pratisaṃvedin (10173)

From Rangjung Yeshe Wiki - Dharma Dictionary
Jump to navigation Jump to search
(CSV import BHS Import part 2)
 
m (Text replacement - "\<k1>(.*)\<k2>(.*)\<br>" to "($1, $2)<br>")
 
Line 4: Line 4:
|bhs-page-num=371
|bhs-page-num=371
|bhs-column-num=1
|bhs-column-num=1
|bhs-entry=<k1>pratisaMvedin<k2>pratisaMvedin<br><b>pratisaṃvedin</b>¦ (to prec.; = Pali paṭi°; recorded from Skt., rarely, in pw, see <b>°vedanā</b>), (<b>1</b>) <i>experiencing;</i> <i>having experience</i> (usually of something which precedes in comp.): sukha-°dī LV 369.11; sukhaduḥkha-°dībhir (masc.!) Gv 377.12, 19; evaṃsukhaduḥkha-°dī (same cpd. in Pali, PTSD) Mvy 230; Mv i.229.4; ii.133.3-4; 284.13; Bbh 253.27; and read so in LV 345.14 for °prativedī, both edd., no v.l.; sarvakāya-pratisaṃvedy āśvasan (so read with Mironov; same cpd. in Pali, e.g. MN i.425.13; Vism. i.267.4 ff.) Mvy 1177, and modulations of this 1178, 1181-4, 1187-8; vimuktiprītisukha-°dī Divy 181.1; 567.18; (aparimāṇaduḥkha-)°dī Dbh 29.14; neg. a-prati°, svamativikalpasukhaduḥkhāpratisaṃvedināṃ Laṅk 221.8; (<b>2</b>) <i>perceiving, recognizing, knowing</i>: pūrvaṃ cāham al- paprajño 'lpapratisaṃvedy andhabhūto 'smy āsīt SP 135.12, see § 41.1.
|bhs-entry=(pratisaMvedin, pratisaMvedin)<br><b>pratisaṃvedin</b>¦ (to prec.; = Pali paṭi°; recorded from Skt., rarely, in pw, see <b>°vedanā</b>), (<b>1</b>) <i>experiencing;</i> <i>having experience</i> (usually of something which precedes in comp.): sukha-°dī LV 369.11; sukhaduḥkha-°dībhir (masc.!) Gv 377.12, 19; evaṃsukhaduḥkha-°dī (same cpd. in Pali, PTSD) Mvy 230; Mv i.229.4; ii.133.3-4; 284.13; Bbh 253.27; and read so in LV 345.14 for °prativedī, both edd., no v.l.; sarvakāya-pratisaṃvedy āśvasan (so read with Mironov; same cpd. in Pali, e.g. MN i.425.13; Vism. i.267.4 ff.) Mvy 1177, and modulations of this 1178, 1181-4, 1187-8; vimuktiprītisukha-°dī Divy 181.1; 567.18; (aparimāṇaduḥkha-)°dī Dbh 29.14; neg. a-prati°, svamativikalpasukhaduḥkhāpratisaṃvedināṃ Laṅk 221.8; (<b>2</b>) <i>perceiving, recognizing, knowing</i>: pūrvaṃ cāham al- paprajño 'lpapratisaṃvedy andhabhūto 'smy āsīt SP 135.12, see § 41.1.
|dictionary=Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary
|dictionary=Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary
}}
}}

Latest revision as of 22:11, 15 September 2021

pratisaṃvedin
Entry 10173, Page 371, Col. 1
(pratisaMvedin, pratisaMvedin)
pratisaṃvedin¦ (to prec.; = Pali paṭi°; recorded from Skt., rarely, in pw, see °vedanā), (1) experiencing; having experience (usually of something which precedes in comp.): sukha-°dī LV 369.11; sukhaduḥkha-°dībhir (masc.!) Gv 377.12, 19; evaṃsukhaduḥkha-°dī (same cpd. in Pali, PTSD) Mvy 230; Mv i.229.4; ii.133.3-4; 284.13; Bbh 253.27; and read so in LV 345.14 for °prativedī, both edd., no v.l.; sarvakāya-pratisaṃvedy āśvasan (so read with Mironov; same cpd. in Pali, e.g. MN i.425.13; Vism. i.267.4 ff.) Mvy 1177, and modulations of this 1178, 1181-4, 1187-8; vimuktiprītisukha-°dī Divy 181.1; 567.18; (aparimāṇaduḥkha-)°dī Dbh 29.14; neg. a-prati°, svamativikalpasukhaduḥkhāpratisaṃvedināṃ Laṅk 221.8; (2) perceiving, recognizing, knowing: pūrvaṃ cāham al- paprajño 'lpapratisaṃvedy andhabhūto 'smy āsīt SP 135.12, see § 41.1.

{{#arraymap:

|; |@@@ | | }}

Retrieved from "https://rywiki.tsadra.org/index.php?title=Dictionaries/Edgerton_Buddhist_Hybrid_Sanskrit_Dictionary/pratisaṃvedin_(10173)&oldid=1297344"