Dictionaries/Bod rgya shen sjar gyi shes jai rnam drangs kun btus tshig mdzod/1138

Tibetan	སྤྲུལ་སྐུ་རིམ་པ་ལྔ།
Tibetan Alternate
Tibetan Definition	བོད་དབུས་གཙང་གཉིས་སུ་བླ་མ་སྤྲུལ་སྐུ་ལ་གོ་ས་མཐོ་དམན་གྱི་དབང་གི་རིམ་པ་ལྔ་ནི། 1. རྒྱལ་སྤྲུལ (བླ་མ་སྤྲུལ་སྐུའི་ནང་ནས་བོད་ཀྱི་རྒྱལ་བོ་བྱས་མྱོང་བའི་སྤྲུལ་སྐུ་སྟེ)། 2. ཧོ་ཐོག་ཐུ (རྒྱལ་པོའི་སྤྲུལ་སྐུ་མིན་ཀྱང་མན་ཇུའི་གོང་མའི་སྲིད་གཞུང་དང། ཏཱ་ལེར་། པཎ་ཆེན་གསུམ་གང་རིགས་ནས་ཧོ་ཐོག་ཐུའི་གོ་གནས་སྦྱིན་པའི་བླ་མའི་སྤྲུལ་སྐུ་རྣམས་ལ་ཟེར)། 3. ཚོགས་ཆེན་སྤྲུལ་སྐུ (ཧོ་ཐོག་ཐུའི་འོག་གི་སྤྲུལ་སྐུ་གོ་གནས་མཐོ་བ་ཚོགས་ཆེན་འདུ་ཁང་ནང་ཁྲི་མཐོན་པོ་ཐོབ་པ་རྣམས་ལ་ཟེར)། 4. ཁྲི་སྤྲུལ (དགའ་ལྡན་ཁྲི་པའི་སྤྲུལ་སྐུ་རྣམས)། 5. མཁན་སྤྲུལ (སེ་འབྲས་དགེ་གསུམ་དགོན་པ་ཁག་གི་མཁན་པོའི་སྤྲུལ་སྐུ་རྣམས་ཏེ་གྲྭ་ཚང་སྤྲུལ་སྐུ་ཡང་ཟེར)།
Tibetan Source
Wylie
Wylie Definition
Wylie Synonym
Sanskrit
English
English Definition
English Synonyms
Chinese
Chinese (Simplified)	五级活佛。原西藏地区活佛按职权大小，职位高低分为五级：1.执政活佛；2.呼图克图；3.措钦活佛；4.法台；5.堪布。
Chinese (Traditional)	五級活佛。原西藏地區活佛按職權大小，職位高低分為五級：1.執政活佛；2.呼圖克圖；3.措欽活佛；4.法臺；5.堪布。
Chinese Definition
Page Number