antikāt (1173)

From Rangjung Yeshe Wiki - Dharma Dictionary
Jump to navigation Jump to search
(CSV import BHS Import part 1)
 
m (Text replacement - "\<k1>(.*)\<k2>(.*)\<br>" to "($1, $2)<br>")
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 4: Line 4:
|bhs-page-num=40
|bhs-page-num=40
|bhs-column-num=1
|bhs-column-num=1
|bhs-entry=<k1>antikAt<k2>antikAt
|bhs-entry=(antikAt, antikAt)<br><b>antikāt</b>¦, adv., postpos. (<b>1</b>) <i>than</i>, with gen.: mam- āntikād abhirūpatara Divy 75.1, 6; pūrvikānām antikād Divy 115.14; 117.14, 28; tavāntikāt Divy 85.29; (asya…) puṇyaskandhasyāntikād asau paurvakaḥ puṇyaskandhaḥ śatatamīm api kalāṃ nopaiti Vaj 35.7, <i>in comparison</i> <i>with this…</i>; (<b>2</b>) <i>on the part of</i>, with gen., substantially = <i>by</i>: SP 109.5 tathāgatasyāntikād eṣu dharmeṣv abhiyuk- tā(ḥ), <i>charged, employed in these</i> (inferior) <i>conditions of</i> <i>life on the part of</i> (i.e. <i>by</i>) <i>the T</i>.; wrongly Burnouf and Kern.
<b>antikāt</b>¦, adv., postpos. (<b>1</b>) <i>than</i>, with gen.: mam- āntikād abhirūpatara Divy 75.1, 6; pūrvikānām antikād Divy 115.14; 117.14, 28; tavāntikāt Divy 85.29; (asya…) puṇyaskandhasyāntikād asau paurvakaḥ puṇyaskandhaḥ śatatamīm api kalāṃ nopaiti Vaj 35.7, <i>in comparison</i> <i>with this…</i>; (<b>2</b>) <i>on the part of</i>, with gen., substantially = <i>by</i>: SP 109.5 tathāgatasyāntikād eṣu dharmeṣv abhiyuk- tā(ḥ), <i>charged, employed in these</i> (inferior) <i>conditions of</i> <i>life on the part of</i> (i.e. <i>by</i>) <i>the T</i>.; wrongly Burnouf and Kern.
|dictionary=Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary
}}
}}

Latest revision as of 17:07, 15 September 2021

antikāt
Entry 1173, Page 40, Col. 1
(antikAt, antikAt)
antikāt¦, adv., postpos. (1) than, with gen.: mam- āntikād abhirūpatara Divy 75.1, 6; pūrvikānām antikād Divy 115.14; 117.14, 28; tavāntikāt Divy 85.29; (asya…) puṇyaskandhasyāntikād asau paurvakaḥ puṇyaskandhaḥ śatatamīm api kalāṃ nopaiti Vaj 35.7, in comparison with this…; (2) on the part of, with gen., substantially = by: SP 109.5 tathāgatasyāntikād eṣu dharmeṣv abhiyuk- tā(ḥ), charged, employed in these (inferior) conditions of life on the part of (i.e. by) the T.; wrongly Burnouf and Kern.

{{#arraymap:

|; |@@@ | | }}