Index of places mentioned in the Blue Annals: Difference between revisions

From Rangjung Yeshe Wiki - Dharma Dictionary
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
(Jamgon Kongtrul biography translated by Richard Barron)
Line 1: Line 1:
Index of places mentioned in the '''Blue Annals'''<br>
[[Image:C001JamgonKongtrulLodroThaye.jpg|frame|Jamgon Kongtrul Lodro Thaye (1813-1899)]]
<br>
'''Jamgön Kongtrül''' ([['jam mgon kong sprul]]). (1813-1899). Also known as [[Lodrö Thaye]], [[Yönten Gyamtso]], [[Padma Garwang]] and by his tertön name [[Padma Tennyi Yungdrung Lingpa]]. He was one of the most prominent Buddhist masters in the 19th century and placed special focus upon a non-sectarian attitude. Renowned as an accomplished master, scholar and writer, he authored more than 100 volumes of scriptures. The most well known are his [[Five Treasuries]], among which are the 63 volumes of the [[Rinchen Terdzö]], the terma literature of the [[one hundred great tertöns]]. The picture, from a series of [[Karma Kagyu]] lineage thangkas, shows him together with [[Jamyang Khyentse Wangpo]] and [[Chokgyur Dechen Lingpa]].
(The previous version had the note that some rechecking might still be needed – especially before feeding this file into a database seperately. I suggest we just keep it in the database for reference as one page. epk)<br>
----
<br>
'''Please expand this page''' by pressing the '''edit''' tab above or consulting [[Sample Buddhist Teacher Info & Instructions]] for more details
[[ka ka]] -- 302<br>
----
[[ka chu]] -- 826<br>
[[ka ṭa ka]] -- 762<br>
[[ka thog]] -- 158, 484<br>
[[ka drug]] -- 631, 634<br>
[[ka na kra sho tam]] -- 798<br>
[[ka pe rdzogs gsum]] -- 158<br>
[[ka be can ]] -- 197, 892<br>
[[ka ba sa]] -- 304<br>
[[ka bźhi stengs]] -- 593<br>
[[ka ru]] -- 691, 954<br>
[[kā la dung mtsho]] -- 719, 720<br>
[[kwa chu]] -- 75, 77, 78<br>
[[Kāilāsa]] -- 139, 269, 434, 574, 579, 598, 602, 605, 669, 682, 686, 693, 700, 720, 726, 975, 976, 1039, 1040. See [[Ti se]].<br>
[[ka'u li]] (korea) -- 502<br>
[[Kāurava]] -- 13<br>
[[Kaṅgrā]] -- 21<br>
[[Kāthmāndu]] -- 669, 682, 700, 745, 845<br>
[[Kanauj]] -- 368<br>
[[KanisKa caitya]] -- 25<br>
[[kan mon shod]] -- 278<br>
[[KānyaKubja]] -- 4, 14<br>
[[Kapāla]] -- 13<br>
[[Kapilavastu]] -- 3, 4, 11, 19, 21, 22<br>
[[Kāmpīlya]] -- 14<br>
[[kam]] -- 311<br>
[[kam kam]] -- 305, 306, 307<br>
[[kam ka ta]] -- 730<br>
[[kam ko na]] -- 368<br>
[[kam chu]] ([[kan chou]]) -- 503, 504<br>
[[kam chu gling]] -- 500<br>
[[Kampala]] -- 849<br>
[[Kāmarūpa]] -- 693<br>
[[KārttiKa]] -- 485<br>
[[KarṇiKavana]] -- 25<br>
[[kar ma]] -- 490, 492, 494, 500, 505, 506, 507, 510, 512, 514, 550<br>
[[kar ma rnying]] -- ii<br>
[[kar ma'i yang dgon]] -- 514<br>
[[KālaKuta]] -- 732<br>
[[Kaliṅga]] -- 13, 798<br>
[[Kāśī]] -- 21<br>
[[kin byang hu]] (chin ch'eng fu) -- 54<br>
[[ku yung sgangs]] -- 617<br>
[[ku ru ku lla]] -- 869<br>
[[ku ru bi ha ra]] -- 1032<br>
[[ku ru lung]] -- 679<br>
[[ka la sham bu]] -- 817<br>
[[ku lung]] -- 621<br>
[[ku shi ldan]] -- 15<br>
[[kun bzangs gling]] -- 197<br>
[[kungs dgon pa]] -- 483<br>
[[Kupaja]] -- 369<br>
[[kun dga ra ba]] -- 75, 76, 583<br>
[[kun du bzang po]] -- 452<br>
[[kun bde gling]] -- ii<br>
[[kun snang]] -- 5, 1039<br>
[[kul 'chi ru]] -- 354<br>
[[Kuśanagara]] -- 5, 22, 663<br>
[[Kuśāvatī]] -- 15<br>
[[Kusumpura]] -- 763<br>
[[keng ri]] -- 849<br>
[[ko khyim]] -- 78, 617<br>
[[ko brag]] -- 727<br>
[[ko ru]] -- 992<br>
[[ko ron sa]] -- 427<br>
[[kong ka ṇa]] -- 360<br>
[[kong gyo]] -- 507, 515<br>
[[kong dang la]] -- 986<br>
[[kong po]] -- 181, 198, 200, 278, 481, 491, 492, 493, 494, 505, 506, 508, 515, 516, 524, 525, 529, 542, 543, 544, 545, 548, 549, 550, 551, 591, 603, 647, 672, 694, 696, 936, 983, 1018, 1040<br>
[[kong po brag gsum]] -- 874<br>
[[kong po srang]] -- 496<br>
[[kong pho]] -- 550<br>
[[kong bu chen]] -- 495<br>
[[kong mo'i ri]] -- 726<br>
[[kong yul]] -- 495<br>
[[Kośala]] -- 844<br>
[[Kośalkrama]] -- 1021<br>
[[kyi tshang]] -- 874<br>
[[klags]] -- 862<br>
[[klas mo che]] -- 81, 421, 600, 1068, 1069<br>
[[klu gong]] -- 310<br>
[[klu chu]] (Tao shui) -- 53<br>
[[klu mda' tshe]] -- 876<br>
[[klu dbyangs]] -- 13<br>
[[klu'i byang chub]] -- 798<br>
[[klungs shod]] -- 468<br>
[[klungs shod 'byin pa]] -- 61<br>
[[klungs shod sur re]] -- 308<br>
[[klogs]] -- 1087<br>
[[klong rdol]] -- 668<br>
[[dkar chung]] -- 94<br>
[[dkar po chos lung]] -- 675<br>
[[dkar ma]] -- 543<br>
[[dkar shod]] -- 572<br>
[[dkor]] -- 278<br>
[[bkra shis]] -- 190<br>
[[bkra shis sgo mang]] -- 406<br>
[[bkra shis ljongs]] -- 548<br>
[[bkra shis do kha]] -- 589, 1077<br>
[[bkra shis dpal 'bar]] -- 631<br>
[[bkra shis 'od 'bar]] -- 563<br>
[[bkra shis gsar ma]] -- 489<br>
[[bkra shis lhun po]] -- ii, 339<br>
[[bkrab ting]] -- 617<br>
[[rkyang]] -- 722<br>
[[rkyang chen]] -- 694<br>
[[rkyang 'dur]] -- 335, 769, 771<br>
[[rkyang mo kha]] -- 670<br>
[[lkugs lungs]] -- 737, 739, 740 <br>
[[lkog 'phreng]] -- 492, 496, 543 (see preface)<br>
[[skam skam]] -- 90<br>
[[skam dgon]] -- 316<br>
[[skam dgos lung]] -- 566<br>
[[skam po gnas nang]] -- 479<br>
[[skar chung]] -- 759<br>
[[sku gdung ka ru]] -- 954 (see [[ka ru]])<br>
[[sku bum]] -- 65, 1073<br>
[[sku bum Itag]] -- 644<br>
[[sku bum mthong grol chen mo]] -- 776<br>
[[skungs]] -- 525<br>
[[skong]] -- 642<br>
[[skong dgon]] -- 652<br>
[[skong yul]] -- 870<br>
[[skya srid]] -- 1059<br>
[[skyags]] -- 199<br>
[[skyam]] -- 994<br>
[[skyam phu]] -- 201<br>
[[skyi]] -- 154, 155, 438<br>
[[skyi khung]] -- 176, 185<br>
[[skyi mkhar]] -- 126, 1005<br>
[[skyi chu]] -- 202, 303, 717<br>
[[skyi smad]] -- 288, 289<br>
[[skyi tshang]] -- 438, 946, 998<br>
[[skyi rong]] [[skyid rong]] -- 41, 254, 255, 392, 401, 433, 488, 528, 603, 656, 709, 711, 801, 1008, 1064<br>
[[skyi lung]] -- 183<br>
[[skyi shod]] -- 294, 373, 384, 590, 591, 668, 693, 695, 734, 911, 912, 944, 1075<br>
[[skyid ru]] -- 95, 96<br>
[[skyil mkhar lha khang]] -- 135<br>
[[skyegs gnas rnying]] -- 330<br>
[[skyeng lungs]] -- 120 (skeng lungs, 124)<br>
