pañcavarṣika (8761)

From Rangjung Yeshe Wiki - Dharma Dictionary
Jump to navigation Jump to search
(CSV import BHS Import part 2)
 
m (Text replacement - "\<k1>(.*)\<k2>(.*)\<br>" to "($1, $2)<br>")
 
Line 4: Line 4:
|bhs-page-num=315
|bhs-page-num=315
|bhs-column-num=1
|bhs-column-num=1
|bhs-entry=<k1>paYcavarzika<k2>paYcavarzika<br><b>pañcavarṣika</b>¦ (so Divy 403.16, 27; 405.11; and Kal- panām., below), or (in all others) °vārṣika, adj. and subst. nt., <i>of five years</i>, or as subst., <i>the festival-gathering of the</i> <i>Buddhist order every five years</i>; as adj., °ka-mahaḥ Mvy 5676 = Tib. lo lṅaḥi (<i>of 5 years</i>) dus ston; °kaṃ satkāraṃ Divy 398.24, <i>the 5-yearly entertainment</i> (of the order, on this festal occasion); but usually nt. subst., °ke vartamāne, Kalpanāmaṇḍitikā, Kl. Skt. Texte 2, 44 (Lüders, <i>das</i> <i>grosse, alle fünf Jahre gefeierte Ordensfest</i>); ghuṣyatāṃ °kaṃ Divy 403.7, 16, 27; others, Divy 242.11; 405.11; 419.15; 429.15; Av i.88.1 (title of Chap. 16, with story of origin of the festival); 89.14; 90.1; 92.2, 4; ii.39.5, 6. (Divy Index wrongly <i>entertainment for five months of the rainy</i> <i>season</i>, with Burnouf, Introd. 394, but B. in his note shows awareness of the possibility of the other, true inter- pretation.)
|bhs-entry=(paYcavarzika, paYcavarzika)<br><b>pañcavarṣika</b>¦ (so Divy 403.16, 27; 405.11; and Kal- panām., below), or (in all others) °vārṣika, adj. and subst. nt., <i>of five years</i>, or as subst., <i>the festival-gathering of the</i> <i>Buddhist order every five years</i>; as adj., °ka-mahaḥ Mvy 5676 = Tib. lo lṅaḥi (<i>of 5 years</i>) dus ston; °kaṃ satkāraṃ Divy 398.24, <i>the 5-yearly entertainment</i> (of the order, on this festal occasion); but usually nt. subst., °ke vartamāne, Kalpanāmaṇḍitikā, Kl. Skt. Texte 2, 44 (Lüders, <i>das</i> <i>grosse, alle fünf Jahre gefeierte Ordensfest</i>); ghuṣyatāṃ °kaṃ Divy 403.7, 16, 27; others, Divy 242.11; 405.11; 419.15; 429.15; Av i.88.1 (title of Chap. 16, with story of origin of the festival); 89.14; 90.1; 92.2, 4; ii.39.5, 6. (Divy Index wrongly <i>entertainment for five months of the rainy</i> <i>season</i>, with Burnouf, Introd. 394, but B. in his note shows awareness of the possibility of the other, true inter- pretation.)
|dictionary=Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary
|dictionary=Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary
}}
}}

Latest revision as of 17:49, 15 September 2021

pañcavarṣika
Entry 8761, Page 315, Col. 1
(paYcavarzika, paYcavarzika)
pañcavarṣika¦ (so Divy 403.16, 27; 405.11; and Kal- panām., below), or (in all others) °vārṣika, adj. and subst. nt., of five years, or as subst., the festival-gathering of the Buddhist order every five years; as adj., °ka-mahaḥ Mvy 5676 = Tib. lo lṅaḥi (of 5 years) dus ston; °kaṃ satkāraṃ Divy 398.24, the 5-yearly entertainment (of the order, on this festal occasion); but usually nt. subst., °ke vartamāne, Kalpanāmaṇḍitikā, Kl. Skt. Texte 2, 44 (Lüders, das grosse, alle fünf Jahre gefeierte Ordensfest); ghuṣyatāṃ °kaṃ Divy 403.7, 16, 27; others, Divy 242.11; 405.11; 419.15; 429.15; Av i.88.1 (title of Chap. 16, with story of origin of the festival); 89.14; 90.1; 92.2, 4; ii.39.5, 6. (Divy Index wrongly entertainment for five months of the rainy season, with Burnouf, Introd. 394, but B. in his note shows awareness of the possibility of the other, true inter- pretation.)

{{#arraymap:

|; |@@@ | | }}