Foundation: Difference between revisions
No edit summary |
Christiane (talk | contribs) No edit summary |
||
Line 1: | Line 1: | ||
klong mdzod - space treasury [JV] | |||
klong yangs pa - spacious dimension [JV] | |||
klong gsal 'bar ba nyi ma'i gsang rgyud - Secret Tantra of the Blazing Sun Expanse of Luminosity [JV] | |||
dkan gyi yi ge - palatal letters [JV] | |||
dkan gnyer - cleft palate [JV] | |||
dka' thub ser po - saffron [JV] | |||
dka' ba nyid - difficulty [JV] | |||
dkar skyo - pale, white [JV] | |||
dkar rgya - rose-colored, pale pink [JV] | |||
dkar thag - string of a bow [JV] | |||
dkar nag - positive and negative [JV] | |||
dkar por bzlums pa - converging in the white (light) [JV] | |||
dkar mo rgyal - (Pramoha) Karmo Gyal [JV] | |||
dkar rtser ba - very white or fair [JV] | |||
dkar mdzod - dispensary [JV] | |||
dkar sham - pure [JV] | |||
dkar sangs - pure white [JV] | |||
dkar seng ge ba - pure white [JV] | |||
dkon mchog kun 'dus - union of all jewels [JV] | |||
dkyil 'khor 'dus pa - unified mandala [JV] | |||
dkyu rta - race-horse [JV] | |||
dkyus btags - scarf of ordinary quality [JV] | |||
dkyus tshad - dimensions of anything when measured lengthwise [JV] | |||
dkrig - personally [JV] | |||
dkris gyur - surrounded, encircled, encompassed [JV] | |||
bka' skor med pa - without delay [JV] | |||
bka' mngags gnang mdzod - request [JV] | |||
bka' gnyan pa - very powerful and sensitive [JV] | |||
bka' dang dam - word and promise [JV] | |||
bka' drin skyong mdzad rogs gnang - please be so kind as to give us [JV] | |||
bka' drin bskyang du gsol - please be so kind as to teach [JV] | |||
bka' drin de lhag mi 'dug - you could not be more kind [JV] | |||
bka' drin shin tu che - very grateful, very kind [JV] | |||
bka' babs kyi bdag po - holder of the transmission [JV] | |||
bka' babs pa - transmission has fallen upon, transmission fallen upon [JV] | |||
bka' tshogs - reply in the way of instruction [JV] | |||
bka' yi 'khor lo - command circle [JV] | |||
bkug shog - summons [JV] | |||
bkugs pa - to inhale, fast inhalation [JV] | |||
bkod pa gsal - manifested [JV] | |||
bkod ma'i chu - fountain [JV] | |||
bkra chen - great painting [JV] | |||
bkra bar 'dzin pa - painter [JV] | |||
bkra byed - painter [JV] | |||
bkra shis bde legs - auspicious goodness [JV] | |||
bkrag che - very bright [JV] | |||
bklags myong ba - had been reading [JV] | |||
rkang kri - piece of cloth to wrap round the legs [JV] | |||
rkang bkod - manner of walking [JV] | |||
rkang brgya - centipede [JV] | |||
rkang thang pa - pedestrian [JV] | |||
rkang drug tshes - mango tree [JV] | |||
rkang rdum - maimed foot [JV] | |||
rkang pa bskums - contracted legs [JV] | |||
rkang pa 'theng po - lame [JV] | |||
rkang pa'i mthe bo - big toe [JV] | |||
rkang pa'i mdzug gu - toe [JV] | |||
rkang phyin - felt for covering the legs [JV] | |||
rkang rus - bone of the foot [JV] | |||
rkang shing - treadle of a loom [JV] | |||
rkan sgra sgrogs - smacking the palate [JV] | |||
rku - steal [JV] | |||
rkun nor - stolen goods [JV] | |||
rked 'chu - buttocks [JV] | |||
rked so - waist [JV] | |||
rkong pa - ringworm, itch [JV] | |||
rkos sku - engraved image [JV] | |||
rkyang phyag btsal - offered a full prostration [JV] | |||
rkyen 'ga' zhig - something [JV] | |||
lkog glu - secret hummed song [JV] | |||
lkog chad - secret punishment [JV] | |||
lkog rnyan - reward given secretly, bribe [JV] | |||
lkog ma'i lha gong - larynx [JV] | |||
ska cig - moment [JV] | |||
skad sgra che - loud voice, fame [JV] | |||
skad ngar - rough language [JV] | |||
skad cig gis 'gyur - changed in an instant [JV] | |||
skad cig der - in the instant, in that instant [JV] | |||
skad cig ma yis - in one instant [JV] | |||
skad cig rig - instant Rigpa [JV] | |||
skad cig shes pa - instantaneous awareness [JV] | |||
skad drag pa - powerful voice [JV] | |||
skad 'don - bawling out, loud voice [JV] | |||
skad ya mtshan pa - strange language [JV] | |||
skad legs ma - celestial courtesan [JV] | |||
skabs rkyen - temporary factor [JV] | |||
skabs rkyen 'ga' zhig - something [JV] | |||
skabs byung ba - found the occasion [JV] | |||
skabs 'byed pa - leisure [JV] | |||
skabs shig na - at a certain moment [JV] | |||
skam sa chen po - continent, mainland [JV] | |||
skar ka - weight [JV] | |||
skar cha - second [JV] | |||
skar ma'i dpyod - observation of the stars [JV] | |||
