534

From Rangjung Yeshe Wiki - Dharma Dictionary
Jump to navigation Jump to search
(CSV import of Tsepak Rigdzin dataset)
 
(No difference)

Latest revision as of 06:50, 23 August 2022

Tibetan
Tibetan Alternate
Tibetan Definition
Tibetan Source
Wylie rgyal po kri kri'i rmi lam cu
Wylie Definition
Wylie Synonym
Sanskrit
English
English Definition The ten prophetic dreams of [kṛkirājā]; the ten apocalyptic\ndreams of King Krki. The dreams that correspond to various negative occurences in Buddha's teachings after his passing away.\n1. {glang po che lus skar khung nas thon kyang mjug ma de la thogs pa/} an elephant's body is outside but his tail is caught in the window\n2. {glang po che phal pas spos kyi glang po che skrod pa/} an ordinary elephant is driving away a superior elephant\n3. {mi gtsang 'i gos pa'i spre'u zhig gis spre'u gzhan la mi gtsang ba bskud pa/} a monkey covered with excrement is spreading it on other monkeys\n4. {sgre'u gcig gis spre'u tshogs la dbang bskur ba/} a monkey is giving initiation to a group of monkeys\n5. {_tsan dan sbrul gyi snying po dang shing phal pa mgo snyoms pa/} the sandal-wood tree is counted equal with other trees\n6. {_phye bre gang dang mu tig bre gang brje ba/} a bowl of pearl is exchanged for a bowl of barley flour\n7. {btsug lag khang gi nye 'khor na yod pa'i me tog dang 'bras bu rkun pos 'khyer ba/} thieves steal the flowers and fruits from around the temple\n8. {gtsang zhing yid du 'ong ba'i khron pas skom pa'i mis rjes sul snyegs kyang chu 'thung mi nus pa/} man dying of thirst finds clear water in a well but is unable to drink it\n9. {_skye bo mang po sde ris su bcad nas rtsod pa/} gathered in many groups are quarreling with each other\n10. {ras yug gcig mi bco brgyad kyis bgos pas thams cad la cha tshang ba re thob cing rtsa ba'i ras yug ma nyams pa/} piece of cloth is shared among eighteen people yet each receives the whole cloth and the original remains intact.
English Synonyms
Chinese
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Chinese Definition
Page Number