prapati (10367)

From Rangjung Yeshe Wiki - Dharma Dictionary
Jump to navigation Jump to search
(CSV import BHS Import part 2)
 
m (Text replacement - "\<k1>(.*)\<k2>(.*)\<br>" to "($1, $2)<br>")
 
Line 4: Line 4:
|bhs-page-num=381
|bhs-page-num=381
|bhs-column-num=2
|bhs-column-num=2
|bhs-entry=<k1>prapati<k2>prapati<br>[<b>prapati</b>¦, assumed by Senart, = durgati, <i>evil fate</i>; but prapatiṣu (or °tīṣu) is a 3 pl. aor. to prapatati: kā- manidānaṃ (mss. kāmaṃ-ni°, keep?) prapatiṣu (v.l. °tīṣu) durgatīṣu (…narā) Mv ii.326.10 (vs), <i>on account</i> <i>of desire, men have fallen into evil states</i>; durgatiṣu prapatiṣu (mss. °tīṣu) paśukāle (read °kāye? Senart em. pāṃsukūle) 333.15, <i>(people) have fallen into evil states, into the body</i> <i>of a beast</i>.]
|bhs-entry=(prapati, prapati)<br>[<b>prapati</b>¦, assumed by Senart, = durgati, <i>evil fate</i>; but prapatiṣu (or °tīṣu) is a 3 pl. aor. to prapatati: kā- manidānaṃ (mss. kāmaṃ-ni°, keep?) prapatiṣu (v.l. °tīṣu) durgatīṣu (…narā) Mv ii.326.10 (vs), <i>on account</i> <i>of desire, men have fallen into evil states</i>; durgatiṣu prapatiṣu (mss. °tīṣu) paśukāle (read °kāye? Senart em. pāṃsukūle) 333.15, <i>(people) have fallen into evil states, into the body</i> <i>of a beast</i>.]
|dictionary=Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary
|dictionary=Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary
}}
}}

Latest revision as of 16:50, 15 September 2021

prapati
Entry 10367, Page 381, Col. 2
(prapati, prapati)
[prapati¦, assumed by Senart, = durgati, evil fate; but prapatiṣu (or °tīṣu) is a 3 pl. aor. to prapatati: kā- manidānaṃ (mss. kāmaṃ-ni°, keep?) prapatiṣu (v.l. °tīṣu) durgatīṣu (…narā) Mv ii.326.10 (vs), on account of desire, men have fallen into evil states; durgatiṣu prapatiṣu (mss. °tīṣu) paśukāle (read °kāye? Senart em. pāṃsukūle) 333.15, (people) have fallen into evil states, into the body of a beast.]