[[skyer sgang]] -- 738, 740, 743<br>
[[skyer sna]] -- 872, 874, 876<br>
[[skyo]] -- 124<br>
[[skyo grong]] -- 305<br>
[[skyo ro ro]] -- 664<br>
[[skyo zur]] -- 976<br>
[[skyor mo lung]] -- 79, 83, 190, 278, 302, 410, 673<br>
[[kha na bar pa]] -- 540<br>
[[kha ba klungs]] -- 829<br>
[[kha bi]] -- 367<br>
[[kha brag mdo]] -- 547<br>
[[kha rag]] -- 207, 522, 675, 687, 715, 878, 956, 957, 1000, 1004<br>
[[kha rag phug pa nag po]] -- 1003<br>
[[kha rag bon drug]] -- 715<br>
[[kha rag shar]] -- 491<br>
[[kha rag lha mtsho]] -- 718<br>
[[kha sar paṇa]] -- 1020, 1030<br>
[[khwa tse wing gir]] -- 69<br>
[[khang sngon]] -- 114<br>
[[khang pa gnas]] -- 274<br>
[[khang dmar]] -- 75<br>
[[khang gsar]] -- 216<br>
[[khang gsar gling]] -- 217<br>
[[khang gsar chen mo ba]] -- 217<br>
[[khab Gung thang]] -- 260, 321, 338, 436, 1026<br>
[[kham grong]] -- 676<br>
[[kham pa lung]] -- 283<br>
[[khams]] -- 34, 93, 126, 128, 132, 155, 157, 158, 160, 168, 170, 192, 204, 216, 251, 253, 258, 263, 267, 292, 324, 325, 330, 338, 345, 372, 384, 386, 395, 410, 411, 418, 465, 474, 479, 486, 490, 492, 500, 505, 507, 508, 510, 511, 514, 516, 519, 522, 545, 551, 553, 554, 558, 563, 564, 565, 595, 615, 616, 617, 630, 635, 649, 651, 652, 662, 663, 712, 728, 741, 777, 789, 796, 828, 832, 855, 928, 942, 984, 997, 1000, 1080<br>
[[khams pa sdom tshang]] -- 1021<br>
[[khams gsum]] -- 77, 568<br>
[[khams gsum zangs khang]] -- 62<br>
[[khar chu]] -- 438<br>
[[khu]] -- 76<br>
[[khu dron tsha]] -- 76<br>
[[khu byug dben pa rdzong]] -- 527<br>
[[khu lung]] -- 518, 665<br>
[[khu le]] -- 664, 917<br>
[[khug pa]] -- 360<br>
[[khungs rong]] -- 160<br>
[[khul bu]] -- 907<br>
[[khe nang]] -- 498<br>
[[khe'u gang]] -- 983<br>
[[khong rkyan yang khang]] -- 747<br>
[[khyag pa dkar mo]] -- 694<br>
[[khyam ]] -- 786<br>
[[khyams khang gsar]] -- 806<br>
[[khyung dkar]] -- 684, 686<br>
[[khyung kha lung]] -- 597<br>
[[khyung po]] -- 550<br>
[[khyung tshang]] -- 443<br>
[[khyung tshang brag]] -- 443<br>
[[khra sna']] -- 990<br>
[[khra phu]] -- 284<br>
[[khra 'brug]] -- 40, 319, 642, 656, 890<br>
[[khra tsa]] -- 68<br>
[[khra ye gangs]] -- 987<br>
[[khra shod spom brag]] -- 484<br>
[[khra shod sbom rag sna]] -- 486<br>
[[khrab]] -- 177<br>
[[khrab la kha]] -- 82, 93, 284<br>
[[khrig mo]] -- 199<br>
[[khrims khang gling]] -- 812, 822, 826, 827<br>
[[khro phu]] -- 335, 707, 708, 709, 1034, 1068, 1070<br>
[[khro phu'i byams chen]] -- 600, 709, 710, 1034, 1070<br>
[[khron pa'i gling]] -- 868<br>
[[khrom]] -- 159<br>
[[mkha' 'gro gling]] -- 198<br>
[[mkhan grags]] -- 268<br>
[[mkhan pa gling]] -- 197<br>
[[mkhan pa ljongs]] -- 197<br>
[[mkhar mgon]] -- 722<br>
[[mkhar chu]] -- 196, 197, 199, 606, 667, 668, 676, 682, 686, 895, 948, 953, 958, 959, 963, 974, 975, 976, 1002<br>
[[mkhar phug]] -- 78, 789<br>
[[mkhar ru sgang]] -- 942<br>
[[khon phu]] -- 229<br>
[[khon phu rdzings]] -- 229<br>
[[khor lo]] -- 1059<br>
[[ga sgrog gi stengs]] -- 507<br>
[[ga chu]] -- 501<br>
[[gang pa thog]] -- 75<br>
[[gang bzangs]] -- 743, 953, 976<br>
[[gangs dkar]] -- 478, 492, 522, 1040<br>
[[gangs dkar chu kha]] -- 1040<br>
[[gangs dkar Ti se]] -- 976 (see [[Ti se]])<br>
[[Gaṅgā]] [[Ganges]] -- 441, 667, 850, 858, 869, 976, 1020, 1021, 1028, 1055<br>
[[gangs Ti se]] -- 682, 693 (see [[Ti se]])<br>
[[gangs par]] -- 179, 187<br>
[[gangs par spel cig ma]] -- 983<br>
[[gangs par gser chu]] -- 657<br>
[[gangs par lha khang]] -- 1087<br>
[[gangs phug]] -- 976<br>
[[gangs ri thod dkar]] -- 309<br>
[[gad pa stengs]] -- 77<br>
[[gad pas lha khang]] -- 72<br>
[[gad 'phreng]] -- 195<br>
[[Gandhamādana]] -- 23<br>
[[gam pa byang thang]] -- 256<br>
[[Gayā]] -- 22<br>
[[gu ge]] -- 37, 643<br>
[[gu lang]] -- 729<br>
[[gung thang]] -- 130, 207, 245, 366, 432, 435, 436, 496, 498, 786, 787, 802, 855, 916, 919, 1022, 1023, 1057, 1070<br>
[[gung thang mgon po]] -- 879<br>
[[gung bu]] -- 120<br>
[[gung bu mkhar]] -- 741<br>
[[guntur]] -- 368<br>
[[ge kha brag]] -- 1042<br>
[[Geya]] -- 13<br>
[[go chen spang dkar]] -- 493<br>
[[go rong]] -- 64<br>
[[go la]] -- 21<br>
[[go lung]] -- 698<br>
[[go lung phu]] -- 698<br>
[[gog dor]] -- 449<br>
[[gong dkar]] -- 338, 799<br>
[[gong pa ri]] -- 279<br>
[[gong po dben tsha]] -- 176<br>
[[gong bu]] -- 124<br>
[[gong bu mkhar]] -- 741<br>
[[gong bo]] -- 937<br>
[[gol go lung]] -- 286<br>
[[Govicandra]] -- 804<br>
[[gya ba]] -- 519<br>
[[gya bar]] -- 518<br>
[[gyang pa]] -- 298<br>
[[gyang tse]] -- 732, 791, 799, 1073<br>
[[gyad]] -- 849<br>
[[gyam]] -- 726<br>
[[gyam rim]] -- 726<br>
[[gyur dmar]] -- 694<br>
[[gye re]] -- 991<br>
[[gra]] -- 96, 352, 654, 671, 715, 822, 937, 943, 966, 970<br>
[[gra thang]] -- 76, 77, 96, 97, 235, 823, 852, 906, 931, 942, 991<br>
[[gra dol]] -- vi<br>
[[gra phyi]] -- 75, 78, 693, 906, 947, 990<br>
[[gra phyi khang dmar]] -- 154<br>
[[gra phyo rta lam po]] -- 956<br>
[[gra phyi phu]] -- 875<br>
[[gra phyi tshong 'dus]] -- 256<br>
[[gra rabs]] -- 653<br>
[[gra'i phu stong grong]] -- 201<br>
[[grags chen]] -- 672<br>
[[grags tshab]] -- 79<br>
[[grang mo]] -- 720<br>
[[grab]] -- 269, 292, 862<br>
[[gri mo]] -- 995<br>
[[grib]] -- 738<br>
[[grib kyi phu]] -- 331<br>
[[grib dgon]] -- 546<br>
[[gru mur]] -- 611<br>
[[gru 'dzin]] -- 4<br>
[[gru bzhi dgon]] -- 478, 479<br>
[[gru bzhi ma]] -- 479<br>
[[gru shul sgo]] -- 303<br>
[[gru shul lha ri]] -- 975<br>
[[grun pa'i gnas bdun]] -- 473<br>
[[grum bu lung]] -- 142, 411<br>
[[gre]] -- 732<br>
[[gro]] -- 1022<br>
[[gro phug]] -- 73<br>
[[gro bo lung]] -- 421, 431, 437, 473, 606, 814, 816<br>
[[gro bo klungs]] -- 403, 816<br>
[[gro mo]] (chumbi) -- 710, 732, 1066<br>
[[gro mo che]] -- 1016<br>
[[gro lung]] -- 331<br>
[[gro shul cha khrod]] -- 657<br>
[[gro sa]] -- 79, 83, 276, 301, 306, 307, 308, 571, 993, 1080<br>
[[gro sa ba]] -- 278<br>
[[grog]] -- 305<br>
[[grog phug shang]] -- 481<br>
[[grong chung]] -- 769<br>
[[grom pa sa skya]] -- 338<br>
[[grol]] -- 467<br>
[[gla 'khor]] -- 691<br>
[[glag]] -- 95<br>
[[glag pa lam]] -- 148<br>
[[glang]] -- 155<br>
[[glang kho]] -- 902, 912, 916, 917, 918, 919, 920, 953, 954<br>
