sphuṭa, (1) (17483)
Jump to navigation
Jump to search
(CSV import BHS Import part 2) |
m (Text replacement - "\<k1>(.*)\<k2>(.*)\<br>" to "($1, $2)<br>") |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
|bhs-page-num=613 | |bhs-page-num=613 | ||
|bhs-column-num=2 | |bhs-column-num=2 | ||
|bhs-entry= | |bhs-entry=(sPuwa, sPuwa)<br><b>sphuṭa, (1)</b>¦ adj. (orig. no doubt MIndic form of ppp. of <b>spharati, sphurati</b>, and so orig. <i>suffused</i>, esp. with light; but has come to be used in very general sense; = Pali phuṭa; see also <b>phuṭa, sphūṭa, parisphuṭa,</b> <b>°sphūṭa, pratisphuṭa</b>), <i>full, filled</i>, usually with prec. instr., much less often in comp.: prītiprāmodyena SP 199.4, 485.8; stūpaiḥ sā lokadhātuḥ °ṭā bhaviṣyati 203.1, <i>full of stūpas</i>; yehi sphuṭo 205.10; (space in general, māra-senayā…) sphuṭaṃ LV 307.15; sphuṭa…yakṣād- yaiḥ 315.9 (vs); gagaṇaṃ sphuṭaṃ tair naranāyakebhiḥ 367.14 (vs); gagaṇaṃ sphuṭa devasaṃghaiḥ 416.9 (vs); devatāhi Mv ii.333.9; taṃ (sc. mārgaṃ) prāṇakehi °ṭaṃ (mss. °ṭe) Mv i.270.13, <i>(the way) was filled with living things</i> <i>(insects)</i>; (aghā) aghasphuṭā, <i>evil and filled with evil</i>, LV 51.(10--)11; 351.22; 410.14; pādapehi Mv ii.327.6; dhvaja- patākaiḥ ii.328.4; patākapaṭṭaiḥ ii.344.1; a person's body, lakṣaṇehi ii.327.7; 336.6; piṭakaiḥ, <i>with sores, pustules</i>, Av ii.167.1; gandhena Suv 7.6; sphuṭo 'bhavad Ānando bhikṣur Māreṇa pāpīyasā Divy 201.21, cf. 24, <i>completely</i> <i>occupied, possessed, by the Evil One</i>; maitryā, <i>suffused with</i> <i>love</i> (regularly by the Buddha), Mv iii.429.3; Av i.79.14; maitrāya with v.l. maitryāya Mv ii.350.15; avabhāsena (or in Mv obhāsena), <i>with radiance</i>, LV 300.10; Mv i.41.7; 230.2; 240.12; iii.334.10; 341.14; Divy 157.19; Suv 8.5; jvālābhir SP 407.10; ābhayā SP 423.3; LV 277.11; prabhājālaiḥ LV 280.9; (yaśasā sarvā Śrāvastī) sphuṭā Av ii.20.7; in cpds., prīti-sphuṭāḥ SP 330.2 (vs); sarva- śarīraṃ vikṛti-sphuṭaṃ Av ii.173.10 (prose); (<b>2</b>) adj. or (prob.) subst. (nt.), in dvandva cpd. khaṇḍa-sphuṭa-, <i>ruined and broken (parts)</i>, of a stūpa; here replaces BHS and Pali (khaṇḍa-) <b>phulla</b>, q.v. (cf. Skt. sphuṭati, <i>bursts</i> <i>open</i>, and, in the same context of Divy, sphuṭita or <b>sphuṭitaka</b>, q.v.): (stūpe) khaṇḍa-sphuṭa-pratisaṃskāra- (q.v.), <i>repair of…</i>, Divy 22.11, 18; 23.1, 3, 8, 10. This use of sphuṭa is doubtless secondary, due to influence of sphuṭati, sphuṭita(ka). Cf. <b>chuṭṭa</b>. | ||
|dictionary=Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary | |dictionary=Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 10:59, 17 September 2021
- sphuṭa, (1)
Entry 17483, Page 613, Col. 2 -
(sPuwa, sPuwa)
sphuṭa, (1)¦ adj. (orig. no doubt MIndic form of ppp. of spharati, sphurati, and so orig. suffused, esp. with light; but has come to be used in very general sense; = Pali phuṭa; see also phuṭa, sphūṭa, parisphuṭa, °sphūṭa, pratisphuṭa), full, filled, usually with prec. instr., much less often in comp.: prītiprāmodyena SP 199.4, 485.8; stūpaiḥ sā lokadhātuḥ °ṭā bhaviṣyati 203.1, full of stūpas; yehi sphuṭo 205.10; (space in general, māra-senayā…) sphuṭaṃ LV 307.15; sphuṭa…yakṣād- yaiḥ 315.9 (vs); gagaṇaṃ sphuṭaṃ tair naranāyakebhiḥ 367.14 (vs); gagaṇaṃ sphuṭa devasaṃghaiḥ 416.9 (vs); devatāhi Mv ii.333.9; taṃ (sc. mārgaṃ) prāṇakehi °ṭaṃ (mss. °ṭe) Mv i.270.13, (the way) was filled with living things (insects); (aghā) aghasphuṭā, evil and filled with evil, LV 51.(10--)11; 351.22; 410.14; pādapehi Mv ii.327.6; dhvaja- patākaiḥ ii.328.4; patākapaṭṭaiḥ ii.344.1; a person's body, lakṣaṇehi ii.327.7; 336.6; piṭakaiḥ, with sores, pustules, Av ii.167.1; gandhena Suv 7.6; sphuṭo 'bhavad Ānando bhikṣur Māreṇa pāpīyasā Divy 201.21, cf. 24, completely occupied, possessed, by the Evil One; maitryā, suffused with love (regularly by the Buddha), Mv iii.429.3; Av i.79.14; maitrāya with v.l. maitryāya Mv ii.350.15; avabhāsena (or in Mv obhāsena), with radiance, LV 300.10; Mv i.41.7; 230.2; 240.12; iii.334.10; 341.14; Divy 157.19; Suv 8.5; jvālābhir SP 407.10; ābhayā SP 423.3; LV 277.11; prabhājālaiḥ LV 280.9; (yaśasā sarvā Śrāvastī) sphuṭā Av ii.20.7; in cpds., prīti-sphuṭāḥ SP 330.2 (vs); sarva- śarīraṃ vikṛti-sphuṭaṃ Av ii.173.10 (prose); (2) adj. or (prob.) subst. (nt.), in dvandva cpd. khaṇḍa-sphuṭa-, ruined and broken (parts), of a stūpa; here replaces BHS and Pali (khaṇḍa-) phulla, q.v. (cf. Skt. sphuṭati, bursts open, and, in the same context of Divy, sphuṭita or sphuṭitaka, q.v.): (stūpe) khaṇḍa-sphuṭa-pratisaṃskāra- (q.v.), repair of…, Divy 22.11, 18; 23.1, 3, 8, 10. This use of sphuṭa is doubtless secondary, due to influence of sphuṭati, sphuṭita(ka). Cf. chuṭṭa.
{{#arraymap:
|; |@@@ | | }}