Illusory Body: Difference between revisions

From Rangjung Yeshe Wiki - Dharma Dictionary
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
bka' babs bzhi - the four commissioned lineages. {sgyu lus 'pho ba'i bka' babs}. the yoga of illusory body and consciousness transference, rmi lam gyi bka' babs}. the yoga of dreams, 'od gsal gyi bka' babs}. the yoga of clear light mind, gtum mo'i bka' babs}. the yoga of psychic heat [RY]


The symbolic dakini script ([[mkha' 'gro'i brda' yig]])
bka' babs bzhi - the four special lineages/transmissions; 1) {sgyu lus 'pho ba'i bka' babs: the yoga of illusory body and consciousness transference} 2) {rmi lam gyi bka' babs} the yoga of dreams} 3) {'od gsal gyi bka' babs} the yoga of clear light mind} 4} {gtum mo'i bka' babs}: the yoga of psychic heat. Tilopa's four ordinary special transmissions 1} 1 (mahamudra, from Saraha, lohipa, dharikapa, and dingkipa. Tilo taught that he received these teachings from dingkipa. 2) father tantra, from Bodhisattva ratnamati, nagarjuna, and matangi tilo taught that he received these teachings from matangi 3) mother tantra, from sumati, shinglopa, thanglopa, and karnaripa. tilopa taught that he heard these teachings from karnaripa. 4) luminosity and non-duality, is from Viravapa, dombhipa, bhinasa, lavapa, and indrabodhi. Tilopa taught that he received these teachings from indrabodhi. the four extraordinary special transmissions: 1 candali and dream from Krsnacarya two illusory body and father tantra from nagarjuna. three luminosity and non-duality from Lavapa four mother tantra, ejection, and bardo from sumati Samantabhadri.] [IW]
 
bka' babs bzhi - transmission, four special The transmissions that Tilopa received from his four main teachers. These four transmissions were passed from Tilopa to Naropa and then to Marpa. They are the yogas of the illusory body, dream, luminosity, and tummo [RY]
 
sgyu ma'i sku - illusory body [IW]
 
sgyu las - illusory body [RY]
 
sgyu lus - illusory body; supreme illusory form [RY]
 
sgyu lus - apparitional existence, apparition as a magic spell, vision of phantom-body, apparitional embodiment, illusory body, immaterial body of the soul in bardo, (animal, human, apparent) body, phantom, illusion body [JV]
 
sgyu lus 'jig pa'i tshe - when my illusory body is no more [RY]
 
sgyu lus bde - my illusory body is well [RY]
 
sgyu lus bde dus - while your illusory body is healthy [RY]
 
sgyu lus 'od gsal zung 'jug - the non-dual state of luminous awareness and the illusory body [RY]
 
chos drug - Six Doctrines of Naropa. Tummo, illusory body, dream, luminosity, bardo, and phowa. See also 'path of means' (thabs lam) [RY]
 
chos drug - Naro chödruk, the six doctrines of Naropa [tummo, illusory body, dream, luminosity, transference, bardo] [IW]
 
snyu las - illusory body [IW]
 
rtogs pa zung 'jug - union of realization [pure illusory body and don gyi 'od gsal gnyis sku thugs su are united in 1 essence slob pa'i zung 'jug khyad par can no] [IW]
 
thob pa gsum - 1) {rlung sems rang dbang thob}. 2) {skye ba la rang dbang thob}, {'pho ba chen po'i sku}. 3) {'jug pa la rang dbang thob}. three Attainments, according to the great perfection. this, the third of the esoteric instructions contained in the Four consolidations {mtha' rten bzhi} comprises, according to the {khrid yig ye shes bla ma}. 1) the condition under which appearances arise as buddhafields by the attainment of power over external appearances {phyi snang ba la dbang thob pas rkyen snang zhing khams su 'char}. 2) the condition under which matter is purified into inner radiance by the attainment of power over the internal illusory body {nang sgyu lus la dbang thob pas gdos bcas 'od gsal du dag}. and 3) the condition under which the conscious ness endowed with the five inexpiable sins is entrusted to aware ness by the attainment of power over the secret vital energy and mind {gsang ba rlung sems la dbang thob pas mtshams med lnga dang ldan pa'i rnam par shes pa yang rig pa gtang bas 'drongs pa'o}. [Gd-mk] [IW]
 