[[glang chen gnas]] -- 14<br>
[[glang thang]] -- 271, 314, 643<br>
[[glang po sna]] -- 659<br>
[[glang ma]] -- 895<br>
[[glang ling la]] -- 617, 622, 650<br>
[[glan lung]] -- 695<br>
[[gling]] -- 507<br>
[[gle'u chung]] -- 666<br>
[[gles dgon]] -- 565<br>
[[glo bo]] -- 262, 643, 1029, 1071<br>
[[glo bo rin]] -- 1055<br>
[[glong thang sgron me]] -- 126<br>
[[glong thang 'jig rten sgron]] -- 64<br>
[[dga' ldan]] -- 686<br>
[[dga' ldan brtan bzhugs chos 'khur]] -- 1093<br>
[[dga' ldan ma mo]] -- 544, 545<br>
[[dga' ba dgong]] -- 78, 79, 83, 336<br>
[[dga' ma mo]] -- 543, 547, 549, 550, 551 (see [[dga' ldan ma mo]])<br>
[[dge gong]] -- 110, 275, 319<br>
[[dge ldan]] -- 1078, 1080<br>
[[dgeldan rnam par rgyal ba'i gling]] -- 1077<br>
[[dge 'dun sgang]] -- 276, 1072<br>
[[dge ri]] -- 1053<br>
[[dge tsha]] -- 849<br>
[[dgong sna]] -- 176<br>
[[dgon dkar]] -- 976<br>
[[dgon pa gong]] -- 312<br>
[[dgon pa lha gdong]] -- 688<br>
[[dgon rtse]] -- 197<br>
[[dgon rin chen gling]] -- 687<br>
[[dgon gsar]] -- 593<br>
[[dgyer pa sa]] -- 1087<br>
[[mgar phug]] -- 465<br>
[[mgur mo]] -- 1068<br>
[[mgo bo'i ri bo]] -- 23<br>
[['ga']] -- 74<br>
[['ga' rong]] -- 1013<br>
[['gar]] -- 421, 602<br>
[['gar brag]] -- 235, 238<br>
[['gur mo]] -- 183<br>
[['gong de do ra]] -- 652<br>
[['gos]] -- 327<br>
[['gos yul]] -- 687<br>
[['gres phu]] -- 275<br>
[['gres phu sgom chen sdings]] -- 275<br>
[[rgang mo lhas pa]] -- 748<br>
[[rgod dkar la]] -- 258<br>
[[rgod tshang]] -- 527, 684, 685, 686<br>
[[rgya]] -- 80, 81, 185, 876<br>
[[rgya mkhar stod]] -- 419<br>
[[rgya gar]] -- 1040<br>
[[rgya dur]] -- 82, 277, 654<br>
[[rgya mda']] -- 542<br>
[[rgya pa]] -- 112<br>
[[rgya phibs]] -- 258<br>
[[rgya bo]] -- 116, 117<br>
[[rgya bo dgu 'dus]] -- 114, 116<br>
[[rgya brag]] -- 643, 966<br>
[[rgya ma]] -- 271, 600, 789, 1070<br>
[[rgya ma nye kha]] -- 1029 (see next entry)<br>
[[rgya ma nye'u kha]] -- 174<br>
[[rgya ma rin chen sgang]] -- 1070<br>
[[rgya dmar]] -- 386<br>
[[rgya smad]] -- 876<br>
[[rgya sman]] -- 879<br>
[[rgya mtsho grong mkhar]] -- 1087<br>
[[rgya mtsho sgang]] -- 548<br>
[[rgya mtsho lhug tshang]] -- 1088<br>
[[rgya yags]] -- 671<br>
[[rgya ra gad logs]] -- 141<br>
[[rgya rab pa]] -- 63<br>
[[rgya ri mo can]] -- 78<br>
[[rgya ro 'tshal ma]] -- 177<br>
[[rgya sa sgang]] -- 319 (sic! see next entry)<br>
[[rgya sar sgang]] -- 99, 277<br>
[[rgyang]] -- 255<br>
[[rgyang ro]] -- 448, 1068<br>
[[rgyang ro gung chung]] -- 1066<br>
[[rgyang ro spe'u dmar]] -- 352<br>
[[rgyabs]] -- 946, 950<br>
[[rgyal]] ('phan yul) -- 78, 649, 846, 897, 1003 (see [[rgyal lha khang]]) (for [[rgyal]] area, see next entry)<br>
[[rgyal]] -- 253, 255, 269, 273, 421, 543, 862, 876, 1043<br>
[[rgyal dgon]] -- 564<br>
[[rgyal te thang kar]] -- 773<br>
[[rgyal stengs]] -- 304<br>
[[rgyal po stengs]] -- 305<br>
[[rgyal po'i khab]] -- 814, 829<br>
[[rgyal mo stag rtse]] -- 173<br>
[[rgyal mo rong]] -- 170, 340, 1080<br>
[[rgyal sman]] -- vi<br>
[[rgyal rtse]] -- 799<br>
[[rgyal zhings]] -- 251<br>
[[rgyal bzangs]] -- 239, 812<br>
[[rgyal lug lhas]] -- 75, 76, 88<br>
[[rgyal lha khang]] -- 87, 88, 90, 91, 92, 263, 306, 330, 346, 405, 475, 783, 1055<br>
[[rgyas smad stag rtse]] -- 154, 875<br>
[[rgyas sa sgang]] -- 319 (see [[rgya sa sgang]])<br>
[[rgyu sa]] -- 696<br>
[[sga gong]] -- 443<br>
[[sga 'dra]] -- 96, 657<br>
[[sgang]] -- 545<br>
[[sgang gyang shed lung]] -- 621<br>
[[sgang chung]] -- 545<br>
[[sgang ra]] -- 297<br>
[[sgam po]] -- 458, 459, 460, 464, 465, 467, 469, 471, 476, 477, 490, 498, 558, 559, 571, 574, 607, 642, 662, 668, 672, 704, 718, 719, 737, 1040<br>
[[sgam po gnas nang]] -- 481<br>
[[sgu rab ba]] -- 1089<br>
[[sgo]] -- 501<br>
[[sgo mo chos sdings]] -- 885<br>
[[sgong ma]] -- 992<br>
[[sgom sde]] -- 406, 549, 550, 716<br>
[[sgos lung]] -- 579<br>
[[sgyi smad khra lung]] -- 1042<br>
[[sgyel]] -- 61<br>
[[sgrags]] -- 198<br>
[[sgrags kyi yang rdzong]] -- 174<br>
[[sgrags phu]] -- 196<br>
[[sgre mkhar]] -- 75<br>
[[sgro phug]] -- 113<br>
[[sgro sbug]] -- 125<br>
[[sgro lag]] -- 268<br>
[[sgro lung ser chung pa]] -- 518<br>
[[nga drug]] -- 229<br>
[[ngang dkar]] -- 1015<br>
[[ngang rgyal]] -- 569, 608, 752<br>
[[ngang phu]] -- 604<br>
[[ngang 'brug]] -- 608<br>
[[ngan lam]] -- 89, 805<br>
[[ngam rings]] -- 778<br>
[[ngam rim]] -- 818<br>
[[ngam shod]] -- 557, 565, 574, 575, 936 (cf. next entry)<br>
[[ngams shod]] -- 143, 144, 177, 184, 438, 570, 895, 957 (cf. preceeding entry)<br>
[[ngal mda']] -- 468<br>
[[ngur smrig]] -- 80, 378, 382, 790<br>
[[nger gom]] -- 301<br>
[[ngo sgra]] -- 280<br>
[[ngog]] -- 109<br>
[[ngom chu]] -- 550<br>
[[ngor]] -- 1045, 1053<br>
[[mnga' phu]] -- 124<br>
[[mnga' ris]] -- xvii, 93, 123, 204, 205, 207, 208, 215, 220, 229, 244, 247, 251, 252, 253, 267, 314, 317, 325, 352, 355, 380, 594, 710, 732, 766, 777, 787, 843, 871, 948, 1022, 1023, 1049, 1085<br>
[[mngar stengs]] -- 457<br>
[[mngon dga']] -- 591, 829<br>
[[mngon par dga' ba'i yul ]] -- 870<br>
[[rngo chu]] -- 579<br>
[[rngo thog thel]] -- 154<br>
[[rngog can]] -- 990<br>
[[rngog chu]] -- 252<br>
[[rngod]] -- 493, 517<br>
[[rngod A rig thang]] -- 548<br>
[[rngor]] -- 778<br>
[[sngar 'dzin]] -- 318<br>
[[sngon chung gnas]] -- 875, 878<br>
[[lngba]] -- 777<br>
[[lnga len]] -- 13<br>
[[lngag stag ris]] -- 427<br>
[[ca ri tra]] -- 826<br>
[[Caitya giri]] -- 22<br>
[[cang in rtse]] -- xvii, 64<br>
[[Campā]] -- 5, 14<br>
[[Carasiṃha]] -- 868<br>
[[Calakoṭa]] -- 819<br>
[[ii phug]] -- 652<br>
[[cung mchog dkar]] -- 438<br>
[[cog ro lha sdings]] -- 449<br>
[[cong tu mkhar]] -- 487<br>
[[com thang]] -- 612<br>
[[gcan chen srangs]] -- 464<br>
[[gcung pa yu ba gdong]] -- 749<br>
[[gcer grong]] -- 983<br>
[[lcag ri]] -- 991<br>
[[lcags nur]] -- 691<br>
[[lcags spyil]] -- 675<br>
[[lcags phur can]] -- 668<br>
[[lcang gling gru bzhi]] -- 642<br>
[[lcang rtsigs]] -- 177<br>
[[lcang tshigs]] -- 75<br>
[[lcang sar ser ma brag gdong]] -- 450<br>
[[lcam be]] (campā) -- 693<br>
[[lcam lung]] -- 435<br>
[[lcim chu rdo]] -- 1030<br>
[[lces]] -- 62<br>
