dkar rtsi: Difference between revisions

From Rangjung Yeshe Wiki - Dharma Dictionary
Jump to navigation Jump to search
(Import from RyDic2003)
m (Bot: Adding <wytotib>{{PAGENAME}}</wytotib><br>)
Line 1: Line 1:
[[dkar mdzes bod rigs rang skyong khul [si khron zhing chen khongs kyi nub rgyud du yod, 1950 lo'i zla ba 12 tshes 25 nyin shis khams zhing chen bod rigs rang skyong ljongs btsugs shing, 1955 lor dkar mdzes bod rigs rang skyong khul du bsgyur, de'i khongs su dar mdo dang, brag 'go, dkar mdzes, nyag rong, dpal yul, sde dge, ser shul, gser thar, lcad zam, rong brag brgyad zur, nyag chu, rta'u, li thang, phyag phreng, 'dab pa, 'ba' thang, sde rong bcas rdzong bco brgyad yod, rang skyong khul mi dmangs srid gzhung de dar mdo la yod] [IW]
<wytotib>{{PAGENAME}}</wytotib><br>
whitewash, white-paint. lint. 1) whitewash. 2)lint [RY]


[[dkar mdzes bod rigs rang skyong khul [IW]
1) white pigment tshon rtsi; 2) white earth, whitewash, lime to be painted on houses etc and med; 3) cattle glo nad and hon nad med; 4) oil to be poured on torma [IW]
 
1) white pigment tshon rtsi; 2) white earth, whitewash, lime to be painted on houses etc and med [sweet, astringent, by its powers sha rus la zhen pa'i nad 'gog par nus]; 3) cattle glo nad and hon nad med [phog skabs nad phog zin pa'i phyug kha chung zhig gi khrag dang, equally mixed with the blood of a rabbit te nad ma phog pa'i gnag phyugs rnams nad yang ba dang, thar thub pa'i ched du ster rgyu'i 'gog sman zhig]; 4) oil to be poured on torma) [IW]
 
whitewash, astrology, lime, white paint, kind of coarse cotton cloth, lint, white muslin [JV]


  [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:ka]]
  [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:ka]]

Revision as of 11:19, 25 April 2021

དཀར་རྩི
whitewash, white-paint. lint. 1) whitewash. 2)lint [RY]

1) white pigment tshon rtsi; 2) white earth, whitewash, lime to be painted on houses etc and med; 3) cattle glo nad and hon nad med; 4) oil to be poured on torma [IW]

1) white pigment tshon rtsi; 2) white earth, whitewash, lime to be painted on houses etc and med [sweet, astringent, by its powers sha rus la zhen pa'i nad 'gog par nus]; 3) cattle glo nad and hon nad med [phog skabs nad phog zin pa'i phyug kha chung zhig gi khrag dang, equally mixed with the blood of a rabbit te nad ma phog pa'i gnag phyugs rnams nad yang ba dang, thar thub pa'i ched du ster rgyu'i 'gog sman zhig]; 4) oil to be poured on torma) [IW]

whitewash, astrology, lime, white paint, kind of coarse cotton cloth, lint, white muslin [JV]