bkod pa bshad pa: Difference between revisions

From Rangjung Yeshe Wiki - Dharma Dictionary
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
Line 1: Line 1:
<noinclude><span class=TibUni18>[[བཀོད་མ།]]</span><br></noinclude>
<noinclude><span class=TibUni18>[[བཀོད་པ་བཤད་པ།]]</span><br></noinclude>


1) class of demigods, celestial singers and musicians; 2) spring, fountain; 3) dash; 4) flow, stream forth. [IW]
1) arrange; 2) plan; 3) give instructions (/ [to workers]. [IW]


1) class of demigods, celestial singers and musicians. 2) flow, source. 3) dashing, streaming forth. [RY]
1) to give instructions [to workers]. 2) to arrange. 3) plan. [RY]
 
bring over/ tame by earnest means of showing the situation. [IW]
 
bring over/tame by earnest means of showing the situation (for ''some'' people, [[la]] [[khrims sa]] [[nas]] [[bkod pa]] [[bshad de]] [[phyis lam]] [['doms pa]] [[bzos]] [[yod]]). [IW]


  [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:ka]]
  [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:ka]]

Revision as of 09:01, 20 August 2009

བཀོད་པ་བཤད་པ།

1) arrange; 2) plan; 3) give instructions (/ [to workers]. [IW]

1) to give instructions [to workers]. 2) to arrange. 3) plan. [RY]

bring over/ tame by earnest means of showing the situation. [IW]

bring over/tame by earnest means of showing the situation (for some people, la khrims sa nas bkod pa bshad de phyis lam 'doms pa bzos yod). [IW]