[[lcog ro 'bring mtshams]] -- 1028<br>
[[lcog la]] -- 201<br>
[[cha lung]] -- 976<br>
[[chag]] -- 1054<br>
[[chag gi gtsung lag khang]] -- 88<br>
[[chang khyim]] -- 905, 943, 960<br>
[[chab tshan kha]] -- 695<br>
[[chab lung]] -- 692<br>
[[cham la kha]] -- 511<br>
[[char ma]] -- 976<br>
[[chu khyer]] -- 430, 432<br>
[[chu khyer mda']] -- 470<br>
[[chu 'khor]] -- 929<br>
[[chu gle'u chung ba]] -- 663<br>
[[chu rgyud mkhar]] -- 986<br>
[[chu sgo]] -- 857<br>
[[chu nyi ma]] -- 544<br>
[[chu mdo]] -- 540<br>
[[chu bar]] -- 120, 124, 434, 435, 704, 720, 721, 814, 819, 911, 1041<br>
[[chu bo ri]] -- 63, 142, 144, 295, 479, 668, 670, 864, 876, 990<br>
[[chu bo ri khra sna]] -- 876<br>
[[chu mig]] -- 212, 331, 408, 792, 1055, 1068<br>
[[chu mig dkar mo]] -- 675<br>
[[chu mig dgon skor]] -- 536<br>
[[chu mig sde skor]] -- 81<br>
[[chu mig nag po mthong ba dug zin]] -- 989<br>
[[chu mig ring mo]] -- 688, 788, 1009, 1069<br>
[[chu mig lung]] -- 79, 81, 82<br>
[[chu tshan kha]] -- 875<br>
[[chu bzangs]] -- 915, 917, 1015<br>
[[chu lug]] -- 974<br>
[[chu shul]] -- 759<br>
[[chu srin byis pa gsod]] -- 21<br>
[[chu gsol]] -- 511<br>
[[chumbi]] -- (see [[gro mo]])<br>
[[ch'eng tu]] -- 938<br>
[[cho rab]] -- 287<br>
[[chos kyi mdzod]] -- 1039<br>
[[chos 'khor gling]] -- 308, 309, 341, 536, 778<br>
[[chos 'khor sgang]] -- 152, 830<br>
[[chos 'khor Ta bo]] -- 355<br>
[[chos 'khar bsam yas]] -- 257<br>
[[chos rgyal lhun po]] -- ii, 838, 1091<br>
[[chos sgro]] -- 872<br>
[[chos sgro grong mkhar]] -- 1088<br>
[[chos ldings]] -- 138, 139<br>
[[chos sdings]] -- 704<br>
[[chos phug]] -- 320<br>
[[chos rdzong]] -- ii, 1092<br>
[[chos lung]] -- 109, 110, 678, 1073<br>
[[chos lung tshogs]] -- 396<br>
[[mchims phu]] ([['chims phu]]) -- 40, 44, 174, 194, 201, 260, 277, 492, 823, 828, 844, 1070<br>
[[mchog dgon]] -- 605<br>
[[mchod rten dkar po]] -- 381<br>
[[mchod rten dkar mo]] -- 336<br>
[[mchod rten ri]] -- 22<br>
[['chad dkar]] -- 654, 732<br>
[['chad kha rnying ma]] -- 275<br>
[['chad kha pa]] -- 280<br>
[['chad kha gsar pa]] -- 276<br>
[['chad po che]] -- 450<br>
[['ching ri]] -- 450<br>
[['ching ru]] -- 256<br>
[['chims ]] -- 305, 306, 345<br>
[['chims phu]] -- (see [[mchims phu]])<br>
[['chims yul]] -- 910<br>
[['chu gu]] -- 655<br>
[['chos]] -- 960<br>
[[Jagattara]] -- 1066<br>
[[jang]] -- 937<br>
[[Jamali]] -- (see also [[Ārya jamali]])<br>
[[jal gyi phu]] -- 193, 194<br>
[[Jālandhara]] -- 368, 391, 520, 598, 669, 682, 686, 700, 745, 845<br>
[[Jetavana]] -- 1019<br>
[[jo khang]] (lhasa) -- 44, 258, 465, 672, 776, 878, 1006<br>
[[jo stan tshogs chen mo]] -- 884<br>
[[jo stan tshogs pa]] -- 993<br>
[[jo nang]] -- 772, 775, 778, 794, 1039<br>
[[jo mo]] -- 179<br>
[[jo mo kha rag]] -- 976, 986<br>
[[jo mo gangs]] -- 491, 518, 527, 675<br>
[[jo mo glang bzang ma]] -- 832<br>
[[jo mo 'gro sa]] -- 675<br>
[[jo mo nang]] -- 526, 633, 634, 772, 773, 775, 776, 777<br>
[[jo mo lha ri]] -- 675<br>
[[jog po]] -- 732<br>
[[jya zhur]] -- xvii, 63<br>
[[Jyekundo]] -- 507<br>
[[Jvālinī]] (dzwa li ni'i brag phug) -- 22<br>
[['ja tshon gling]] -- 543<br>
[['jag]] -- 748<br>
[['jam]] -- 732<br>
[['jam ne]] -- 548<br>
[['jam lha khang]] -- 338<br>
[['jal]] -- 705<br>
[['ju]] -- 1059, 1066<br>
[['ju ma]] -- 76<br>
[[ljang ]] -- 486, 591, 612, 648, 891<br>
[[ljang nag]] -- 545<br>
[[ljang yul]] -- 212<br>
[[ljang seng ge kha]] -- 565<br>
[[nya khan]] -- 513<br>
[[nya mo kha]] -- 466<br>
[[nya mo gyur]] -- 406<br>
[[nya ra]] -- 126<br>
[[nya ri]] -- 112<br>
[[Ñagrodhārāma]] -- 21, 22<br>
[[nyang pa]] -- 288<br>
[[nyang po]] -- 645<br>
[[nyan]] -- 302, 312<br>
[[nyan tsho]] -- 255, 265, 266<br>
[[nyan re]] -- 829<br>
[[nyan lha sdings]] -- 276<br>
[[nyi ma mkhar]] -- 819<br>
[[nyi zla sgan]] -- 654<br>
[[nying phug]] -- 1010, 1011<br>
[[nyung ti]] (kūḷu) -- 644<br>
[[gnyags]] -- 170<br>
[[gnyags tsha]] -- 876<br>
[[gnyags lha byar ma]] -- 463<br>
[[gnyan dkar]] -- 707<br>
[[gnyan chen thang lha]] -- 76 (see next entry)<br>
[[gnyan thang lha]] -- 587, 598 (see [[thang lha]])<br>
[[gnyan po]] -- 884<br>
[[gnyal]] -- vi, 72, 75, 82, 269, 270, 273, 276, 278, 284, 320, 365, 376, 382, 403, 439, 440, 481, 577, 608, 656, 657, 661, 672, 709, 720, 849, 871, 872, 880, 911, 963, 984, 986, 1070, 1076<br>
[[gnyal gyi chos sgo]] -- 62<br>
[[gnyal sgang thog]] -- 326<br>
[[gnyal bong snyi]] -- 463<br>
[[gnyal tshan gsum]] -- 658<br>
[[gnyal rong]] -- 449<br>
[[gnyal rong lings]] -- 1060<br>
[[gnyal lo ro]] -- 702<br>
[[gnyas gzhi zangs can]] -- 176<br>
[[gnyer]] -- 288<br>
[[rnyog jo sras]] -- 936<br>
[[snyag phu]] -- 1016<br>
[[snying khung]] -- 791<br>
[[snying drung]] -- 500<br>
[[snyug rum]] -- 285, 322<br>
[[snye]] -- 893<br>
[[snye thang]] -- 193, 259, 260, 262, 263, 288, 324, 330, 673, 794, 847, 948, 1021<br>
[[snye mdo]] -- 490, 948, 956, 957, 959, 962, 972, 973, 974<br>
[[snye nam]] -- 449, 648, 903<br>
[[snye nam snang yul]] -- 374<br>
[[snye nam la kha]] -- 920<br>
[[snye phu]] -- 894, 895<br>
[[snye phu shug gseb]] -- 893<br>
[[snye bo]] -- 498, 548<br>
[[snye mo]] -- 478, 526, 731<br>
[[snye mo khu]] -- 988<br>
[[snye mo mkha' ru]] -- 992<br>
[[snye mo ra mangs]] -- 728<br>
[[snyed gro]] -- 872<br>
[[snyel nge]] -- 612<br>
[[Ta chien lu]] -- (see [[dar tshe mdo]])<br>
[[Tā zhig]] -- 46<br>
[[Tā la'i phreng]] -- 5<br>
[[ta'i tu]] (tai tu) -- 500, 501<br>
[[ta'u tārā]] -- 1050<br>
[[Takṣaśīlā]] -- 4, 14, 367<br>
[[Tabo]] -- ix<br>
[[Tamākṣaya]] -- 741<br>
[[Tāmralipti]] -- 13, 14, 15<br>
[[tar mda']] -- 615<br>
[[Tārīm]] -- 854<br>
[[Tālamāla]] (Tālahāra) -- 5<br>
[[ti sgro]] -- 183, 193<br>
[[ti ra hu ti]] (tirhut) -- 383, 580, 1034, 1058<br>
[[ti se]] -- 433, 579, 669, 686, 700, 720, 726, 975, 976, 1039 (see [[kāilāsa]])<br>
[[ti se'i lha nang]] -- 602<br>
[[til]] -- 476<br>
[[Tun huang]] -- xi, xii<br>
[[Tulakṣetra]] -- 400<br>
[[tre]] (tre bo) -- 479, 500<br>
[[tre shod]] -- 474<br>
[[tre shod mthil]] -- 551<br>
[[tre shod rNa rgyan]] -- 482<br>
[[gtang]] -- 1088<br>
[[btang brang]] -- 20<br>
[[rta sgo]] -- 1010<br>
[[rta nag]] -- 228, 360, 518, 711<br>