thob pa gsum - three Attainments; 1) {rlung sems rang dbang thob}. 2) {skye ba la rang dbang thob}, {'pho ba chen po'i sku}.; 3) {'jug pa la rang dbang thob} OR according to the great perfection. this, the 3rd of the esoteric instructions contained in the four consolidations {mtha' rten bzhi} comprises, according to the {khrid yig ye shes bla ma}. 1) the condition under which appearances arise as buddhafields by the attainment of power over external appearances {phyi snang ba la dbang thob pas rkyen snang zhing khams su 'char} 2) the condition under which matter is purified into inner radiance by the attainment of power over the internal illusory body {nang sgyu lus la dbang thob pas gdos bcas 'od gsal du dag} and; 3) the condition under which the consciousness endowed w the five inexpiable sins is entrusted to awareness by the attainment of power over the secret vital energy and mind {gsang ba rlung sems la dbang thob pas mtshams med lnga dang ldan pa'i rnam par shes pa yang rig pa gtang bas 'drongs pa} [Gd] [IW]
 
thob pa gsum - Three Attainments, 1) {rlung sems rang dbang thob}. 2) {skye ba la rang dbang thob} / {'pho ba chen po'i sku} 3) {'jug pa la rang dbang thob} [Great Perfection: the third of Four Consolidations {mtha' rten bzhi}, 1) appearances arise as buddhafields by the attainment of power over external appearances {phyi snang ba la dbang thob pas rkyen snang zhing khams su 'char}. 2) matter is purified into inner radiance by the attainment of power over the internal illusory body {nang sgyu lus la dbang thob pas gdos bcas 'od gsal du dag} and 3) consciousness endowed with the five inexpiable sins is entrusted to awareness by the attainment of power over the secret vital energy and mind {gsang ba rlung sems la dbang thob pas mtshams med lnga dang ldan pa'i rnam par shes pa yang rig pa gtang bas 'drongs pa'o} [gd]
 
thob pa gsum - three Attainments [1) {rlung sems rang dbang thob}. 2) {skye ba la rang dbang thob}, {'pho ba chen po'i sku}. 3) {'jug pa la rang dbang thob}. OR three Attainments, according to the great perfection, Jigme Lingpa, this, the third of the esoteric instructions contained in the Four consolidations {mtha' rten bzhi} comprises, according to the {khrid yig ye shes bla ma}. 1) the condition under which appearances arise as buddhafields by the attainment of power over external appearances {phyi snang ba la dbang thob pas rkyen snang zhing khams su 'char}. 2) the condition under which matter is purified into inner radiance by the attainment of power over the internal illusory body {nang sgyu lus la dbang thob pas gdos bcas 'od gsal du dag}. and 3) the condition under which the conscious ness endowed with the five inexpiable sins is entrusted to aware ness by the attainment of power over the secret vital energy and mind {gsang ba rlung sems la dbang thob pas mtshams med lnga dang ldan pa'i rnam par shes pa yang rig pa gtang bas 'drongs pa'o}. [Gd] [IW]
 
mthar thug gi sgyu lus - the ultimate illusory body [IW]
 
mthar thug gi sgyu lus - ultimate illusory body [RY]
 
dag pa sgyu lus - Pure illusory body. The form of a deity [RY]
 
dag pa'i sgyu lus - pure illusory body [way of meditating in the perfecting stage rdzogs rim meditation symbolized by the 12 analogies of illusion {sgyu ma'i dpe bcu gnyis} on the mandala of wisdom w the supported kayas] [IW]
 
dag pa'i sgyu lus - pure illusory body [RY]
 
na ro chos drug - the six yogas of naropa, {gtum mo - candali, "inner heat", {sgyu lus - illusory body, {rmi lam - dreaming, {'od gsal - luminosity, {'pho ba - ejection of consciousness, {bar do - bardo, "the intermediate states"] [tserig] [IW]
 
nA ro chos drug - the Six Yogas of Naropa, {gtum mo} chandali, "inner heat", {sgyu lus} illusory body, {rmi lam} dreaming, {'od gsal} luminosity, {'pho ba} ejection of consciousness, {bar do} bardo, "the intermediate states"] [RY]
 
