rten: Difference between revisions
(Import from RyDic2003) |
Christiane (talk | contribs) No edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
support(ing element of a mandala); (working) basis; foundation; representation (iso. image/ statute); isc. context (that allows for . . . ); isc. matrix (esp. to distinguish from rten med) [RB] | |||
the | support [a technical term for physical embodiments of enlightened body, speech or mind], a hold, base, basis, foundation, site, dwelling place, abode, an individual, physical form, ordination, means of salvation, what is founded, cultivation, receptacle, representation, shrine, holy object, object of worship, depend on, have recourse to, symbol; physical form, body; 1. Rten pa! ; 1) object/ person w a certain characteristic, place something is ['Tsho rten,...Khral rten,...Dmag rten,...Dmigs rten,...Mi'i lus rten,...Lha rten...Skyabs rten,...Mjal rten,...Zhu rten] [IW] | ||
basis, support, object, representation, seat, dwelling place, reliance, base, shrine, sacred, temple, because of, due to, owing to, because, for, working basis (the most precious human body and mind with the 3 kinds of confidence), being-there and being-oneself, situation, substratum, relic in shape of stupa or god that originated from parts of the corpse during cremation, hold, locative case, that which holds or contains or supports a thing [JV] | |||
support *, a hold, base, basis, prop, foundation, site, dwelling place, abode, individual, physical form, ordination, means of salvation, what is founded, cultivation, receptacle, representation, shrine, holy object, object of worship, depend/ rely on, have recourse to, symbol, physical form, body, Rten pa! [IW] | |||
imp. of [[rten pa]]; support, basis, foundation, site, dwelling place, abode; physical form, body; ordination; re presentation, shrine, holy object, object of worship; to depend on, have recourse to; symbol; a shrine/ a support, prop/ to depend on, rely upon; support(ing element of a mandala); (working) basis; offering; "support", a technical term for physical embodiments of enlightened body, speech or mind, a hold, support, base, support, basis, foundation, site, dwelling place, abode, an individual, physical form, ordination, means of salvation, what is founded, cultivation, receptacle, representation, shrine, holy object, object of worship, to depend on, have recourse to, symbol; bzod pa'i rten - catalyst for developing patience [RY] | |||
basis, support, object, representation, seat, dwelling place, reliance, base, shrine, sacred, temple, because of, due to, owing to, because, for, working basis (the most precious human body and mind with the 3 kinds of confidence), being-there and being-oneself, situation, substratum, relic in shape of stupa or god that originated from parts of the corpse during cremation, hold, locative case, that which holds or contains or supports a thing, outer abode [JV] | |||
[[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:ta]] | [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:ta]] | ||
Revision as of 15:54, 31 May 2006
support(ing element of a mandala); (working) basis; foundation; representation (iso. image/ statute); isc. context (that allows for . . . ); isc. matrix (esp. to distinguish from rten med) [RB]
support [a technical term for physical embodiments of enlightened body, speech or mind], a hold, base, basis, foundation, site, dwelling place, abode, an individual, physical form, ordination, means of salvation, what is founded, cultivation, receptacle, representation, shrine, holy object, object of worship, depend on, have recourse to, symbol; physical form, body; 1. Rten pa! ; 1) object/ person w a certain characteristic, place something is ['Tsho rten,...Khral rten,...Dmag rten,...Dmigs rten,...Mi'i lus rten,...Lha rten...Skyabs rten,...Mjal rten,...Zhu rten] [IW]
basis, support, object, representation, seat, dwelling place, reliance, base, shrine, sacred, temple, because of, due to, owing to, because, for, working basis (the most precious human body and mind with the 3 kinds of confidence), being-there and being-oneself, situation, substratum, relic in shape of stupa or god that originated from parts of the corpse during cremation, hold, locative case, that which holds or contains or supports a thing [JV]
support *, a hold, base, basis, prop, foundation, site, dwelling place, abode, individual, physical form, ordination, means of salvation, what is founded, cultivation, receptacle, representation, shrine, holy object, object of worship, depend/ rely on, have recourse to, symbol, physical form, body, Rten pa! [IW]
imp. of rten pa; support, basis, foundation, site, dwelling place, abode; physical form, body; ordination; re presentation, shrine, holy object, object of worship; to depend on, have recourse to; symbol; a shrine/ a support, prop/ to depend on, rely upon; support(ing element of a mandala); (working) basis; offering; "support", a technical term for physical embodiments of enlightened body, speech or mind, a hold, support, base, support, basis, foundation, site, dwelling place, abode, an individual, physical form, ordination, means of salvation, what is founded, cultivation, receptacle, representation, shrine, holy object, object of worship, to depend on, have recourse to, symbol; bzod pa'i rten - catalyst for developing patience [RY]
basis, support, object, representation, seat, dwelling place, reliance, base, shrine, sacred, temple, because of, due to, owing to, because, for, working basis (the most precious human body and mind with the 3 kinds of confidence), being-there and being-oneself, situation, substratum, relic in shape of stupa or god that originated from parts of the corpse during cremation, hold, locative case, that which holds or contains or supports a thing, outer abode [JV]