skal dang ldan pa - fortunate [JV] | |||
skal par ldan - blessed with good fortune [JV] | |||
skal par mi ldan - unsuitable [JV] | |||
skal ba ngan pa - misfortune [JV] | |||
skal ba mchog - most fortunate karma [JV] | |||
skal ba thob pa - had been fortunate [JV] | |||
skal ba ma thob pa - not have the fortune [JV] | |||
skal ba ma byung - not have the chance [JV] |
Revision as of 11:01, 10 May 2006
klong mdzod - space treasury [JV]
klong yangs pa - spacious dimension [JV]
klong gsal 'bar ba nyi ma'i gsang rgyud - Secret Tantra of the Blazing Sun Expanse of Luminosity [JV]
dkan gyi yi ge - palatal letters [JV]
dkan gnyer - cleft palate [JV]
dka' thub ser po - saffron [JV]
dka' ba nyid - difficulty [JV]
dkar skyo - pale, white [JV]
dkar rgya - rose-colored, pale pink [JV]
dkar thag - string of a bow [JV]
dkar nag - positive and negative [JV]
dkar por bzlums pa - converging in the white (light) [JV]
dkar mo rgyal - (Pramoha) Karmo Gyal [JV]
dkar rtser ba - very white or fair [JV]
dkar mdzod - dispensary [JV]
dkar sham - pure [JV]
dkar sangs - pure white [JV]
dkar seng ge ba - pure white [JV]
dkon mchog kun 'dus - union of all jewels [JV]
dkyil 'khor 'dus pa - unified mandala [JV]
dkyu rta - race-horse [JV]
dkyus btags - scarf of ordinary quality [JV]
dkyus tshad - dimensions of anything when measured lengthwise [JV]
dkrig - personally [JV]
dkris gyur - surrounded, encircled, encompassed [JV]
bka' skor med pa - without delay [JV]
bka' mngags gnang mdzod - request [JV]
bka' gnyan pa - very powerful and sensitive [JV]
bka' dang dam - word and promise [JV]
bka' drin skyong mdzad rogs gnang - please be so kind as to give us [JV]
bka' drin bskyang du gsol - please be so kind as to teach [JV]
bka' drin de lhag mi 'dug - you could not be more kind [JV]
bka' drin shin tu che - very grateful, very kind [JV]
bka' babs kyi bdag po - holder of the transmission [JV]
bka' babs pa - transmission has fallen upon, transmission fallen upon [JV]
bka' tshogs - reply in the way of instruction [JV]
bka' yi 'khor lo - command circle [JV]
bkug shog - summons [JV]
bkugs pa - to inhale, fast inhalation [JV]
bkod pa gsal - manifested [JV]
bkod ma'i chu - fountain [JV]
bkra chen - great painting [JV]
bkra bar 'dzin pa - painter [JV]
bkra byed - painter [JV]
bkra shis bde legs - auspicious goodness [JV]
bkrag che - very bright [JV]
bklags myong ba - had been reading [JV]
rkang kri - piece of cloth to wrap round the legs [JV]
rkang bkod - manner of walking [JV]
rkang brgya - centipede [JV]
rkang thang pa - pedestrian [JV]
rkang drug tshes - mango tree [JV]
rkang rdum - maimed foot [JV]
rkang pa bskums - contracted legs [JV]
rkang pa 'theng po - lame [JV]
rkang pa'i mthe bo - big toe [JV]
rkang pa'i mdzug gu - toe [JV]
rkang phyin - felt for covering the legs [JV]
rkang rus - bone of the foot [JV]
rkang shing - treadle of a loom [JV]
rkan sgra sgrogs - smacking the palate [JV]
rku - steal [JV]
rkun nor - stolen goods [JV]
rked 'chu - buttocks [JV]
rked so - waist [JV]
rkong pa - ringworm, itch [JV]
rkos sku - engraved image [JV]
rkyang phyag btsal - offered a full prostration [JV]
rkyen 'ga' zhig - something [JV]
lkog glu - secret hummed song [JV]
lkog chad - secret punishment [JV]
lkog rnyan - reward given secretly, bribe [JV]
lkog ma'i lha gong - larynx [JV]
ska cig - moment [JV]
skad sgra che - loud voice, fame [JV]
skad ngar - rough language [JV]
skad cig gis 'gyur - changed in an instant [JV]
skad cig der - in the instant, in that instant [JV]
skad cig ma yis - in one instant [JV]
skad cig rig - instant Rigpa [JV]
skad cig shes pa - instantaneous awareness [JV]
skad drag pa - powerful voice [JV]
skad 'don - bawling out, loud voice [JV]
skad ya mtshan pa - strange language [JV]
skad legs ma - celestial courtesan [JV]
skabs rkyen - temporary factor [JV]
skabs rkyen 'ga' zhig - something [JV]
skabs byung ba - found the occasion [JV]
skabs 'byed pa - leisure [JV]
skabs shig na - at a certain moment [JV]
skam sa chen po - continent, mainland [JV]
skar ka - weight [JV]
skar cha - second [JV]
skar ma'i dpyod - observation of the stars [JV]
skal dang ldan pa - fortunate [JV]
skal par ldan - blessed with good fortune [JV]
skal par mi ldan - unsuitable [JV]
skal ba ngan pa - misfortune [JV]
skal ba mchog - most fortunate karma [JV]
skal ba thob pa - had been fortunate [JV]
skal ba ma thob pa - not have the fortune [JV]
skal ba ma byung - not have the chance [JV]