Dudjom Yangzi: Difference between revisions

From Rangjung Yeshe Wiki - Dharma Dictionary
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
Line 20: Line 20:


===Other Reference Sources===
===Other Reference Sources===
ÉÊ ÊÅ<$<-{<-ýV-/5+-ý-7ië-7¸¥:-9Ü#-73Ý,-nÜ,-:<-iá/-ý7Ü-ZèÊ Ê
The Blossomed Lotus Buddha, the Guide of all Beings, the Exalted One who Accomplishes the Enlightened Activity of the Vidyadharas.
>ù-—-YÜÊ <$<-{<-ýV7Ü-*ß#<-Bè-7+/-Yë$-Iè9Ê Ê
OM SWASTI SANG GYAY PEMAI THUK JE DAB TONG TSER
Above the thousand petals of the Lotus Buddha’s compassion,
$ë-029-‡å:-ý7Ü-#è-<9-/5+-ý-:<Ê Ê
NGO TSHAR TRUL PAI GE SAR ZHAY PA LAY
In the pollen heart with a wondorous emanation,
7ië-7¸¥:-{:-/7Ü-5:-þÜ,-w-o:-U¨Ê Ê
DRO DUL GYAL WAI ZHAL KYIN DA DRAL KU
Has appeared the guide of all beings, the envoy of the victors, the incomparable enlightened form
U:-/6$-#¸¥:-e7Ü-/<ë+-,0<-+ý:-¸¥-;9Ê Ê
KAL ZANG DUL JYAI SO NAM PAL DU SHAR
The merit and glory of fortunate disciples.
9Ü#-73Ý,-f³-µ¥7Ü-#<$-#<ß0-8Ü+-/5Ü,-+/$-Ê Ê
RIG DZIN NYU GU SANG SUM YI ZHIN WANG
You are the efflorescence of the vidyadharas, the epitome of the three secrets, the wish fulfilling lord;
Ië:-0è+-nÜ,-:<-7+ë+-@ã-9/-7'ë-/<Ê Ê
TSOL ME THRIN LAY DO GU RAB JO WAY
You are present here solely to fulfill the hopes of all beings in the planes of existence
<-#<ß0-þè-+µ¥7Ü-9è-/-Uë$-/5Ü,-¸¥Ê Ê
SA SUM KYE GUI RE WA KONG ZHIN DU
Whose needs and desires are met through your effortless enlightened activity.
8ë$<-iá/-D#-ý7Ü-$ë-/ë-5/<-/D,-#<ë:Ê Ê
YONG DRUB TAK PAI NGO WO ZHAB TEN SOL
In ever-lasting essence, may your life remain firm.
+!ë,-0&ë#-I-#<ß0-{-02ì7Ü-/+è,-Yë/<-+$-Ê Ê
KON CHHOK TSA SUM GYA TSHOI DEN TOP DANG
Through the power pf the truth of the ocean of the Three Jewels and the Three Roots
Zè-M-+0-%,-N0-l:-0*ß-I:-bÜ<Ê Ê
DE NGA DAM CHEN CHAM DRAL THU TSAL GYIY
And through the strong abilities of the five classes of male and female oath-bound ones,
/+#-%#-^ë,-ý7Ü-+ë,-7o<-T©,-bÜ<-7iá/Ê Ê
DAK CHAK MON PAI DON DRAY LHUN GYIY DRUB
May the intent of our wishes and those of others spontaneously achieve fruition,
7ië-+ë,-x/<-&è,-#è#<-0è+-0*9-dÜ,-;ë# Ê
DRO DON LAB CHHEN GEK ME THAR CHHYIN SHOK
And unhindered, may the great waves which benefit beings reach perfect completion.
%{=-.8$-1+}-"1=-6{8v-1+}-R-1&}#-cu;-8'm#=-1{+-&}=-<m-(m-18m-:m#=-N=-+{-(m+k [0=-I{-0`o+-8'}1=-#(m=-.-8'm#=-K;-9{-<{=-L}-I{-:m,-.}-&{8m-9$-Nm+-8Ds;-K;-`ok #=:-Jm$-:m=-1{+-9}$=-E#=-<m-[{=-&{,-1$-.}=-0!8-;v$-@#-K#=-/{0=-.-M1=-+#}$=-.-#%m#->o:-Ap$-8`o#-.-W:-${=-.-J{+-,=-13,-#=};-+$-8K{;-08m-60=-0K,-*},-3n#-^p$-$v-8+m-06m,-I{-#}$-18m-0!8-80$=->m-,-0-\o,-O}$=-=$=-W=-L}-I{=-=v#-Km=-=v-0%:-0-+#{-={#=-=v->o:-%m# k
At Shay-u Do, in the region of Do-Kham (East Tibet), the child born in the family of the supreme spiritual master Tulku Jigme Chokyi Nyima has been unmistakenly recognized as the second Dudjom Rinpoche, the reincarnation of the lord of the refuge Dudjom Rinpoche Jigdral Yeshe Dorje. Since many great individuals, non-sectarians who are well-known throughout the Ancient and New Schools, have unanimously confirmed the prophecies and signs, I am certain that it is true. Therefore, I, Sangye Dorje, the foolish, least worthy servant of the last incarnation of this master, have carelessly written this long life prayer in a few words related to the offering of a name. May this prove virtuous and pleasing!


