bhavāgra (11186)

From Rangjung Yeshe Wiki - Dharma Dictionary
Jump to navigation Jump to search
(CSV import BHS Import part 2)
 
m (Text replacement - "\<k1>(.*)\<k2>(.*)\<br>" to "($1, $2)<br>")
 
Line 4: Line 4:
|bhs-page-num=407
|bhs-page-num=407
|bhs-column-num=2
|bhs-column-num=2
|bhs-entry=<k1>BavAgra<k2>BavAgra<br><b>bhavāgra</b>¦, m. (nt.? = Pali bhavagga), <i>the highest</i> <i>point of the universe, of existence; the limit of existence</i>; often locally, but also figuratively: (read) °nimagna (with prec. cpd.) sthitā (voc. sg.) bhavāgre LV 116.22 (vs), <i>O</i> <i>thou stationed at the peak of existence!</i> (misunderstood by Lefm. and Foucaux); divyā bhavāgraparyantāḥ LV 374.7; bhūmitalam upādāya yāvad bhavāgram Mv ii.302.3, <i>from the earth's surface to the peak of the universe</i>; yāvad bhavāgraṃ, also, Mv ii.312.6; SP 370.4; (manuṣyopapattim ādiṃ kṛtvā) yā° bhav° Dbh 25.20, <i>to the limit</i> (here tem- poral) <i>of existence</i>; bhavāgrā lokadhātūyo Mv ii.350.3, <i>the extreme summits of the universe</i>; bhavāgra-pūraṃ Mv ii.378.21 etc., see s.v. <b>pūra</b> (2); bhavāgrāc ca gāminī pratipat Bbh 277.14.
|bhs-entry=(BavAgra, BavAgra)<br><b>bhavāgra</b>¦, m. (nt.? = Pali bhavagga), <i>the highest</i> <i>point of the universe, of existence; the limit of existence</i>; often locally, but also figuratively: (read) °nimagna (with prec. cpd.) sthitā (voc. sg.) bhavāgre LV 116.22 (vs), <i>O</i> <i>thou stationed at the peak of existence!</i> (misunderstood by Lefm. and Foucaux); divyā bhavāgraparyantāḥ LV 374.7; bhūmitalam upādāya yāvad bhavāgram Mv ii.302.3, <i>from the earth's surface to the peak of the universe</i>; yāvad bhavāgraṃ, also, Mv ii.312.6; SP 370.4; (manuṣyopapattim ādiṃ kṛtvā) yā° bhav° Dbh 25.20, <i>to the limit</i> (here tem- poral) <i>of existence</i>; bhavāgrā lokadhātūyo Mv ii.350.3, <i>the extreme summits of the universe</i>; bhavāgra-pūraṃ Mv ii.378.21 etc., see s.v. <b>pūra</b> (2); bhavāgrāc ca gāminī pratipat Bbh 277.14.
|dictionary=Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary
|dictionary=Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary
}}
}}

Latest revision as of 16:21, 15 September 2021

bhavāgra
Entry 11186, Page 407, Col. 2
(BavAgra, BavAgra)
bhavāgra¦, m. (nt.? = Pali bhavagga), the highest point of the universe, of existence; the limit of existence; often locally, but also figuratively: (read) °nimagna (with prec. cpd.) sthitā (voc. sg.) bhavāgre LV 116.22 (vs), O thou stationed at the peak of existence! (misunderstood by Lefm. and Foucaux); divyā bhavāgraparyantāḥ LV 374.7; bhūmitalam upādāya yāvad bhavāgram Mv ii.302.3, from the earth's surface to the peak of the universe; yāvad bhavāgraṃ, also, Mv ii.312.6; SP 370.4; (manuṣyopapattim ādiṃ kṛtvā) yā° bhav° Dbh 25.20, to the limit (here tem- poral) of existence; bhavāgrā lokadhātūyo Mv ii.350.3, the extreme summits of the universe; bhavāgra-pūraṃ Mv ii.378.21 etc., see s.v. pūra (2); bhavāgrāc ca gāminī pratipat Bbh 277.14.