sphurati (17488)
Jump to navigation
Jump to search
(CSV import BHS Import part 2) |
m (Text replacement - "\<k1>(.*)\<k2>(.*)\<br>" to "($1, $2)<br>") |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
|bhs-page-num=613 | |bhs-page-num=613 | ||
|bhs-column-num=2 | |bhs-column-num=2 | ||
|bhs-entry= | |bhs-entry=(sPurati, sPurati)<br><b>sphurati</b>¦, once <b>sphurayati</b> (= <b>spharati</b> 1 and 2; cf. also <b>sphuṭa</b>), (<b>1</b>) <i>suffuses, pervades, fills</i>, esp. with light, or with an emotion such as love: sphurati SP 264.1 (see spharati); ābhayā °ti 423.9; avabhāsena sphurayitvā LV 113.2 (prose); BR cite sphurayiṣyati from LV Calc., but Lefm. 145.3 reads sphuriṣyati (sarvanagaraṃ daurgan- dhena); sphuri (aor.) jinavarakṣatrāṃ (Lefm. em. °trā; [Page614-a+ 71] see <b>kṣatra</b>) LV 357.4; sphuranti Mv iii.334.9; 341.14, for spharanti of parallels, see spharati; triṃśadyojanāṃ sphuritvā Mv ii.410.6 (said of Māra's army; v.l. sphar°); śā maitreṇāṃśena (so with mss.) sphuritvā Divy 60.24, and so read in 61.12, see s.v. 1 <b>aṃśa</b>; the full expression is, sarvam imaṃ lokaṃ maitreṇāṃśena sphuritvā 66.18 (here Buddha is subject); sarvāṃ ca śrāvastīṃ sphuritvā Av i.24.4 (of incense); maitryā sphuran i.171.9; (<b>2</b>) <i>spreads</i> (trans.) <i>far and wide</i>, with acc. of the thing spread and loc. of the thing spread over or filled: dharmāmegha sphuritva sarvatribhave LV 294.4 (vs), <i>having spread abroad the</i> <i>cloud of the Law in all the triple world</i>; mahākaruṇāmeghaṃ (mss. °gha; one °ghā) sphuritvā LV 352.11 (prose). | ||
|dictionary=Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary | |dictionary=Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 10:59, 17 September 2021
- sphurati
Entry 17488, Page 613, Col. 2 -
(sPurati, sPurati)
sphurati¦, once sphurayati (= spharati 1 and 2; cf. also sphuṭa), (1) suffuses, pervades, fills, esp. with light, or with an emotion such as love: sphurati SP 264.1 (see spharati); ābhayā °ti 423.9; avabhāsena sphurayitvā LV 113.2 (prose); BR cite sphurayiṣyati from LV Calc., but Lefm. 145.3 reads sphuriṣyati (sarvanagaraṃ daurgan- dhena); sphuri (aor.) jinavarakṣatrāṃ (Lefm. em. °trā; [Page614-a+ 71] see kṣatra) LV 357.4; sphuranti Mv iii.334.9; 341.14, for spharanti of parallels, see spharati; triṃśadyojanāṃ sphuritvā Mv ii.410.6 (said of Māra's army; v.l. sphar°); śā maitreṇāṃśena (so with mss.) sphuritvā Divy 60.24, and so read in 61.12, see s.v. 1 aṃśa; the full expression is, sarvam imaṃ lokaṃ maitreṇāṃśena sphuritvā 66.18 (here Buddha is subject); sarvāṃ ca śrāvastīṃ sphuritvā Av i.24.4 (of incense); maitryā sphuran i.171.9; (2) spreads (trans.) far and wide, with acc. of the thing spread and loc. of the thing spread over or filled: dharmāmegha sphuritva sarvatribhave LV 294.4 (vs), having spread abroad the cloud of the Law in all the triple world; mahākaruṇāmeghaṃ (mss. °gha; one °ghā) sphuritvā LV 352.11 (prose).
{{#arraymap:
|; |@@@ | | }}