bālāgrapūtikā (10926)
Jump to navigation
Jump to search
(CSV import BHS Import part 2) |
m (Text replacement - "\<k1>(.*)\<k2>(.*)\<br>" to "($1, $2)<br>") |
||
Line 4: | Line 4: | ||
|bhs-page-num=399 | |bhs-page-num=399 | ||
|bhs-column-num=1 | |bhs-column-num=1 | ||
|bhs-entry= | |bhs-entry=(bAlAgrapUtikA, bAlAgrapUtikA)<br><b>? bālāgrapūtikā</b>¦ (cf. BR, pw s.vv. bālāgra, and vālāgrapotikā, AMg. vālaggapoiyā, <i>an open palace built</i> <i>in a lake</i>, Ratnach.; Sheth prefers spelling bālaggapoiā, defining first like Ratnach., secondly by valabhī, aṭṭālikā, which fits our word; true form and etym. obscure to me), an upper part of a vihāra, acc. to Tib. sgo khaṅ steṅ gi bsil khaṅ = <i>cool-room (summer-house) over the entrance-</i> <i>porch</i>: MSV iii.133.11 sapta-purāḥ (see <b>pura</b> 2) °tikāḥ; ib. 12. For other spellings see <b>vātāgravedikā</b>. [Page399-b+ 71] | ||
|dictionary=Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary | |dictionary=Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary | ||
}} | }} |
Latest revision as of 17:22, 15 September 2021
- bālāgrapūtikā
Entry 10926, Page 399, Col. 1 -
(bAlAgrapUtikA, bAlAgrapUtikA)
? bālāgrapūtikā¦ (cf. BR, pw s.vv. bālāgra, and vālāgrapotikā, AMg. vālaggapoiyā, an open palace built in a lake, Ratnach.; Sheth prefers spelling bālaggapoiā, defining first like Ratnach., secondly by valabhī, aṭṭālikā, which fits our word; true form and etym. obscure to me), an upper part of a vihāra, acc. to Tib. sgo khaṅ steṅ gi bsil khaṅ = cool-room (summer-house) over the entrance- porch: MSV iii.133.11 sapta-purāḥ (see pura 2) °tikāḥ; ib. 12. For other spellings see vātāgravedikā. [Page399-b+ 71]
{{#arraymap:
|; |@@@ | | }}