pragharati (9861)
Jump to navigation
Jump to search
(CSV import BHS Import part 2) |
m (Text replacement - "\<k1>(.*)\<k2>(.*)\<br>" to "($1, $2)<br>") |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
|bhs-page-num=357 | |bhs-page-num=357 | ||
|bhs-column-num=1 | |bhs-column-num=1 | ||
|bhs-entry= | |bhs-entry=(praGarati, praGarati)<br><b>pragharati</b>¦ (praggh°? below; see <b>gharati</b>; Pali paggharati, which because of the double ggh is customarily associated with Skt. kṣar-, Geiger 56.2; even Skt., and still more BHS, has forms which at least look as if they came from a root ghṛ-, ghar-, see Wh. Roots and BR; cf. also <b>parighareti</b>), <i>flows forth</i>: °ti Mvy 6967 (here v.l. praggha- rati, and so Mironov; the only trace in BHS tradition of the double ggh); Divy 57.21; 409.1; Śikṣ 249.7; Av i.202.13; Karmav 66.4. See also <b>prākharati (pra°?)</b>. It may be, perhaps, that the BHS forms of ghar- (not in Pali) origin- ated as simplex back-formations from MIndic paggharati, and that pragharati (instead of praggh°) was influenced by gharati.How are the Skt. forms to be interpreted? Uhlenbeck connects them with ghṛta, <i>ghee</i>. | ||
|dictionary=Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary | |dictionary=Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 17:49, 15 September 2021
- pragharati
Entry 9861, Page 357, Col. 1 -
(praGarati, praGarati)
pragharati¦ (praggh°? below; see gharati; Pali paggharati, which because of the double ggh is customarily associated with Skt. kṣar-, Geiger 56.2; even Skt., and still more BHS, has forms which at least look as if they came from a root ghṛ-, ghar-, see Wh. Roots and BR; cf. also parighareti), flows forth: °ti Mvy 6967 (here v.l. praggha- rati, and so Mironov; the only trace in BHS tradition of the double ggh); Divy 57.21; 409.1; Śikṣ 249.7; Av i.202.13; Karmav 66.4. See also prākharati (pra°?). It may be, perhaps, that the BHS forms of ghar- (not in Pali) origin- ated as simplex back-formations from MIndic paggharati, and that pragharati (instead of praggh°) was influenced by gharati.How are the Skt. forms to be interpreted? Uhlenbeck connects them with ghṛta, ghee.
{{#arraymap:
|; |@@@ | | }}