rathaka (12706)

From Rangjung Yeshe Wiki - Dharma Dictionary
Jump to navigation Jump to search
(CSV import BHS Import part 2)
 
m (Text replacement - "\<k1>(.*)\<k2>(.*)\<br>" to "($1, $2)<br>")
 
Line 4: Line 4:
|bhs-page-num=452
|bhs-page-num=452
|bhs-column-num=2
|bhs-column-num=2
|bhs-entry=<k1>raTaka<k2>raTaka<br><b>rathaka</b>¦, m. and nt. (Skt. ratha, m., plus -ka dim.), <i>toy cart</i>: m., Jm 63.10; Bbh 281.13 f., 23; SP 75.5, 9 (prose), but nt. (go-rathakāni, aja-r°, mṛga-r°) SP 74.4 f.; 75.4 (also all prose). Acc. to PTSD, nt. in Pali, but I think the form rathakaṃ in the recorded passages may be under- stood as acc. m. In Buddhacarita iii.62 mss. rathaṃ, nom. sg., Johnston em. rathaḥ. [Page453-a+ 71]
|bhs-entry=(raTaka, raTaka)<br><b>rathaka</b>¦, m. and nt. (Skt. ratha, m., plus -ka dim.), <i>toy cart</i>: m., Jm 63.10; Bbh 281.13 f., 23; SP 75.5, 9 (prose), but nt. (go-rathakāni, aja-r°, mṛga-r°) SP 74.4 f.; 75.4 (also all prose). Acc. to PTSD, nt. in Pali, but I think the form rathakaṃ in the recorded passages may be under- stood as acc. m. In Buddhacarita iii.62 mss. rathaṃ, nom. sg., Johnston em. rathaḥ. [Page453-a+ 71]
|dictionary=Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary
|dictionary=Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary
}}
}}

Latest revision as of 21:18, 15 September 2021

rathaka
Entry 12706, Page 452, Col. 2
(raTaka, raTaka)
rathaka¦, m. and nt. (Skt. ratha, m., plus -ka dim.), toy cart: m., Jm 63.10; Bbh 281.13 f., 23; SP 75.5, 9 (prose), but nt. (go-rathakāni, aja-r°, mṛga-r°) SP 74.4 f.; 75.4 (also all prose). Acc. to PTSD, nt. in Pali, but I think the form rathakaṃ in the recorded passages may be under- stood as acc. m. In Buddhacarita iii.62 mss. rathaṃ, nom. sg., Johnston em. rathaḥ. [Page453-a+ 71]

{{#arraymap:

|; |@@@ | | }}