[[rta nag gnas gsar]] -- 151<br>
[[rta nag phug]] -- 431<br>
[[rta phug mkha' 'gro gling]] -- 530<br>
[[rta bar]] -- 278<br>
[[rta bar rgyal 'dzin]] -- 495<br>
[[rta mo]] -- 435<br>
[[rta myog]] -- 496, 497<br>
[[rting ser]] -- 612<br>
[[rte'u ra]] -- 94, 1056, 1058, 1059, 1060<br>
[[stag mgo]] -- 232, 669<br>
[[stag sgo]] -- 196<br>
[[stag ngos mkhaar]] -- 553<br>
[[stag can]] -- 319<br>
[[stag bde brag dmar]] -- 1044<br>
[[stag bde seng ge]] -- 1008<br>
[[stag sde seng rgyal]] -- 791<br>
[[stag ma phu]] -- 543<br>
[[stag rtse]] -- 507, 543, 546, 547, 548, 549<br>
[[stag rtse mkhar]] -- 170<br>
[[stag rtse rnam rgyal]] -- 543<br>
[[stag tshang ]] -- 214<br>
[[stag tshang seng ge]] -- 1028<br>
[[stag tshal]] -- 440, 1009, 1058<br>
[[stag tshal gdong ston]] -- 355<br>
[[stag tshal smon gro]] -- 81<br>
[[stag lung]] -- 268, 307, 313, 338, 412, 523, 532, 570, 571, 593, 616, 617, 620, 621, 622, 623, 628, 629, 630, 631, 632, 633, 634, 641, 645, 649, 786, 787, 792, 894<br>
[[stag lung thang]] -- 627, 648<br>
[[stag lung brag mgo]] -- 643<br>
[[stag lung gtsug lag khang]] -- 625<br>
[[stag lha sgam po]] -- 543<br>
[[stabs ka]] -- 284<br>
[[stin mo mig]] -- 1087<br>
[[steng khang]] -- 611<br>
[[steng gro]] -- 686<br>
[[steng byang]] -- 612<br>
[[stengs ka ba]] -- 985<br>
[[stong khung rong]] -- 170<br>
[[stong ra]] -- 133<br>
[[stong gsum zil gnon]] -- 631<br>
[[stid]] -- 580, 875<br>
[[stod khung]] -- 148<br>
[[stod snye nam 'dam phug]] -- 232<br>
[[stod smad]] -- vi, 72, 75, 82, 269, 270, 273, 276, 278, 284, 320, 365, 376, 382,<br>
[[stod lung rgya dmar]] -- 555<br>
[[stod lung chu]] -- ii<br>
[[stod lung gzhong pa steng]] -- 876<br>
[[stod lungs]] -- vi, xvii, 42, 148, 251, 262, 265, 286, 314, 332, 386, 441, 464,<br>
[[stod lungs gram]] -- 544, 557, 587, 734, 880, 881, 893, 932, 942, 963, 1078 722<br>
[[stod lungs gram pa]] -- 519<br>
[[stod lungs stong khung]] -- 918<br>
[[stod lungs gnam]] -- 737<br>
[[stod lungs 'phar tshang]] -- 234, 487<br>
[[stod lungs btsan 'gro]] -- 286<br>
[[stod lungs mtsho smad]] -- 335<br>
[[stod lungs 'tshur]] -- 297 (see [[mtshur phu]])<br>
[[stod lungs ri ma]] -- 917<br>
[[stod lungs sho ma ra]] -- 729<br>
[[stod lungs sa thang]] -- 475<br>
[[stod Hor]] -- 504, 1040, 782, 1043<br>
[[ston mo lung]] -- 503<br>
[[tha thal]] -- 112, 116, 117<br>
[[thag]] -- 354, 1063<br>
[[thang]] -- 141, 148, 611, 617, 622, 634<br>
[[thang skya]] -- 610, 634<br>
[[thang skya lha khang]] -- 611<br>
[[thang khab]] -- 851<br>
[[thang mgo]] -- 615, 620<br>
[[thang chung]] -- 176<br>
[[thang po che]] -- 93, 94, 257, 404, 1055, 1058, 1070 (see [[sol nag thang po che]])<br>
[[thang sag]] -- 310, 343, 344, 993<br>
[[thang lha]] -- 43, 486, 490, 492, 522, 536, 538 (see [[gnyan chen thang lha]])<br>
[[thang lha mdzod]] -- 787<br>
[[thar pa]] -- 790, 791<br>
[[thar pa khro phu]] -- 792<br>
[[thar pa gling]] -- 658, 676, 751, 829<br>
[[thu gud]] -- 423<br>
[[thugs rje rdzong]] -- 1025<br>
[[thur la]] -- 319, 420<br>
[[thel]] -- 577, 584, 586, 642, 644, 645, 752, 926, 1039, 1040<br>
[[tho ling]] -- 84, 86, 87 (see [[mtho lding]])<br>
[[thod pa can]] -- 13<br>
[[thod phu]] -- 1001<br>
[[mtha' 'dul]] -- 40<br>
[[mtha' rtsa]] -- 891<br>
[[mtha' lung]] -- 655, 656<br>
[[mthar thog]] -- 268<br>
[[mthar 'on]] -- 847<br>
[[mtho lding]] -- 247, 249 (see [[tho ling]])<br>
[[da lung]] -- 40<br>
[[dag sgang]] -- 621<br>
[[dag pa sel ri]] -- 199<br>
[[dags]] -- 573, 607, 1089<br>
[[dags po]] ([[dwags po]]) -- vi, 155, 185, 187, 189, 278, 292, 296, 305, 365, 453, 498, 516, 548, 572, 602, 603, 672, 718, 723, 824, 875, 986, 1018, 1052, 1053, 1087, 1088<br>
[[dags po krongs kha]] -- 657<br>
[[dags po tshong sde]] -- 985<br>
[[dags po rdzongs kha]] -- 874<br>
[[dags po zhu ru]] -- 182, 184<br>
[[dags po la bar]] -- 546<br>
[[dags lha sgam po]] -- 528, 719, 976<br>
[[dang mo lung]] -- 300<br>
[[dad pa'i stobs]] -- 1018<br>
[[dan tig]] -- xviii, 65, 67<br>
[[Dantapura]] -- 5, 15<br>
[[dan bag]] -- 157, 202<br>
[[dab phyar spang sgang]] -- 771<br>
[[dam pa]] -- 797, 811<br>
[[dar ]] -- 91, 615, 617, 618<br>
[[dar ma sgang]] -- 276<br>
[[dar tshe mdo]] (Ta chien lu) -- 411<br>
[[dar yul]] -- 232, 269, 477, 635<br>
[[dar yul bye ma]] -- 783<br>
[[dung zur]] -- 1001<br>
[[dung lung]] -- 197<br>
[[dum bu ri]] -- 305<br>
[[dums]] -- 673<br>
[[dus 'khor lha mo che]] -- 783<br>
[[dhu ma ta la]] -- 701<br>
[[ding ri]] -- 36, 73, 200, 222, 225, 294, 429, 435, 488, 518, 519, 528, 691, 692, 726, 727, 733, 796, 816, 871, 879, 895, 902, 909, 912, 914, 917, 919, 920, 924, 927, 929, 953, 973, 974, 1026, 1053<br>
[[ding ri gdong pa]] -- 918, 919<br>
[[Dinajpur]] -- 1008<br>
[[deb gong gnas chung]] -- 923<br>
[[derge]] -- 202<br>
[[Devadhā]] -- 11<br>
[[Devīkoṭi]] ([[De bi ko ṭi]]) -- 729<br>
[[do po sgang]] -- 1040<br>
[[do ri]] -- 906<br>
[[don mo]] -- 1039<br>
[[don mo ri]] -- 82, 1013<br>
[[dol]] -- ii, 176, 256, 269, 270, 292, 414, 415, 480, 667, 760, 1090<br>
[[dol mda']] -- 695<br>
[[dol mngar mar ma gser stengs]] -- 667<br>
[[dol po]] -- 776<br>
[[dol bsam gtan gling]] -- 836<br>
[[dol lhun grub lha rtse]] -- 827<br>
[[drang chung mdo]] -- 63<br>
[[drang pa]] -- 986<br>
[[drang po lung]] -- 82<br>
[[dro mda']] -- 1087<br>
[[gdan sa nye kha]] -- 1030<br>
[[gdan sa thel]] -- 338, 570, 582, 583, 584, 585, 586, 587, 588, 592, 593, 643, 649, 687, 717, 752, 787, 802, (see next entry)<br>
[[gdan sa mthil]] -- 561, 563, 564, 571 (see preceeding entry)<br>
[[gdan sa rin po che]] -- 560<br>
[[gdung khang chen mo]] -- 407<br>
[[gdong sna]] -- 627<br>
[[bde chen]] -- 499, 500, 504, 526, 528, 529, 531, 541<br>
[[bde chen stengs]] -- 491, 525, 537, 538, 686, 698, 699<br>
[[bde mchog rang 'byung]] -- 381<br>
[[bde mchog lha khang]] -- 1008<br>
[[bde ldan]] -- 20<br>
[[bde ba can]] -- 308, 341, 542, 670, 737, 1015<br>
[[bde gshegs]] -- 560<br>
[[mdo]] -- 712<br>
[[mdo khams]] -- 213, 474, 553, 630, 647, 1042<br>
[[mdo khra lcim lung]] -- 449<br>
[[mdo mkhar]] -- 94<br>
[[mdo sde sbug]] -- 348<br>
[[mdo smad]] -- 386, 501, 595, 607, 696<br>
[[mdo lung]] -- 305<br>
