pratretu- (10315)
Jump to navigation
Jump to search
(CSV import BHS Import part 2) |
m (Text replacement - "\<k1>(.*)\<k2>(.*)\<br>" to "($1, $2)<br>") |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
|bhs-page-num=379 | |bhs-page-num=379 | ||
|bhs-column-num=1 | |bhs-column-num=1 | ||
|bhs-entry= | |bhs-entry=(pratretu, pratretu-)<br>[<b>pratretu-</b>¦ (kāma), LV 408.10 (prose), seems clearly corrupt; it is parallel, and must be virtually synonymous, with utpatitukāma; both are rendered in Tib. by ḥphur (bar) ḥdod (pa), <i>desirous of flying up</i>, said of birds in a cage, under which a fire is lighted. The vv.ll. are pratrentu-, pratetu-, prakrāmatu-, and Calc. prakramitu-, the latter clearly lect. fac. Prob. read praitu-k°, <i>desirous of going</i> <i>away</i>.] | ||
|dictionary=Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary | |dictionary=Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 22:12, 15 September 2021
- pratretu-
Entry 10315, Page 379, Col. 1 -
(pratretu, pratretu-)
[pratretu-¦ (kāma), LV 408.10 (prose), seems clearly corrupt; it is parallel, and must be virtually synonymous, with utpatitukāma; both are rendered in Tib. by ḥphur (bar) ḥdod (pa), desirous of flying up, said of birds in a cage, under which a fire is lighted. The vv.ll. are pratrentu-, pratetu-, prakrāmatu-, and Calc. prakramitu-, the latter clearly lect. fac. Prob. read praitu-k°, desirous of going away.]
{{#arraymap:
|; |@@@ | | }}