de bzhin gshegs pa'i snying po: Difference between revisions
No edit summary |
m (Bot: Adding <noinclude>{{TermAdmin}}{{Term}}</noinclude>) |
||
| (6 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
tathagatagarbha/ "buddha nature" [sutra context]: in ''potential'', the heart essence for attaining the (state of) [[suchness]]. [Dzogchen context]: in ''potential'', this heart essence which consitutes our realization of this (state of) [[suchness]]. [[RB]] | <noinclude>{{TermAdmin}}{{Term}}</noinclude> | ||
<wytotib>{{PAGENAME}}</wytotib><br> | |||
[[tathagatagarbha]]/ "[[buddha nature]]" [sutra context]: in ''potential'' ([[rigs]]), the heart essence for attaining the (state of) [[suchness]]. [[Dzogchen]] context]: in ''potential'', this heart essence which consitutes our realization of this (state of) [[suchness]]. [[RB]] | |||
buddha nature [[RY]] | (the potential for the realization of) [[buddha nature]]. [[RY]] | ||
[[Tathagata]] garbha (garbha = seed, egg, or womb, indicating | [[Tathagata]] garbha (garbha = seed, egg, or womb, indicating its potential.) Same as '[[buddha nature]]' and [[sugatagarbha]]. [[RY]] | ||
1) [['phags pa]] [[de bzhin gshegs pa'i snying po]] [[zhes bya ba]]'i [[mdo]]; 2) the tathagata essence, tathagatagarbha, buddha nature, enlightened essence [[IW]] | 1) [['phags pa]] [[de bzhin gshegs pa'i snying po]] [[zhes bya ba]]'i [[mdo]]; 2) the tathagata essence, tathagatagarbha, buddha nature, enlightened essence. [[IW]] | ||
[[Tathagata]] essence, tathagata-garbha. [buddha nature, enlightened essence]. Tathagata garbha, inherent Buddha nature; the tathagata essence, [buddha nature, enlightened essence], tathagata-garbha, tathagata garbha/ buddha nature/ essence for attaining experience of [[suchness]]. [[RY]] | [[Tathagata]] essence, tathagata-garbha. [buddha nature, enlightened essence]. [[Tathagata garbha]], inherent Buddha nature; the tathagata essence, [[buddha nature]], enlightened essence], tathagata-garbha, tathagata garbha/ buddha nature/ essence for attaining experience of [[suchness]]. [[RY]] | ||
Skt. ''tathāgatagarbha''. The womb, matrix or essence of the Tathāgata (Buddha), i.e. Buddha-nature. [Erick Tsiknopoulos] | |||
[[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:da]] | [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:da]] | ||
Latest revision as of 01:31, 6 May 2021
This is the RYI Dictionary content as presented on the site http://rywiki.tsadra.org/, which is being changed fundamentally and will become hard to use within the GoldenDict application. If you are using GoldenDict, please either download and import the rydic2003 file from DigitalTibetan (WayBack Machine version as the site was shut down in November 2021).
Or go directly to http://rywiki.tsadra.org/ for more upcoming features.
དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་སྙིང་པོ
tathagatagarbha/ "buddha nature" [sutra context]: in potential (rigs), the heart essence for attaining the (state of) suchness. Dzogchen context]: in potential, this heart essence which consitutes our realization of this (state of) suchness. RB
(the potential for the realization of) buddha nature. RY
Tathagata garbha (garbha = seed, egg, or womb, indicating its potential.) Same as 'buddha nature' and sugatagarbha. RY
1) 'phags pa de bzhin gshegs pa'i snying po zhes bya ba'i mdo; 2) the tathagata essence, tathagatagarbha, buddha nature, enlightened essence. IW
Tathagata essence, tathagata-garbha. [buddha nature, enlightened essence]. Tathagata garbha, inherent Buddha nature; the tathagata essence, buddha nature, enlightened essence], tathagata-garbha, tathagata garbha/ buddha nature/ essence for attaining experience of suchness. RY
Skt. tathāgatagarbha. The womb, matrix or essence of the Tathāgata (Buddha), i.e. Buddha-nature. [Erick Tsiknopoulos]