[[mdog]] -- 775<br>
[[mdor lha stengs]] -- 612<br>
[['dam]] -- 263, 279, 354, 542, 577, 652, 1089<br>
[['dar cho]] -- 81<br>
[['dar 'dzin]] -- 14<br>
[['dal ma lung]] -- 1002<br>
[['dul gra]] -- 306<br>
[['dul gro]] -- 469<br>
[['dod mkhar]] -- 974<br>
[['dol kha]] -- 811<br>
[['dres pa'i grong khyer]] -- 13<br>
[[rdang khang dmar]] -- 611<br>
[[rdo]] -- 625<br>
[[rdo rgyus brag]] -- 480<br>
[[rdo chu]] -- 854<br>
[[rdo rje gling]] -- 686<br>
[[rdo rje gdan]] -- 701<br>
[[rdo rje sems dpa'i khang bu]] -- 116<br>
[[rdo mda']] -- 644<br>
[[rdo 'on]] -- 894<br>
[[rdo rang thag]] -- 568<br>
[[rdor thas phu]] -- 148<br>
[[ldan]] -- 78, 272, 505, 510<br>
[[ldan mkhar dga' ldan]] -- 995<br>
[[ldan sga]] -- 545<br>
[[ldan stod gtson du]] -- 596<br>
[[ldan rdzong]] -- 693<br>
[[ldan yul]] -- 202<br>
[[ldum ra]] -- 688<br>
[[ldog]] -- 354, 1010, 1014<br>
[[ldog stag ris]] -- 997<br>
[[ldog ltod]] -- 1014<br>
[[ldod long]] -- 1013, 1016<br>
[[ldong]] -- 501<br>
[[brda]] -- 82<br>
[[Na kra'i gdung khang]] -- 468<br>
[[Na mo shod]] -- 1088<br>
[[Na len dra]] -- 809, 822 (see [[Nālandā]])<br>
[[nag chu ka]] -- 860<br>
[[nag mo]] -- 273<br>
[[nag mo pa]] -- 736<br>
[[nag mo ri]] -- 120<br>
[[nag tshang]] -- 619<br>
[[nags phu]] -- 492, 494, 497, 529<br>
[[nags shod]] -- 546, 549, 625, 662<br>
[[Nāgabodhi]] -- 798<br>
[[nang dol]] -- vi<br>
[[Nātha]] -- 170<br>
[[nam mkha' rdzong]] -- 950<br>
[[nam ra]] -- 401<br>
[[nar phug]] -- 198<br>
[[Nālandā]] (India) -- 229, 367, 382, 400, 729, 757, 844, 845, 1055, 1058<br>
[[Nālandā]] ('phyan yul) -- 1081, 1082 (see [[na len dra]])<br>
[[Ning hsia]] -- 486, 492<br>
[[ne'u thog]] -- 325, 332, 340, 341, 405, 786 (see [[sgang phu]])<br>
[[ne'u ru]] -- 81<br>
[[nor bu gling]] -- 367<br>
[[gnam]] -- 262, 263, 500, 540<br>
[[gnam thang dkar po]] -- 207<br>
[[gnam par]] -- 524<br>
[[gnam rtse ldan]] -- 330<br>
[[gnam mtsho]] -- 386, 605, 614, 928, 1089<br>
[[gnam rdzing kha]] -- 734<br>
[[gnas khang]] -- 269<br>
[[gnas mkhar]] -- 466<br>
[[gnas sgor]] -- 96<br>
[[gnas chung]] -- 937<br>
[[gnas rnying]] -- 749<br>
[[gnas drug]] -- 571<br>
[[gnas nang]] -- 498, 530, 531, 538, 539, 540, 541, 542, 546, 549<br>
[[gnas mo che]] -- 95<br>
[[rna rgyan gyi nags]] -- 25<br>
[[rnam rgyal]] -- 827<br>
[[rnam thos tshal gyi gnas]] -- 497<br>
[[rnam par]] -- 322<br>
[[sna]] -- 77<br>
[[sna nam]] -- 81, 277<br>
[[sna phu]] -- 665, 666, 667, 668<br>
[[sna phur dgon]] -- 664<br>
[[sna bo la]] -- 256<br>
[[sna mo rdzong]] -- 584<br>
[[sna dmar]] -- 199, 926<br>
[[sna rings]] -- 420<br>
[[sna shud]] -- 96, 253<br>
[[sna'u gangs ra]] -- 720<br>
[[snang khang]] -- 930<br>
[[snang gro]] -- 72<br>
[[snang ra sgang]] -- 284<br>
[[snang gsal]] -- 148<br>
[[snar thang]] -- 81, 272, 282, 283, 305, 319, 336, 337, 338, 339, 592, 749, 782, 810, 1027, 1043, 1068, 1069, 1072<br>
[[snar blas mo che]] -- 82<br>
[[sni shang]] -- 435<br>
[[snubs]] -- 705<br>
[[snubs yul]] -- 183<br>
[[snubs yul rong]] -- 292<br>
[[snul mthso gling dgu]] -- 193<br>
[[sne gdong]] -- 595, 642, 645, 800, 1089, 1090 (see [[sne'u gdong]])<br>
[[sne bo]] -- 507<br>
[[sne 'og]] -- 959<br>
[[sne'u mkhar]] -- 779<br>
[[sne'u gdung]] -- 300<br>
[[sne'u gdong]] -- 586, 703, 1047 (see [[sne gdong]])<br>
[[sne'u zur]] -- 311, 313<br>
[[bsnubs]] -- 654, 659<br>
[[pa gor]] -- 131<br>
[[pa ta]] -- 848<br>
[[pa yen]] -- 1073<br>
[[pa'i mi'i se]] (pai ma ssu) -- 48<br>
[[Pāñcāla]] -- 13<br>
[[Pāṭaliputra]] -- 28<br>
[[pad spungs]] -- 285, 1040<br>
[[pad ma brtsegs]] -- 971<br>
[[Pad makūta]] -- 971<br>
[[par phu]] -- 893<br>
[[Pārileyyakavana]] -- 21<br>
[[pu rgyal]] -- 36<br>
[[pu thang]] -- 336<br>
[[Puṇḍravardhana]] -- 1008<br>
[[Puṇyāvati]] -- 35<br>
[[Pulahari]] -- 382 (see next entry)<br>
[[Puṣpahari]] (phul la ha ri) -- 400, 757<br>
[[Peking]] (Imperial Palace [[pho brang]]) -- vi, vii, 212, 213, 214, 215, 531, 544, 628, 631, 775, 787, 793, 885, 894<br>
[[pe ri le ya'i nags]] -- 21<br>
[[po rgyang]] -- 542<br>
[[po ta ri]] -- 71, 93<br>
[[Potala ]] -- 4, 5, 8, 10, 14, 15, 16, 509, 791, 1006, 1014, 1079<br>
[[po to dgon pa]] -- 268<br>
[[po dong]] -- 147, 273<br>
[[po re]] -- 185<br>
[[Prabhāsa]] -- 16<br>
[[dpa ri]] -- 63<br>
[[dpal kun tu bzang po]] -- 1092<br>
[[dpal chu bo ri]] -- 63<br>
[[dpal thang]] -- 255<br>
[[dpal mo chos sdings]] -- 647<br>
[[dpal mo dpal thang]] -- 427, 682<br>
[[dpal my gu lung]] -- 399<br>
[[dpal ri]] -- 1040<br>
[[dpal lung]] -- 187<br>
[[dpungs rings]] -- 319<br>
[[dpe dkar gling]] -- 257<br>
[[dpe med lhun grub gtsug lag khang]] -- 84<br>
[[dpon po ri]] -- 217<br>
[[spa gro]] -- 421, 478, 672, 692, 800<br>
[[spa gro stag tshang]] -- 976<br>
[[spa rnams]] -- 1006<br>
[[spa tshab]] -- 341<br>
[[spa ri]] -- 670<br>
[[spa ri byang chub gling]] -- 670<br>
[[spang thang stod]] -- 306<br>
[[spang dug mo]] -- 909<br>
[[spang po kha]] -- 639<br>
[[spang sa]] -- 276<br>
[[spu gu dor]] -- 154, 277, 280<br>
[[spu tra]] -- 528<br>
[[spu rangs]] -- 976, 1009 (see [[spu hrangs]])<br>
[[spu hrangs]] -- 37, 68, 251, 342, 352, 594, 1022<br>
[[spung dra]] -- 686<br>
[[spung rings]] -- 189, 190<br>
[[spe ra]] -- 1040<br>
[[spe pa]] -- 775<br>
[[spel sgo dgon pa]] -- 484<br>
[[spel dmar]] -- 257<br>
[[spel bzhi]] -- 410<br>
[[spo khang]] -- 1068<br>
[[spo bo]] -- 481, 506, 548, 550, 603, 694<br>
[[spon phug]] -- 477<br>
[[spom]] -- 523<br>
[[spom po]] -- 523, 545<br>
[[Spos khang]] -- 1073<br>
[[spyang lung]] -- 698<br>
[[spyad]] -- 686<br>
[[spyad lungs shar kha]] -- 784<br>
[[spyan gyas]] -- 82, 98, 99, 100, 101, 1023<br>
[[spyi de dgon pa]] -- 904<br>
[[spyi gnas gyo gu]] -- 572<br>
[[spyi bo]] -- 823<br>
[[spyil bu]] -- 276, 279, 280, 281, 307, 320<br>
[[spras]] -- 615, 617<br>
[[spras pa]] -- 616<br>
[[sprul pa'i sde]] -- 501<br>
[[spre'u btul]] -- 21<br>
[[spre'u zhing]] -- 409, 411, 412, 413<br>
[[spre'u zhing gling]] -- 412<br>
[[pha drug]] -- 219, 220, 687<br>
[[pha bong dkar leb]] -- 478, 518<br>
[[pha bong kha]] -- 297<br>
[[pha wong thang]] -- 267<br>
[[pha li lung]] -- 783<br>
