āṇī-pratyāṇī-nirhāra-yoga (2633)
Jump to navigation
Jump to search
(CSV import BHS Import part 1) |
(CSV import BHS Import part 1) |
||
Line 4: | Line 4: | ||
|bhs-page-num=91 | |bhs-page-num=91 | ||
|bhs-column-num=2 | |bhs-column-num=2 | ||
|bhs-entry=<k1>ARIpratyARInirhArayoga<k2>ARI-pratyARI-nirhAra-yoga | |bhs-entry=<k1>ARIpratyARInirhArayoga<k2>ARI-pratyARI-nirhAra-yoga<br><b>āṇī-pratyāṇī-nirhāra-yoga</b>¦, instr. <b>°yogena</b>, <i>by</i> <i>homosexual procedure</i>: Mvy 6865 = Tib. khye ḥus khye ḥu ḥbyuṅ baḥi tshul du, <i>by way of the manner</i> (lit. <i>hap-</i> <i>pening, procedure</i>) <i>of boy with boy</i>; similarly Chin. (The Index reads āṇi°.) From āṇī or (Skt.) āṇi, <i>axle-pin</i>, and pratyāṇī, otherwise unrecorded, <i>that in which the axle-pin</i> <i>fits</i> (both in obscene sense). For such practices and their punishments cf. Śikṣ 75.13 f. | ||
<b>āṇī-pratyāṇī-nirhāra-yoga</b>¦, instr. <b>°yogena</b>, <i>by</i> <i>homosexual procedure</i>: Mvy 6865 = Tib. khye ḥus khye ḥu ḥbyuṅ baḥi tshul du, <i>by way of the manner</i> (lit. <i>hap-</i> <i>pening, procedure</i>) <i>of boy with boy</i>; similarly Chin. (The Index reads āṇi°.) From āṇī or (Skt.) āṇi, <i>axle-pin</i>, and pratyāṇī, otherwise unrecorded, <i>that in which the axle-pin</i> <i>fits</i> (both in obscene sense). For such practices and their punishments cf. Śikṣ 75.13 f. | |dictionary=Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary | ||
}} | }} |
Revision as of 13:55, 3 September 2021
- āṇī-pratyāṇī-nirhāra-yoga
Entry 2633, Page 91, Col. 2 -
<k1>ARIpratyARInirhArayoga<k2>ARI-pratyARI-nirhAra-yoga
āṇī-pratyāṇī-nirhāra-yoga¦, instr. °yogena, by homosexual procedure: Mvy 6865 = Tib. khye ḥus khye ḥu ḥbyuṅ baḥi tshul du, by way of the manner (lit. hap- pening, procedure) of boy with boy; similarly Chin. (The Index reads āṇi°.) From āṇī or (Skt.) āṇi, axle-pin, and pratyāṇī, otherwise unrecorded, that in which the axle-pin fits (both in obscene sense). For such practices and their punishments cf. Śikṣ 75.13 f.
{{#arraymap:
|; |@@@ | | }}