skye dgu'i bdag po: Difference between revisions
(Import from RyDic2003) |
Sherabzangpo (talk | contribs) No edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
4th constellation, brahma [JV] | |||
1) star snar ma; 2) king and rgyal rigs caste, royalty [though sometimes = merchants]; 3) Bhrama; 4) lord of living creatures/beings; 5) Buddha; 6) master of the house [IW] | |||
"lord of living creatures" 1) Brahma. 2) master of the house. 3) n. of the fourth constellation. 4) king, royalty. 5) Lord of beings, [the Buddha]; Brahma/ Ruler of Many Beings [RY] | |||
Prajāpati ('Lord of Beings/People'), a group of Hindu/Vedic deities presiding over procreation and protection of life, creator gods (although this is also one of the names for Brahmā, Brahmā is only sometimes one of the Prajāpati (it being a position he held earlier but later passed on to other deities), and this is not specifically Brahmā as stated above; Brahmā is the usual ''tshangs pa'') [Erick Tsiknopoulos] | |||
[[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:ka]] | [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:ka]] | ||
Revision as of 06:51, 24 May 2017
4th constellation, brahma [JV]
1) star snar ma; 2) king and rgyal rigs caste, royalty [though sometimes = merchants]; 3) Bhrama; 4) lord of living creatures/beings; 5) Buddha; 6) master of the house [IW]
"lord of living creatures" 1) Brahma. 2) master of the house. 3) n. of the fourth constellation. 4) king, royalty. 5) Lord of beings, [the Buddha]; Brahma/ Ruler of Many Beings [RY]
Prajāpati ('Lord of Beings/People'), a group of Hindu/Vedic deities presiding over procreation and protection of life, creator gods (although this is also one of the names for Brahmā, Brahmā is only sometimes one of the Prajāpati (it being a position he held earlier but later passed on to other deities), and this is not specifically Brahmā as stated above; Brahmā is the usual tshangs pa) [Erick Tsiknopoulos]