Bodhicitta of undivided emptiness and compassion: Difference between revisions
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
dkon mchog 'byung gnas - 1) 1 of the {phyogs bcu'i sangs rgyas} the buddhas of the ten directions; 2) the Ratnakara Sutra, Jewel Mine Sutra; 3) emptiness and compassion snying rje dang stong nyid [IW] | [[dkon mchog 'byung gnas]] - 1) 1 of the {[[phyogs bcu'i sangs rgyas]]} the [[buddhas of the ten directions]]; 2) the Ratnakara Sutra, Jewel Mine Sutra; 3) emptiness and compassion [[snying rje dang stong nyid]] [IW] | ||
stong nyid snying rje dbyer med byang chub kyi sems - Bodhichitta of undivided emptiness and compassion [RY] | [[stong nyid snying rje dbyer med byang chub kyi sems]] - [[Bodhichitta]] of undivided emptiness and compassion [RY] | ||
stong nyid snying rje zung 'jug - unity of emptiness and compassion; the unification of emptiness and compassion [RY] | [[stong nyid snying rje zung 'jug]] - unity of emptiness and compassion; the unification of emptiness and compassion [RY] | ||
stong nyid snying rje zung 'jug - the unity of emptiness and compassion [IW] | [[stong nyid snying rje zung 'jug]] - the unity of emptiness and compassion [IW] | ||
stong nyid snying rje'i snying po can - the essence of emptiness and compassion, the essential emptiness-compassion, emptiness having the nature of compassion [IW] | [[stong nyid snying rje'i snying po can]] - the essence of emptiness and compassion, the essential emptiness-compassion, emptiness having the nature of compassion [IW] | ||
stong nyid snying rje'i lta ba - the view of emptiness and compassion/ empty compassion [IW] | [[stong nyid snying rje'i lta ba]] - the view of emptiness and compassion/ empty compassion [IW] | ||
stong snying rje zung 'jug - the unity of emptiness and compassion [RY] | [[stong snying rje zung 'jug]] - the unity of emptiness and compassion [RY] | ||
rdor sems - 1) Abbr. of {rdo rje sems dpa'}; Vajra-being. 2) vajra being; as synonym for sugata essence. Vajra-being is the unity of emptiness and compassion and the inseparability of emptiness and bliss [RY] | [[rdor sems]] - 1) Abbr. of {[[rdo rje sems dpa']]}; Vajra-being. 2) vajra being; as synonym for [[sugata essence]]. Vajra-being is the unity of emptiness and compassion and the inseparability of [[emptiness]] and [[bliss]] [RY] | ||
nang gi yongs 'dzin stong nyid snying rje - the inner teacher who is emptiness and compassion [RY] | [[nang gi yongs 'dzin stong nyid snying rje]] - the inner teacher who is emptiness and compassion [RY] | ||
nang gi yongs 'dzin stong nyid snying rje - the inner teacher's emptiness and compassion [IW] | [[nang gi yongs 'dzin stong nyid snying rje]] - the inner teacher's emptiness and compassion [IW] | ||
[[Category: Key Terms]] [[Category: Mahayana]] [[Category: Sutra]] [[Category: Vajrayana]] [[Category: Teachings]] [[Category: Dzogchen]] | |||
Revision as of 19:52, 12 March 2006
dkon mchog 'byung gnas - 1) 1 of the {phyogs bcu'i sangs rgyas} the buddhas of the ten directions; 2) the Ratnakara Sutra, Jewel Mine Sutra; 3) emptiness and compassion snying rje dang stong nyid [IW]
stong nyid snying rje dbyer med byang chub kyi sems - Bodhichitta of undivided emptiness and compassion [RY]
stong nyid snying rje zung 'jug - unity of emptiness and compassion; the unification of emptiness and compassion [RY]
stong nyid snying rje zung 'jug - the unity of emptiness and compassion [IW]
stong nyid snying rje'i snying po can - the essence of emptiness and compassion, the essential emptiness-compassion, emptiness having the nature of compassion [IW]
stong nyid snying rje'i lta ba - the view of emptiness and compassion/ empty compassion [IW]
stong snying rje zung 'jug - the unity of emptiness and compassion [RY]
rdor sems - 1) Abbr. of {rdo rje sems dpa'}; Vajra-being. 2) vajra being; as synonym for sugata essence. Vajra-being is the unity of emptiness and compassion and the inseparability of emptiness and bliss [RY]
nang gi yongs 'dzin stong nyid snying rje - the inner teacher who is emptiness and compassion [RY]
nang gi yongs 'dzin stong nyid snying rje - the inner teacher's emptiness and compassion [IW]