===Internal Links===
===Internal Links===

Revision as of 16:34, 9 February 2007

Dudjom Yangzi Sangye Pema Zhepa Drodul Rigdzin Trinle Drubpe De (sangs rgyas pad ma bzhad pa 'gro 'dul rig 'dzin phrin las grub pa'i sde)


Short bio of teacher

Literary Works

See Writings of Ming med rdo rje

Main Teachers

  • [[

Main Students

  • [[

Main Lineages

  • [[

Alternate Names

  • [[

Other Reference Sources

ÉÊ ÊÅ<$<-{<-ýV-/5+-ý-7ië-7¸¥:-9Ü#-73Ý,-nÜ,-:<-iá/-ý7Ü-ZèÊ Ê The Blossomed Lotus Buddha, the Guide of all Beings, the Exalted One who Accomplishes the Enlightened Activity of the Vidyadharas.

>ù-—-YÜÊ <$<-{<-ýV7Ü-*ß#<-Bè-7+/-Yë$-Iè9Ê Ê OM SWASTI SANG GYAY PEMAI THUK JE DAB TONG TSER Above the thousand petals of the Lotus Buddha’s compassion,

$ë-029-‡å:-ý7Ü-#è-<9-/5+-ý-:<Ê Ê NGO TSHAR TRUL PAI GE SAR ZHAY PA LAY In the pollen heart with a wondorous emanation,

7ië-7¸¥:-{:-/7Ü-5:-þÜ,-w-o:-U¨Ê Ê DRO DUL GYAL WAI ZHAL KYIN DA DRAL KU Has appeared the guide of all beings, the envoy of the victors, the incomparable enlightened form

U:-/6$-#¸¥:-e7Ü-/<ë+-,0<-+ý:-¸¥-;9Ê Ê KAL ZANG DUL JYAI SO NAM PAL DU SHAR The merit and glory of fortunate disciples.

9Ü#-73Ý,-f³-µ¥7Ü-#<$-#<ß0-8Ü+-/5Ü,-+/$-Ê Ê RIG DZIN NYU GU SANG SUM YI ZHIN WANG You are the efflorescence of the vidyadharas, the epitome of the three secrets, the wish fulfilling lord;

Ië:-0è+-nÜ,-:<-7+ë+-@ã-9/-7'ë-/<Ê Ê TSOL ME THRIN LAY DO GU RAB JO WAY You are present here solely to fulfill the hopes of all beings in the planes of existence

<-#<ß0-þè-+µ¥7Ü-9è-/-Uë$-/5Ü,-¸¥Ê Ê SA SUM KYE GUI RE WA KONG ZHIN DU Whose needs and desires are met through your effortless enlightened activity.

8ë$<-iá/-D#-ý7Ü-$ë-/ë-5/<-/D,-#<ë:Ê Ê YONG DRUB TAK PAI NGO WO ZHAB TEN SOL In ever-lasting essence, may your life remain firm.

+!ë,-0&ë#-I-#<ß0-{-02ì7Ü-/+è,-Yë/<-+$-Ê Ê KON CHHOK TSA SUM GYA TSHOI DEN TOP DANG Through the power pf the truth of the ocean of the Three Jewels and the Three Roots

Zè-M-+0-%,-N0-l:-0*ß-I:-bÜ<Ê Ê DE NGA DAM CHEN CHAM DRAL THU TSAL GYIY And through the strong abilities of the five classes of male and female oath-bound ones,

/+#-%#-^ë,-ý7Ü-+ë,-7o<-T©,-bÜ<-7iá/Ê Ê DAK CHAK MON PAI DON DRAY LHUN GYIY DRUB May the intent of our wishes and those of others spontaneously achieve fruition,

7ië-+ë,-x/<-&è,-#è#<-0è+-0*9-dÜ,-;ë# Ê DRO DON LAB CHHEN GEK ME THAR CHHYIN SHOK And unhindered, may the great waves which benefit beings reach perfect completion.

%{=-.8$-1+}-"1=-6{8v-1+}-R-1&}#-cu;-8'm#=-1{+-&}=-<m-(m-18m-:m#=-N=-+{-(m+k [0=-I{-0`o+-8'}1=-#(m=-.-8'm#=-K;-9{-<{=-L}-I{-:m,-.}-&{8m-9$-Nm+-8Ds;-K;-`ok #=:-Jm$-:m=-1{+-9}$=-E#=-<m-[{=-&{,-1$-.}=-0!8-;v$-@#-K#=-/{0=-.-M1=-+#}$=-.-#%m#->o:-Ap$-8`o#-.-W:-${=-.-J{+-,=-13,-#=};-+$-8K{;-08m-60=-0K,-*},-3n#-^p$-$v-8+m-06m,-I{-#}$-18m-0!8-80$=->m-,-0-\o,-O}$=-=$=-W=-L}-I{=-=v#-Km=-=v-0%:-0-+#{-={#=-=v->o:-%m# k At Shay-u Do, in the region of Do-Kham (East Tibet), the child born in the family of the supreme spiritual master Tulku Jigme Chokyi Nyima has been unmistakenly recognized as the second Dudjom Rinpoche, the reincarnation of the lord of the refuge Dudjom Rinpoche Jigdral Yeshe Dorje. Since many great individuals, non-sectarians who are well-known throughout the Ancient and New Schools, have unanimously confirmed the prophecies and signs, I am certain that it is true. Therefore, I, Sangye Dorje, the foolish, least worthy servant of the last incarnation of this master, have carelessly written this long life prayer in a few words related to the offering of a name. May this prove virtuous and pleasing!


Internal Links

  • Add double-brackets "[[ ]]" around any relevant word or phrase and it will create a new page for that term or link to an already existing page

External Links

AND DON'T FORGET TO ADD THE RIGHT CATEGORIES!