nivāsana (8499)

From Rangjung Yeshe Wiki - Dharma Dictionary
Jump to navigation Jump to search
(CSV import BHS Import part 1)
m (Text replacement - "\<k1>(.*)\<k2>(.*)\<br>" to "($1, $2)<br>")
 
Line 4: Line 4:
|bhs-page-num=306
|bhs-page-num=306
|bhs-column-num=1
|bhs-column-num=1
|bhs-entry=<k1>nivAsana<k2>nivAsana<br><b>nivāsana</b>¦, nt. (= Pali id.; to next), <i>wearing</i>, or (concretely) <i>a garment</i>, esp. <i>an undergarment</i>: (-carma)- nivāsanair LV 249.2, so read with Tib. gyon pa, <i>to wear</i>, for Lefm. -niveśanair (mss. mostly nives°), <i>by the wearing</i> <i>of…as garments</i>; parimaṇḍala-nivāsanam Mvy 8525, prob. n. act., <i>putting on</i> (one's undergarment) <i>‘in a circle’</i> (not hanging down before or behind, cf. Vin. iv.185.4, 18); concretely, Mvy 8938 = Tib. śam thabs, <i>petticoat</i>: Bhīk 11a.4, see s.v. <b>nivāsayati</b>.
|bhs-entry=(nivAsana, nivAsana)<br><b>nivāsana</b>¦, nt. (= Pali id.; to next), <i>wearing</i>, or (concretely) <i>a garment</i>, esp. <i>an undergarment</i>: (-carma)- nivāsanair LV 249.2, so read with Tib. gyon pa, <i>to wear</i>, for Lefm. -niveśanair (mss. mostly nives°), <i>by the wearing</i> <i>of…as garments</i>; parimaṇḍala-nivāsanam Mvy 8525, prob. n. act., <i>putting on</i> (one's undergarment) <i>‘in a circle’</i> (not hanging down before or behind, cf. Vin. iv.185.4, 18); concretely, Mvy 8938 = Tib. śam thabs, <i>petticoat</i>: Bhīk 11a.4, see s.v. <b>nivāsayati</b>.
|dictionary=Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary
|dictionary=Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary
}}
}}

Latest revision as of 17:48, 15 September 2021

nivāsana
Entry 8499, Page 306, Col. 1
(nivAsana, nivAsana)
nivāsana¦, nt. (= Pali id.; to next), wearing, or (concretely) a garment, esp. an undergarment: (-carma)- nivāsanair LV 249.2, so read with Tib. gyon pa, to wear, for Lefm. -niveśanair (mss. mostly nives°), by the wearing of…as garments; parimaṇḍala-nivāsanam Mvy 8525, prob. n. act., putting on (one's undergarment) ‘in a circle’ (not hanging down before or behind, cf. Vin. iv.185.4, 18); concretely, Mvy 8938 = Tib. śam thabs, petticoat: Bhīk 11a.4, see s.v. nivāsayati.

{{#arraymap:

|; |@@@ | | }}