nA ro chos drug - six yogas of naropa; {gtum mo - candali, "inner heat", {sgyu lus - illusory body, {rmi lam - dreaming, 'od gsal - luminosity, {'pho ba - ejection of consciousness, {bar do - bardo, "the intermediate states") [IW]
 
nA ro'i chos drug - six yogas of naropa {gtum mo - candali, "inner heat", {sgyu lus - illusory body, {rmi lam - dreaming, 'od gsal - luminosity, {'pho ba - ejection of consciousness, {bar do - bardo, "the intermediate states") [IW]
 
nang sgyu lus la dbang thob pas gdos bcas 'od gsal du dag - the condition under which matter is purified into inner radiance by the attainment of power over the internal illusory body [IW]
 
nam zhig sgyu lus 'jog pa'i tshe - the time when [he] will lay aside the illusory body [IW]
 
dbyibs kyi rnal 'byor - impure illusory body, shape- yoga [IW]
 
'bras dus kyi longs sku - the sambhogak ya of the fruition. [the illusory body on the level of buddhahood] [IW]
 
ma dag pa'i sgyu lus - impure illusory body [Tserig). rdzogs rim rim drug gi nang gses shig ste, khams gsum snod bcud kyis bsdus pa'i phyi nang gi dngos po 'di thams cad snang la rang bzhin med pa sgyu ma dang rmi lam sogs kyi dpes gtan la 'bebs shing bsgom par bya ba'o [IW]
 
ma dag pa'i sgyu lus - impure illusory body [RY]
 
mi dag pa'i sgyu lus - impure illusory body [IW]
 
rmi lam sgyu ma - illusory body of dream [dream body arising from habitual patterns, established by subtle mind and completely unobstructed, sgyu lus kyi nang gses shig ste] [IW]
 
gzhi'i sgyu lus - fundamental illusory body of the bardo [IW]
 
'od gsal sgyu ma - luminous illusion [one of the aspects of the illusory body meditation, in which arising from the power of meditation in the completion stage there is empty form like that of mirror divination.] [IW]
 
rim lnga - the system of practical application of the father tantras especially taught by Nagarjuna and Aryadeva and Chandrakirti (body, speech, mind, illusory body, unity) [JV]
 
rim lnga - Five Stages. The system of practical application of the Father Tantras especially taught by Nagarjuna and his two spiritual sons, Aryadeva and Chandrakirti. They consist of the three solitudes of body, speech and mind; illusory body, and unity [RY]

Latest revision as of 02:36, 3 March 2006

bka' babs bzhi - the four commissioned lineages. {sgyu lus 'pho ba'i bka' babs}. the yoga of illusory body and consciousness transference, rmi lam gyi bka' babs}. the yoga of dreams, 'od gsal gyi bka' babs}. the yoga of clear light mind, gtum mo'i bka' babs}. the yoga of psychic heat [RY]

bka' babs bzhi - the four special lineages/transmissions; 1) {sgyu lus 'pho ba'i bka' babs: the yoga of illusory body and consciousness transference} 2) {rmi lam gyi bka' babs} the yoga of dreams} 3) {'od gsal gyi bka' babs} the yoga of clear light mind} 4} {gtum mo'i bka' babs}: the yoga of psychic heat. Tilopa's four ordinary special transmissions 1} 1 (mahamudra, from Saraha, lohipa, dharikapa, and dingkipa. Tilo taught that he received these teachings from dingkipa. 2) father tantra, from Bodhisattva ratnamati, nagarjuna, and matangi tilo taught that he received these teachings from matangi 3) mother tantra, from sumati, shinglopa, thanglopa, and karnaripa. tilopa taught that he heard these teachings from karnaripa. 4) luminosity and non-duality, is from Viravapa, dombhipa, bhinasa, lavapa, and indrabodhi. Tilopa taught that he received these teachings from indrabodhi. the four extraordinary special transmissions: 1 candali and dream from Krsnacarya two illusory body and father tantra from nagarjuna. three luminosity and non-duality from Lavapa four mother tantra, ejection, and bardo from sumati Samantabhadri.] [IW]

bka' babs bzhi - transmission, four special The transmissions that Tilopa received from his four main teachers. These four transmissions were passed from Tilopa to Naropa and then to Marpa. They are the yogas of the illusory body, dream, luminosity, and tummo [RY]

sgyu ma'i sku - illusory body [IW]

sgyu las - illusory body [RY]

sgyu lus - illusory body; supreme illusory form [RY]

