dngos gzhi: Difference between revisions

From Rangjung Yeshe Wiki - Dharma Dictionary
Jump to navigation Jump to search
(Import from RyDic2003)
No edit summary
Line 1: Line 1:
1 of the sbyor dngos mjug gsum...Gra sgrig 'thus tshang byas nas dngos gzhi'i gnas skabs su slebs pa [IW]
actual occurrence level, main part/ body / practice, "the actual basis" the actua[ity], principal, actual regular, normal [IW]


during the main part [RY]
1) main part, main body, "the actual basis", principal section, 2) actual, actuality, 3) main part (of a practice), main body (of practice/ empowerment); main practice; principal practice, actual practice [RY]
 
main body (of practice/ empowerment); the actual (state of) . . . ; actual support; isc. substantial basis [RB]
 
original/ real las goal/ purpose / main part, official [IW]
 
substance, main instructions, principal practice, concrete foundation, subject matter of treatise, basic pattern, actual situation, actual ceremony, what actually is involved, actual, basis of a thing, thing itself, really, principal practice, principal section, main body of a text, main practice, central phase, heart, main part [JV]
 
1) the main body of the practice, the main part of the practice, the main basis of the practice, the primary body of the practice, the primary part of the practice, the primary basis of the practice, the principal bod of the practice, the principal part of the practice, the principal basis of the practice; 2) the actual practice, the actual body of the practice, the actual basis of the practice; 3) the main substance of the practice, the primary substance of the practice, the principal substance of the practice [Erick Tsiknopoulos]


  [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:nga]]
  [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:nga]]

Revision as of 13:58, 17 October 2019

actual occurrence level, main part/ body / practice, "the actual basis" the actua[ity], principal, actual regular, normal [IW]

1) main part, main body, "the actual basis", principal section, 2) actual, actuality, 3) main part (of a practice), main body (of practice/ empowerment); main practice; principal practice, actual practice [RY]

main body (of practice/ empowerment); the actual (state of) . . . ; actual support; isc. substantial basis [RB]

original/ real las goal/ purpose / main part, official [IW]

substance, main instructions, principal practice, concrete foundation, subject matter of treatise, basic pattern, actual situation, actual ceremony, what actually is involved, actual, basis of a thing, thing itself, really, principal practice, principal section, main body of a text, main practice, central phase, heart, main part [JV]

1) the main body of the practice, the main part of the practice, the main basis of the practice, the primary body of the practice, the primary part of the practice, the primary basis of the practice, the principal bod of the practice, the principal part of the practice, the principal basis of the practice; 2) the actual practice, the actual body of the practice, the actual basis of the practice; 3) the main substance of the practice, the primary substance of the practice, the principal substance of the practice [Erick Tsiknopoulos]