Mauricio Salinas: Difference between revisions
mNo edit summary |
No edit summary |
||
| (15 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Short description==<br> | ==Short description==<br> | ||
Translation of short sadhanas from tibetan and english into spanish. Translation of dharma teachings into spanish both in audio and written format.<br> | Translation of short sadhanas from tibetan and english into spanish. Translation of dharma teachings into spanish both in audio and written format.<br> | ||
==Dharma Names==<br> | |||
Ngakpa Konchok Thondup Dorje -Drikung Kagyu <br> | |||
Lotsawa Urgyen Lekshe Drayang -Younge Tulku <br> | |||
Lotsawa Urgyen Gawa'i Langtso -Younge Tulku <br> | |||
===Main teachers== | ===Main teachers== | ||
(not in a particular order)<br> | (not in a particular order)<br> | ||
[[Drikung Khenpo Puntzok | [[Drikung Khenpo Tenzin Puntzok]]<br> | ||
[[Drikung Drupon Champa Rigdzin]]<br> | [[Drikung Drupon Champa Rigdzin]]<br> | ||
[[Chagdud Khadro]]<br> | [[Chagdud Khadro]]<br> | ||
[[ | [[Younge Khachab Rinpoche - Younge Tulku]]<br> | ||
[[Drikung Ontul Rinpoche]]<br> | [[Drikung Ontul Rinpoche]]<br> | ||
[[Chögyal Namkhai Norbu Rinpoche]]<br> | [[Chögyal Namkhai Norbu Rinpoche]]<br> | ||
[[Jigme Trogme Rinpoche]]<br> | [[Jigme Trogme Rinpoche]]<br> | ||
[[Loppon Rechung - Teacher of Tibetan Language - Mipham Shedra]]<br> | [[Loppon Rechung - Teacher of Tibetan Language - Mipham Shedra]]<br> | ||
[[Sonam Chusang- Teacher of Tibetan Language ]]<br> | |||
[[Esukhia - Tibetan Language School]]<br> | |||
[[Kalsang Smith - Teacher of Tibetan Language ]]<br> | |||
[[Prajwal Ratna Vajracharya - Charya Dance and Vajrayana]]<br> | |||
===Published Works=== | ===Published Works=== | ||
The sadhana translations below were done in direct (side by side) collaboration with Khachab Rinpoché)<br> | |||
Garab Dorje Nyingtik Sadhanac<br> | |||
Younge Dorje Drollo Sadhana Zang Buma (Spanish and English)<br> | |||
Chod practice of the Longchen Nyingtik - Khandro Gedyang (Sound of Laughter of the Dakinis)(Spanish and English)<br> | |||
Lamp of Emptiness (Vimalamitra) <br> | |||
Lamp of Nature of the Mind (Vimalamitra)<br> | |||
Mahamudra Doha (Saraha)<br> | |||
Namcho Practice of Namcho Mingyur Dorje <br> | |||
Translations not done in collaboration (Spanish and English) <br> | |||
Black Hayagriva Practice - Tsasum Lingpa <br> | |||
Avalokitasvara Practice - Godem Lingpa <br> | |||
Manjushri Yamantaka Practice - Tsasum Lingpa <br> | |||
Rang Nyal Throma Nagmo Practice - Jamgong Kongtrul <br> | |||
Guru Norlha Practice - Dudjom Rinpoche <br> | |||
Yongue Ngondro <br> | |||
Five deity Chakrasamvara Practice - Dusum Khyenpa tradition -Mikyo Dorje <br> | |||
Spanish translation of the 37 Practices of the Bodhisatvas (in colaboration with Ari Ma) for the Garchen Institute <br> | |||
Spanish translation of the Padmanrtesvara Sadhana according to Nepal Vajrayana Tradition (in colaboration with Prajwal Ratna Vajracharya)<br> | |||
Spanish translation of the Vajrayogini Sadhana according to Nepal Vajrayana Tradition (in colaboration with Prajwal Ratna Vajracharya) <br> | |||
===Active Projects=== | ===Active Projects=== | ||
Translation of the Garab Dorje Nyingtik (8 volumes) | |||
---- | |||
Translation of the branch practices for Younge Dorje Drollo cycle | |||
---- | |||
Translation of the commentaries and auxiliary practices of Nyang Ral Throma Nagmo cycle | |||
---- | |||
Translation of the commentaries and auxiliary practices of Black Hayagriva - Terdak Lingpa cycle | |||
---- | |||
Translation of the commentaries and auxiliary practices of Manjushri Yamantaka - Terdak Lingpa cycle | |||
---- | |||
Translation of the saptavidhannutaraviddhipuja - Ratna Kaji Vajracharya | |||
---- | |||
The commentary on a main text of the Chod Tradition, the Pragya Paramita Upadesha, the Instruction on the Perfection of Wisdom, entitled “Undefiled Bee Nectar” by Jamgon Kontrul - shes rab kyi pha rol tu phyin pa'i man ngag gcod kyi gzhung 'grel zag med sbrang rtsi | |||
---- | |||
===Unpublished Works (completed)=== | ===Unpublished Works (completed)=== | ||
Translation into spanish of "The Teaching of Mahamudra" by Drikung Kyabgon Chetsang Rinpoche. | Translation into spanish of "The Teaching of Mahamudra" by Drikung Kyabgon Chetsang Rinpoche.<br> | ||
Translation into spanish of "Yangzab Dzogchen" First Year teachings by Ontul Rinpoche. | Translation into spanish of "Yangzab Dzogchen" First Year teachings by Ontul Rinpoche.<br> | ||
A drop of the essence of accomplishing the Stages of Meditation (Una Gota de la Esencia del Logro de las Etapas de la Meditación) | |||
sgom rim grub pa'i bcud thig - A root text on the Stages of Meditation - Yongue Khachab Rinpoche Gonter <br> | |||
Main scribe for Terton Younge Drodul Lingpa - Yongue Khachab Rinpoche <br> | |||
===Internal Links=== | ===Internal Links=== | ||
---- | |||
http://rywiki.tsadra.org/index.php/Yonge_Khachab_Rinpoche | |||
===External Links=== | ===External Links=== | ||
http://www.movimientorime.cl <br> | |||
http://chile.youngedrodulling.org <br> | |||
[[Category:Translators]] | [[Category:Translators]] | ||
[[Category:lotsawas]] | [[Category:lotsawas]] | ||
Latest revision as of 17:12, 23 October 2018
==Short description==
Translation of short sadhanas from tibetan and english into spanish. Translation of dharma teachings into spanish both in audio and written format.