sgyu lus - apparitional existence, apparition as a magic spell, vision of phantom-body, apparitional embodiment, illusory body, immaterial body of the soul in bardo, (animal, human, apparent) body, phantom, illusion body [JV]

sgyu lus 'jig pa'i tshe - when my illusory body is no more [RY]

sgyu lus bde - my illusory body is well [RY]

sgyu lus bde dus - while your illusory body is healthy [RY]

sgyu lus 'od gsal zung 'jug - the non-dual state of luminous awareness and the illusory body [RY]

chos drug - Six Doctrines of Naropa. Tummo, illusory body, dream, luminosity, bardo, and phowa. See also 'path of means' (thabs lam) [RY]

chos drug - Naro chödruk, the six doctrines of Naropa [tummo, illusory body, dream, luminosity, transference, bardo] [IW]

snyu las - illusory body [IW]

rtogs pa zung 'jug - union of realization [pure illusory body and don gyi 'od gsal gnyis sku thugs su are united in 1 essence slob pa'i zung 'jug khyad par can no] [IW]

thob pa gsum - 1) {rlung sems rang dbang thob}. 2) {skye ba la rang dbang thob}, {'pho ba chen po'i sku}. 3) {'jug pa la rang dbang thob}. three Attainments, according to the great perfection. this, the third of the esoteric instructions contained in the Four consolidations {mtha' rten bzhi} comprises, according to the {khrid yig ye shes bla ma}. 1) the condition under which appearances arise as buddhafields by the attainment of power over external appearances {phyi snang ba la dbang thob pas rkyen snang zhing khams su 'char}. 2) the condition under which matter is purified into inner radiance by the attainment of power over the internal illusory body {nang sgyu lus la dbang thob pas gdos bcas 'od gsal du dag}. and 3) the condition under which the conscious ness endowed with the five inexpiable sins is entrusted to aware ness by the attainment of power over the secret vital energy and mind {gsang ba rlung sems la dbang thob pas mtshams med lnga dang ldan pa'i rnam par shes pa yang rig pa gtang bas 'drongs pa'o}. [Gd-mk] [IW]

thob pa gsum - three Attainments; 1) {rlung sems rang dbang thob}. 2) {skye ba la rang dbang thob}, {'pho ba chen po'i sku}.; 3) {'jug pa la rang dbang thob} OR according to the great perfection. this, the 3rd of the esoteric instructions contained in the four consolidations {mtha' rten bzhi} comprises, according to the {khrid yig ye shes bla ma}. 1) the condition under which appearances arise as buddhafields by the attainment of power over external appearances {phyi snang ba la dbang thob pas rkyen snang zhing khams su 'char} 2) the condition under which matter is purified into inner radiance by the attainment of power over the internal illusory body {nang sgyu lus la dbang thob pas gdos bcas 'od gsal du dag} and; 3) the condition under which the consciousness endowed w the five inexpiable sins is entrusted to awareness by the attainment of power over the secret vital energy and mind {gsang ba rlung sems la dbang thob pas mtshams med lnga dang ldan pa'i rnam par shes pa yang rig pa gtang bas 'drongs pa} [Gd] [IW]

thob pa gsum - Three Attainments, 1) {rlung sems rang dbang thob}. 2) {skye ba la rang dbang thob} / {'pho ba chen po'i sku} 3) {'jug pa la rang dbang thob} [Great Perfection: the third of Four Consolidations {mtha' rten bzhi}, 1) appearances arise as buddhafields by the attainment of power over external appearances {phyi snang ba la dbang thob pas rkyen snang zhing khams su 'char}. 2) matter is purified into inner radiance by the attainment of power over the internal illusory body {nang sgyu lus la dbang thob pas gdos bcas 'od gsal du dag} and 3) consciousness endowed with the five inexpiable sins is entrusted to awareness by the attainment of power over the secret vital energy and mind {gsang ba rlung sems la dbang thob pas mtshams med lnga dang ldan pa'i rnam par shes pa yang rig pa gtang bas 'drongs pa'o} [gd]

