kuruvinda (5012)
Jump to navigation
Jump to search
(CSV import BHS Import part 1) |
m (Text replacement - "\<k1>(.*)\<k2>(.*)\<br>" to "($1, $2)<br>") |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
|bhs-page-num=187 | |bhs-page-num=187 | ||
|bhs-column-num=2 | |bhs-column-num=2 | ||
|bhs-entry= | |bhs-entry=(kuruvinda, kuruvinda)<br><b>kuruvinda</b>¦, m. (Pali °vindaka, a powder for the bath, made from a ‘stone’, -pāsāṇa-, acc. to Vin. Comm. 1200.1), a sort of <i>bath-powder</i>, acc. to Tib. made of ground lead (zha ñe brdar): Mvy 9291. In Mvy 5981 the same word (m.) certainly means <i>ruby</i> as in Skt.; it follows words for <i>gold</i> and <i>silver</i>. Tib. transliterates, or alternatively renders by zha ñe, <i>lead</i> (base metals are named in the sequel); Chin. <i>tin</i>. | ||
|dictionary=Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary | |dictionary=Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 17:45, 15 September 2021
- kuruvinda
Entry 5012, Page 187, Col. 2 -
(kuruvinda, kuruvinda)
kuruvinda¦, m. (Pali °vindaka, a powder for the bath, made from a ‘stone’, -pāsāṇa-, acc. to Vin. Comm. 1200.1), a sort of bath-powder, acc. to Tib. made of ground lead (zha ñe brdar): Mvy 9291. In Mvy 5981 the same word (m.) certainly means ruby as in Skt.; it follows words for gold and silver. Tib. transliterates, or alternatively renders by zha ñe, lead (base metals are named in the sequel); Chin. tin.
{{#arraymap:
|; |@@@ | | }}