das): Mvy 3803. Follows śaulkika; Jap. <i>customs officer</i>; perh. originally <i>guard at</i> <i>an outpost</i>, later <i>one who collected duties</i> there. | ||
<b>gaulmika</b>¦, m. (in Skt. <i>member</i> or <i>commander of a</i> <i>troop of soldiers</i>; AMg. gummi(y)a, defined as <i>a guard of</i> <i>a fort; a watchman</i>), acc. to Tib. la gcan pa = <i>a collector</i> <i>of duties on a mountain pass</i> (Das): Mvy 3803. Follows śaulkika; Jap. <i>customs officer</i>; perh. originally <i>guard at</i> <i>an outpost</i>, later <i>one who collected duties</i> there. | |dictionary=Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary | ||
}} | }} | ||
Revision as of 13:27, 3 September 2021
- gaulmika
Entry 5918, Page 218, Col. 1 -
<k1>gOlmika<k2>gOlmika
gaulmika¦, m. (in Skt. member or commander of a troop of soldiers; AMg. gummi(y)a, defined as a guard of a fort; a watchman), acc. to Tib. la gcan pa = a collector of duties on a mountain pass (Das): Mvy 3803. Follows śaulkika; Jap. customs officer; perh. originally guard at an outpost, later one who collected duties there.