[[phag mo gru]] -- 198, 476, 498, 560, 567, 574, 582, 595, 596, 607, 612, 614, 615, 619, 620, 642, 644, 653, 656, 661, 663, 706, 707, 963, 975, 995<br>
[[phag mo mngon 'byung]] -- 183<br>
[[phag ri]] -- 732, 1068<br>
[[Phambī]] -- 227<br>
[[phi ri stag lung]] -- 615<br>
[[phu chung]] -- 288<br>
[[phu thang]] -- 998<br>
[[phu thang 'khun pa sa]] -- 975<br>
[[phu thang spyan gyas]] -- 98<br>
[[phug chung rong]] -- 179<br>
[[phug po che]] -- 75, 76, 93, 174, 177, 180, 182<br>
[[phug po che lha ri]] -- 174, 175<br>
[[phug mo]] -- 184, 529, 538<br>
[[phug mo che]] -- 530<br>
[[phug mo'i brag]] -- 527<br>
[[phung mkhar]] -- 903<br>
[[phung po]] -- 174<br>
[[phung po ri bo che]] -- 150<br>
[[phur dgon rin chen gling]] -- 603<br>
[[phur mong sgang]] -- 132<br>
[[pho thong]] -- xvii<br>
[[pho brang 'um bu bla mkhar]] -- 812<br>
[[pho ma]] -- 669, 953<br>
[[pho mo]] -- 473<br>
[[pho mo lha khang]] -- 473<br>
[[phong mdo]] -- 616, 617, 620, 625, 628, 631, 649<br>
[[phong mdo khang chen]] -- 614<br>
[[phom lha khab]] -- 683<br>
[[phyā]] -- 79<br>
[[phya yul]] -- 469<br>
[[phyag rje]] -- 292<br>
[[phyag 'tshal sgang]] -- 607<br>
[[phyag la]] -- 625<br>
[[phyi 'brum dgib gsar]] -- 1044<br>
[[phyogs]] -- 348<br>
[[phreng ka brag]] -- 893<br>
[['phags pa 'ja ma li]] -- 392, 1053 (see next entry)<br>
[['phags pa Wa ti]] -- 528, 1008<br>
[['phags pa shing kun]] -- 230, 799, 821, 1033<br>
[['phang thang]] -- 43<br>
[['phan po]] -- 783<br>
[['phan yul]] -- 78, 79, 83, 88, 233, 234, 253, 259, 263, 268, 271, 275, 281, 306, 310, 311, 313, 341, 342, 343, 346, 405, 453, 469, 478, 635, 655, 732, 740, 760, 809, 822, 846, 849, 860, 873, 877, 880, 884, 896, 901, 904, 919, 923, 932, 935, 985, 991, 1000, 1003, 1042<br>
[['phan yul rgyal]] -- 1042 (see [[rgyal lha khang]])<br>
[['phan yul stag mgo]] -- 232<br>
[['phanr tshang]] -- 463 (cf. [[stod lungs 'phar tshang]])<br>
[['phyil phu]] -- 1001<br>
[['phyogs kyi dog pa]] -- 62<br>
[['phyong po]] -- vi, vii, 212, 213, 214, 215, 531, 544,<br>
[['phyong po khe ru]] -- 155<br>
[['phyos]] -- 438, 1030, 1059<br>
[['phyos kha sging]] -- 720<br>
[['phrang po]] -- 663<br>
[['phrang 'og]] -- 208<br>
[['phrung]] -- 178<br>
[['phrul snang]] -- 40, 44, 219<br>
[[ba do]] -- 405<br>
[[ba yags]] -- 271<br>
[[ba yul]] -- 718, 986<br>
[[ba yo]] -- 543, 546, 548<br>
[[ba ri]] -- 177<br>
[[ba lam sha tsha]] -- 74, 75<br>
[[ba so thang]] -- 78<br>
[[bang]] -- 114<br>
[[bang mdo]] -- 548<br>
[[bang rims]] -- 946<br>
[[bad]] -- 625<br>
[[bar thang]] -- 318<br>
[[bar 'brog]] -- 691<br>
[[bar 'brog rdo rje gling]] -- 671, 686<br>
[[bar yul]] -- 76<br>
[[ba gsar rdzing kha]] -- 197<br>
[[bal]] -- 354<br>
[[bal thul ma]] -- 816<br>
[[bla po rdzong]] -- 254, 361<br>
[[bal bu]] -- 175<br>
[[Bhaktibala]] -- 1018<br>
[[Bhaṅgala]] -- 360, 1007<br>
[[Bharendra]] -- 844<br>
[[Bihār]] -- 1034<br>
[[bu dal]] -- 279<br>
[[bu tshal gser khang]] -- 62<br>
[[bu le]] -- 690<br>
[[bung shing]] -- 1031<br>
[[bum thang]] -- 421, 676, 1076<br>
[[bum thang thar pa gling]] -- 676<br>
[[bur]] -- 258, 556, 670<br>
[[be ta la]] (Vetala) -- 391, 394, 868 (see preface)<br>
[[be dur]] -- 1066, 1067<br>
[[Bengal]] -- 390<br>
[[be ba la]] -- 868 (see preface)<br>
[[be ri]] -- 504<br>
[[bo dong]] -- 79, 345, 346, 679, 787, 1009<br>
[[bo dong e]] -- 698, 786<br>
[[bo dong rin rtse]] -- 702, 783<br>
[[bong ra]] -- 784<br>
[[bong ra stengs]] -- 621, 627 (see [[g.yang shod bong ta stengs]])<br>
[[bong shod]] -- 920<br>
[[Bodhgayā]] -- 369, 394<br>
[[bon grong]] -- 448<br>
[[bos no]] -- 937<br>
[[bya ]] -- 272, 1087, 1088, 1089, 1090<br>
[[bya lkog]] -- 477<br>
[[bya skyungs]] -- 668<br>
[[bya khyung dgon pa]] -- 1073<br>
[[bya khyi lha khang]] -- 554<br>
[[bya grags]] -- 91<br>
[[bya rgod phung po'i ri]] -- 669<br>
[[bya ngur mo]] -- 275<br>
[[bya ma lung]] -- 862<br>
[[bya mo spre ltag]] -- 949<br>
[[bya tshang]] -- 688<br>
[[bya zhing]] -- 654<br>
[[bya bzang]] -- 478<br>
[[bya yul]] -- 289, 291, 292, 296, 301, 302, 303, 304, 305, 306, 307, 308, 319, 438, 543, 612<br>
[[bya yul dags po]] -- 289<br>
[[bya ru dben tsha]] -- 706<br>
[[bya rung kha shor]] -- 39, 230<br>
[[bya rog tshang]] -- 78, 684, 990<br>
[[bya rog rdzong]] -- 582<br>
[[bya sa]] -- 277, 930, 936, 945, 1087<br>
[[byang]] -- 918<br>
[[byang klag brag]] -- 238<br>
[[byang gling]] -- 686<br>
[[byang chub gling]] -- 95<br>
[[byang rta sna]] -- 565<br>
[[byang thang]] -- xvii<br>
[[byang tsam lung]] -- 403<br>
[[byang tsha kha]] -- 669<br>
[[byang rom po]] -- 271<br>
[[byang lung]] -- 278<br>
[[byams gling]] -- 412<br>
[[byams chen]] -- 340<br>
[[byams pa gling]] -- 338, 815, 822, 826, 827, 830, 836<br>
[[byar]] -- 439, 875, 878, 883<br>
[[byar og og]] -- 657<br>
[[byin phag]] -- 692<br>
[[byin legs]] -- 543<br>
[[byur]] -- 704<br>
[[bye khud]] -- 877<br>
[[bye gling]] -- 78<br>
[[bye can]] -- 888<br>
[[bye chung]] -- 280<br>
[[bye thang]] -- 677<br>
[[bye ma]] -- 648<br>
[[bye ma'i]] -- 931<br>
[[bye ma lung]] -- 75 (see [[bye lung]])<br>
[[bye ma seng ge]] -- 151<br>
[[bye lung]] -- 76, 540<br>
[[byen]] -- 275<br>
[[byen yul]] -- 873<br>
[[byes can]] -- 318<br>
[[bra gor]] -- 279, 284, 320<br>
[[brag dkar]] -- 527, 655<br>
[[brag dkar rtsi can]] -- 1001<br>
[[brag kha]] -- 774<br>
[[brag gu ri bo che]] -- 477<br>
[[brag rgya]] -- 348<br>
[[brag rgyab]] -- 311<br>
[[brag sgom chen mo]] -- 938<br>
[[brag nag]] -- 325, 810, 813, 828<br>
[[brag po che]] -- 615<br>
[[brag phyi]] -- 494<br>
[[brag dmar]] -- 229, 527<br>
[[brag dmar mgrin bzangs]] -- 40<br>
[[brag dmar rdzong]] -- 170<br>
[[brag dmar 'um bu thsal]] -- 42<br>
[[brag ram]] -- 335<br>
[[brag gsum]] -- 548<br>
[[brag lha klu phug]] -- 738, 812<br>
[[brags rgyab]] -- 263<br>
[[brang gis nyal]] -- 4<br>
[[brang ra mo che]] -- 79, 300<br>
[[bran ka]] -- 932<br>
[[brab shi sam pa]] -- 611<br>
[[bras chu bar]] -- 1000<br>
[[brin]] -- 449, 454, 456, 458<br>
[[brin snye nam]] -- 453<br>
[[brin las]] -- 332<br>
[[bru mda']] -- 607<br>
[[bru zha]] -- 159<br>
[[brud kyi dad mo stengs]] -- 444<br>
[[brul gyi ra ba dkar po]] -- 288<br>
[[bre gu]] -- 62<br>
[[bre chung]] -- 1029<br>