==Dharma Names==
Ngakpa Konchok Thondup Dorje -Drikung Kagyu
Lotsawa Urgyen Lekshe Drayang -Younge Tulku
Lotsawa Urgyen Gawa'i Langtso -Younge Tulku
=Main teachers
(not in a particular order)
Drikung Khenpo Tenzin Puntzok
Drikung Drupon Champa Rigdzin
Chagdud Khadro
Younge Khachab Rinpoche - Younge Tulku
Drikung Ontul Rinpoche
Chögyal Namkhai Norbu Rinpoche
Jigme Trogme Rinpoche
Loppon Rechung - Teacher of Tibetan Language - Mipham Shedra
Sonam Chusang- Teacher of Tibetan Language
Esukhia - Tibetan Language School
Kalsang Smith - Teacher of Tibetan Language
Prajwal Ratna Vajracharya - Charya Dance and Vajrayana
Published Works
The sadhana translations below were done in direct (side by side) collaboration with Khachab Rinpoché)
Garab Dorje Nyingtik Sadhanac
Younge Dorje Drollo Sadhana Zang Buma (Spanish and English)
Chod practice of the Longchen Nyingtik - Khandro Gedyang (Sound of Laughter of the Dakinis)(Spanish and English)
Lamp of Emptiness (Vimalamitra)
Lamp of Nature of the Mind (Vimalamitra)
Mahamudra Doha (Saraha)
Namcho Practice of Namcho Mingyur Dorje
Translations not done in collaboration (Spanish and English)
Black Hayagriva Practice - Tsasum Lingpa
Avalokitasvara Practice - Godem Lingpa
Manjushri Yamantaka Practice - Tsasum Lingpa
Rang Nyal Throma Nagmo Practice - Jamgong Kongtrul
Guru Norlha Practice - Dudjom Rinpoche
Yongue Ngondro
Five deity Chakrasamvara Practice - Dusum Khyenpa tradition -Mikyo Dorje
Spanish translation of the 37 Practices of the Bodhisatvas (in colaboration with Ari Ma) for the Garchen Institute
Spanish translation of the Padmanrtesvara Sadhana according to Nepal Vajrayana Tradition (in colaboration with Prajwal Ratna Vajracharya)
Spanish translation of the Vajrayogini Sadhana according to Nepal Vajrayana Tradition (in colaboration with Prajwal Ratna Vajracharya)
Active Projects
Translation of the Garab Dorje Nyingtik (8 volumes)
Translation of the branch practices for Younge Dorje Drollo cycle
Translation of the commentaries and auxiliary practices of Nyang Ral Throma Nagmo cycle
Translation of the commentaries and auxiliary practices of Black Hayagriva - Terdak Lingpa cycle
Translation of the commentaries and auxiliary practices of Manjushri Yamantaka - Terdak Lingpa cycle
Translation of the saptavidhannutaraviddhipuja - Ratna Kaji Vajracharya
The commentary on a main text of the Chod Tradition, the Pragya Paramita Upadesha, the Instruction on the Perfection of Wisdom, entitled “Undefiled Bee Nectar” by Jamgon Kontrul - shes rab kyi pha rol tu phyin pa'i man ngag gcod kyi gzhung 'grel zag med sbrang rtsi
Unpublished Works (completed)
Translation into spanish of "The Teaching of Mahamudra" by Drikung Kyabgon Chetsang Rinpoche.
Translation into spanish of "Yangzab Dzogchen" First Year teachings by Ontul Rinpoche.
A drop of the essence of accomplishing the Stages of Meditation (Una Gota de la Esencia del Logro de las Etapas de la Meditación)
sgom rim grub pa'i bcud thig - A root text on the Stages of Meditation - Yongue Khachab Rinpoche Gonter
Main scribe for Terton Younge Drodul Lingpa - Yongue Khachab Rinpoche
Internal Links
http://rywiki.tsadra.org/index.php/Yonge_Khachab_Rinpoche
External Links
http://www.movimientorime.cl
http://chile.youngedrodulling.org