thob pa gsum - three Attainments [1) {rlung sems rang dbang thob}. 2) {skye ba la rang dbang thob}, {'pho ba chen po'i sku}. 3) {'jug pa la rang dbang thob}. OR three Attainments, according to the great perfection, Jigme Lingpa, this, the third of the esoteric instructions contained in the Four consolidations {mtha' rten bzhi} comprises, according to the {khrid yig ye shes bla ma}. 1) the condition under which appearances arise as buddhafields by the attainment of power over external appearances {phyi snang ba la dbang thob pas rkyen snang zhing khams su 'char}. 2) the condition under which matter is purified into inner radiance by the attainment of power over the internal illusory body {nang sgyu lus la dbang thob pas gdos bcas 'od gsal du dag}. and 3) the condition under which the conscious ness endowed with the five inexpiable sins is entrusted to aware ness by the attainment of power over the secret vital energy and mind {gsang ba rlung sems la dbang thob pas mtshams med lnga dang ldan pa'i rnam par shes pa yang rig pa gtang bas 'drongs pa'o}. [Gd] [IW]

mthar thug gi sgyu lus - the ultimate illusory body [IW]

mthar thug gi sgyu lus - ultimate illusory body [RY]

dag pa sgyu lus - Pure illusory body. The form of a deity [RY]

dag pa'i sgyu lus - pure illusory body [way of meditating in the perfecting stage rdzogs rim meditation symbolized by the 12 analogies of illusion {sgyu ma'i dpe bcu gnyis} on the mandala of wisdom w the supported kayas] [IW]

dag pa'i sgyu lus - pure illusory body [RY]

na ro chos drug - the six yogas of naropa, {gtum mo - candali, "inner heat", {sgyu lus - illusory body, {rmi lam - dreaming, {'od gsal - luminosity, {'pho ba - ejection of consciousness, {bar do - bardo, "the intermediate states"] [tserig] [IW]

nA ro chos drug - the Six Yogas of Naropa, {gtum mo} chandali, "inner heat", {sgyu lus} illusory body, {rmi lam} dreaming, {'od gsal} luminosity, {'pho ba} ejection of consciousness, {bar do} bardo, "the intermediate states"] [RY]

nA ro chos drug - six yogas of naropa; {gtum mo - candali, "inner heat", {sgyu lus - illusory body, {rmi lam - dreaming, 'od gsal - luminosity, {'pho ba - ejection of consciousness, {bar do - bardo, "the intermediate states") [IW]

nA ro'i chos drug - six yogas of naropa {gtum mo - candali, "inner heat", {sgyu lus - illusory body, {rmi lam - dreaming, 'od gsal - luminosity, {'pho ba - ejection of consciousness, {bar do - bardo, "the intermediate states") [IW]

nang sgyu lus la dbang thob pas gdos bcas 'od gsal du dag - the condition under which matter is purified into inner radiance by the attainment of power over the internal illusory body [IW]

nam zhig sgyu lus 'jog pa'i tshe - the time when [he] will lay aside the illusory body [IW]

dbyibs kyi rnal 'byor - impure illusory body, shape- yoga [IW]

'bras dus kyi longs sku - the sambhogak ya of the fruition. [the illusory body on the level of buddhahood] [IW]

ma dag pa'i sgyu lus - impure illusory body [Tserig). rdzogs rim rim drug gi nang gses shig ste, khams gsum snod bcud kyis bsdus pa'i phyi nang gi dngos po 'di thams cad snang la rang bzhin med pa sgyu ma dang rmi lam sogs kyi dpes gtan la 'bebs shing bsgom par bya ba'o [IW]

ma dag pa'i sgyu lus - impure illusory body [RY]

mi dag pa'i sgyu lus - impure illusory body [IW]

rmi lam sgyu ma - illusory body of dream [dream body arising from habitual patterns, established by subtle mind and completely unobstructed, sgyu lus kyi nang gses shig ste] [IW]

gzhi'i sgyu lus - fundamental illusory body of the bardo [IW]

'od gsal sgyu ma - luminous illusion [one of the aspects of the illusory body meditation, in which arising from the power of meditation in the completion stage there is empty form like that of mirror divination.] [IW]

rim lnga - the system of practical application of the father tantras especially taught by Nagarjuna and Aryadeva and Chandrakirti (body, speech, mind, illusory body, unity) [JV]

rim lnga - Five Stages. The system of practical application of the Father Tantras especially taught by Nagarjuna and his two spiritual sons, Aryadeva and Chandrakirti. They consist of the three solitudes of body, speech and mind; illusory body, and unity [RY]