a-paritarṣaṇā (1300)

Revision as of 13:50, 3 September 2021

a-paritarṣaṇā Entry 1300, Page 45, Col. 1: <k1>aparitarzaRA<k2>a-paritarzaRA
a-paritarṣaṇā¦ (if neg. to BHS paritarṣaṇā, q.v.), not craving (so Bendall and Rouse): Śikṣ 183.5 cittasyāna- valīnatā 'navamṛdyatā 'paritarṣaṇā. There is no doubt that BHS paritarṣaṇā means desire. But CPD derives Pali (a)paritassanā from root tras (while noting that comms. derive from tṛṣ), and this seems to get some support from the two preceding and parallel nouns in Śikṣ; perhaps, then, after all, the not being wearied, depres- sed, or anxious. Cf. paritasyati.

{{#arraymap:

|; |@@@ | | }}

@@ Line 4: / Line 4: @@
 |bhs-page-num=45
 |bhs-column-num=1
-|bhs-entry=<k1>aparitarzaRA<k2>a-paritarzaRA
+|bhs-entry=<k1>aparitarzaRA<k2>a-paritarzaRA<br><b>a-paritarṣaṇā</b>¦ (if neg. to BHS <b>paritarṣaṇā</b>, q.v.), <i>not craving</i> (so Bendall and Rouse): Śikṣ 183.5 cittasyāna- valīnatā 'navamṛdyatā 'paritarṣaṇā. There is no doubt that BHS paritarṣaṇā means <i>desire</i>. But CPD derives Pali (a)paritassanā from root tras (while noting that comms. derive from tṛṣ), and this seems to get some support from the two preceding and parallel nouns in Śikṣ; perhaps, then, after all, <i>the not being wearied, depres-</i> <i>sed, or anxious</i>. Cf. <b>paritasyati</b>.
-<b>a-paritarṣaṇā</b>¦ (if neg. to BHS <b>paritarṣaṇā</b>, q.v.), <i>not craving</i> (so Bendall and Rouse): Śikṣ 183.5 cittasyāna- valīnatā 'navamṛdyatā 'paritarṣaṇā. There is no doubt that BHS paritarṣaṇā means <i>desire</i>. But CPD derives Pali (a)paritassanā from root tras (while noting that comms. derive from tṛṣ), and this seems to get some support from the two preceding and parallel nouns in Śikṣ; perhaps, then, after all, <i>the not being wearied, depres-</i> <i>sed, or anxious</i>. Cf. <b>paritasyati</b>.
+|dictionary=Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary
 }}