gzungs: Difference between revisions
(Import from RyDic2003) |
Sherabzangpo (talk | contribs) No edit summary |
||
| (4 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
<noinclude>{{TermAdmin}}{{Term}}</noinclude> | |||
<wytotib>{{PAGENAME}}</wytotib><br> | |||
retention, mantra, mystic formulas, memory, memorization, dharani 'that which holds'. dharani [mantra], recall, a hold, power, strength, memory, retentive mantras. a magic spell [RY] | |||
dharani not forgetting the meaning of dharma words, by special memory and prajna action of grasping virtuous dharmas and clearing away unvirtuous ones, retention, mantra, mystic formulas, memory, memorization, that which holds, recall, a hold, power, strength, memory, retentive mantras [IW] | |||
dharani, health, spiritual sustenance, that which seizes or holds, spell, mystic charm, recollections, recollection, long sacred verbal formula, instrument, restraining instrument [JV] | |||
[[gzungs sngags]] dharani mantra/ formula; isc. (power of) (complete) recall [RB] | |||
Sacred Incantation, Skt. dharani. A particular type of mantra, usually quite long [RY] | |||
Sanskrit: धारणी, ''dhāraṇī'' or ''dhāraṇi''. Sometimes the final 'i' is long and elsewhere short. [[Erick Tsiknopoulos]] | |||
[[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:za]] | [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:za]] | ||
Latest revision as of 08:49, 12 September 2021
This is the RYI Dictionary content as presented on the site http://rywiki.tsadra.org/, which is being changed fundamentally and will become hard to use within the GoldenDict application. If you are using GoldenDict, please either download and import the rydic2003 file from DigitalTibetan (WayBack Machine version as the site was shut down in November 2021).
Or go directly to http://rywiki.tsadra.org/ for more upcoming features.
གཟུངས
retention, mantra, mystic formulas, memory, memorization, dharani 'that which holds'. dharani [mantra], recall, a hold, power, strength, memory, retentive mantras. a magic spell [RY]
dharani not forgetting the meaning of dharma words, by special memory and prajna action of grasping virtuous dharmas and clearing away unvirtuous ones, retention, mantra, mystic formulas, memory, memorization, that which holds, recall, a hold, power, strength, memory, retentive mantras [IW]
dharani, health, spiritual sustenance, that which seizes or holds, spell, mystic charm, recollections, recollection, long sacred verbal formula, instrument, restraining instrument [JV]
gzungs sngags dharani mantra/ formula; isc. (power of) (complete) recall [RB]
Sacred Incantation, Skt. dharani. A particular type of mantra, usually quite long [RY]
Sanskrit: धारणी, dhāraṇī or dhāraṇi. Sometimes the final 'i' is long and elsewhere short. Erick Tsiknopoulos