[[brom pa brag dmar]] -- 81<br>
[[bla mda']] -- 278<br>
[[bla do]] -- 193, 384<br>
[[bla brang]] -- 330, 1059<br>
[[bla brang bkra shis ;khyil]] -- iii<br>
[[bla brang nag po]] -- 617<br>
[[bla ye thang]] -- 628<br>
[[dbang chen ri]] -- 371<br>
[[dbang po]] -- 829<br>
[[dbang po'i phug]] -- 371<br>
[[dbu]] -- 702, 936, 1080<br>
[[dbu stod]] -- 542<br>
[[dbu rtse rigs gsum]] -- 806<br>
[[dbu rtse lha khang]] -- 379<br>
[[dbu tshal]] -- 77<br>
[[dbu ra]] -- 878<br>
[[dbu ri]] -- 675, 679<br>
[[dbu ru]] -- 76, 99, 142, 179, 182, 202, 273, 316, 438, 453, 454, 455, 458, 469, 521, 549, 570, 655, 678, 681, 849, 850, 919, 930, 931<br>
[[dbu ru skar chung]] -- 62<br>
[[dbu ru ngam lam ral gsum]] -- 173<br>
[[dbu ru 'brom pa]] -- 863<br>
[[dbu ru zhwa]] -- 192<br>
[[dbu ru lung]] -- 622<br>
[[dbur gong ma]] -- 75<br>
[[dbus]] -- xiv, xv, xvii, xviii, 34, 37, 93, 127, 129, 130, 136, 138, 142, 142, 153, 170, 177, 203, 204, 216, 217, 218, 220, 235, 237, 238, 244, 247, 220, 235, 237, 238, 244, 247, 249, 253, 254, 255, 270, 283, 286, 305, 307, 319, 324, 325, 338, 339, 340, 343, 344, 345, 346, 352, 354, 373, 379, 380, 410, 427, 429, 432, 438, 442, 450, 453, 457, 465, 475, 479, 482, 490, 492, 504, 508, 509, 522, 523, 524, 543, 548, 551, 555, 564, 579, 592, 600, 602, 604, 612, 620, 622, 625, 630, 633, 639, 641, 649, 659, 663, 672, 675, 696, 705, 710, 728, 741, 750, 761, 775, 776, 777, 778, 785, 786, 789, 791, 796, 832, 843, 846, 871, 879, 894, 904, 918, 925, 926, 929, 942, 957, 1000, 1005, 1009, 1018, 1021, 1068, 1070, 1073, 1080, 1085, 1090<br>
[[dbus khu]] -- 327<br>
[[dbus gtsang kun bde gling]] -- 1093<br>
[[dbus sde]] -- 445<br>
[[dben dmar]] -- 790, 791, 792, 793<br>
[[dbyar mo thang]] -- 696<br>
[['bar' ri]] -- 692<br>
[['bab rom]] -- 469, 470<br>
[['bar ba'i phug]] -- (see [[Jāvlinī]])<br>
[['bal]] -- 740<br>
[['bum zhing]] -- 655<br>
[['bob sa skar sgang]] -- 483<br>
[['byi]] -- 612<br>
[['bras]] -- 457<br>
[['bras spungs]] -- 412, 583, 1078<br>
[['bras yul]] -- 340<br>
[['bri]] -- 599<br>
[['bri khung]] ([['bri gung]]) -- 217, 281, 308, 309, 387, 506, 560, 566, 570, 571, 572, 573, 576, 577, 578, 579, 580, 583, 598, 599, 600, 601, 602, 603, 604, 606, 608, 609, 610, 625, 642, 668, 681, 743, 945, 952, 953, 958, 962, 963, 973, 975, 1070, 1089<br>
[['bri khung thel]] -- 577, 607, 649<br>
[['bri lcam]] -- 527<br>
[['bri chu]] -- 158<br>
[['bri lung dam pa chos phyug]] -- 485<br>
[['bri lung rne shod]] -- 553<br>
[['bring]] -- 687<br>
[['bring snya nam]] -- 229<br>
[['bring thang]] -- 870<br>
[['bring sde]] -- 1087<br>
[['bring mtshams]] -- 1029<br>
[['bring mtshams lcim lung]] -- 1043<br>
[['brug]] -- 608, 664, 667, 669, 670, 674, 678, 681, 693<br>
[['brug yul]] -- 676, 1029<br>
[['brug ra lung]] -- 672<br>
[['bre]] -- 75, 330<br>
[['bro ldog]] -- 571<br>
[['brog]] -- 133<br>
[['brog yangs stengs]] -- 715<br>
[['brong bu]] -- 714, 723<br>
[['brom]] -- 295, 860<br>
[[sba gor brag nag]] -- 81<br>
[[sba snams]] -- 696<br>
[[sbas]] -- 1000<br>
[[sbal 'dra']] -- 990<br>
[[sbu chu]] -- 278<br>
[[sbud tra]] -- 198, 698<br>
[[sbom po]] -- 158<br>
[[sbrang po 'u lu]] -- 134<br>
[[ma bkod]] -- 75, 76<br>
[[ma kha]] (Mecca) -- 516<br>
[[ma dros pa]] -- 526, 1091<br>
[[ma pham]] -- 726<br>
[[ma phebs 'bebs]] -- 14<br>
[[ma mo gnas]] -- 104<br>
[[ma yul]] -- 568<br>
[[ma yul rdzong]] -- 1087<br>
[[ma yul rong]] -- 568<br>
[[Magadha]] -- 13, 20, 243, 342, 367, 368, 371, 383, 390, 798, 844, 1031, 1053, 1058<br>
[[mang kar mda']] -- 1030<br>
[[mang dkar sgang]] -- 704<br>
[[mang dkar spang sgang]] -- 237<br>
[[mang 'gar sgang]] -- 560, 569, 570<br>
[[mang nang]] -- 352<br>
[[mang ra]] -- 78<br>
[[mang ra g.yu mtsho]] -- 64<br>
[[mang yul]] -- 42, 44, 207, 767, 855, 973, 1034<br>
[[mang yul gung thang]] -- 916<br>
[[Mativihāra]] -- 243<br>
[[Madras]] -- 368<br>
[[Madhyadeśa]] -- 33, 393, 401, 754, 756, 757, 758, 761, 765, 844<br>
[[Maṇibhāga]] -- 543<br>
[[Maṇḍal nag po]] -- 718<br>
[[Manasarovar]] -- 526<br>
[[mar stengs]] -- 544, 550<br>
[[mar snon]] -- 298<br>
[[mar ma]] -- 919<br>
[[mar yul]] -- 37, 130, 352, 700<br>
[[mal gro]] -- 193, 275, 286, 305, 565, 602, 614<br>
[[mal gro rgyal bzangs sgang]] -- 239<br>
[[mal gro gser thog]] -- 234<br>
[[mal rte'u ra pa]] -- 888<br>
[[Malabar]] -- 849<br>
[[Malaya]] -- 158<br>
[[Malda]] -- 1008<br>
[[Mallas]] -- 22<br>
[[Mahācaitya]] -- 797<br>
[[Mahābodi]] -- 790, 791, 1047, 1055, 1058<br>
[[Mahendragiri]] -- 371<br>
[[mi nyag]] (Tangut His hsia) -- xvii, 58, 64, 501, 502, 503, 510, 511, 928<br>
[[mi nyag ga]] (Ning hsia) -- 486, 492, 740<br>
[[mi nyag rab sgang]] -- 501<br>
[[mi chos]] -- 75<br>
[[Mithilā]] -- 5<br>
[[mid la'i rdzong drug]] -- 433<br>
[[Miśrakapura]] -- 13, 15<br>
[[mu tig]] -- 695, 948, 953<br>
[[mu le gong]] -- 976<br>
[[mun pa mi bzad pa]] -- 741<br>
[[mus]] -- 1015<br>
[[mus gle lung]] -- 1016<br>
[[mus dang ma gling skya]] -- 1016<br>
[[me dge lha 'tsho]] -- 386<br>
[[me tog khyim]] -- 763<br>
[[me tog ra ba]] -- 214<br>
[[meng ge]] -- 232<br>
[[men zhang]] (mes zhang) -- 643, 644<br>
[[mer nag kha]] -- 555<br>
[[mo ra 'gyel]] -- 74<br>
[[mo la]] -- 1076<br>
[[mog sa]] -- 663<br>
[[mon]] (lahul) -- 198, 478, 602, 676, 976, 1076<br>
[[mon kha zer mo]] -- 181<br>
[[mon grab]] -- 320<br>
[[mon mgar 'gan]] -- 74<br>
[[mon 'gar]] -- 653<br>
[[mon 'gar mgon po gdong]] -- 657<br>
[[mon 'gar rgyal bzangs]] -- 238<br>
[[mon 'gar ba]] -- 975<br>
[[mon ba gro]] -- 150<br>
[[mon Lug mgo stengs]] -- 304<br>
[[mya ngan 'das chung]] -- 850<br>
[[myang]] -- 78, 110, 126, 127, 128, 138, 164, 173, 192, 193, 202, 236, 269, 272, 273, 292, 352, 353, 440, 492, 518, 519, 659, 664, 671, 676, 678, 679, 696, 726, 749, 769, 916, 917, 941, 997, 1030, 1052<br>
[[myang chu]] -- 457<br>
[[myang stod gtsang po]] -- 355<br>
[[myang nag 'ol po]] -- 134<br>
[[myang po]] -- 257, 494, 495, 505, 507, 542, 544, 547, 548, 549, 550, 662, 668, 688<br>
[[myang ro]] -- 79, 119, 332, 335, 405, 675<br>
[[myang ro bla rings]] -- 82<br>
[[my gu sna]] -- 326<br>
[[myu gu lung]] -- 112, 207, 208, 399, 1029<br>
[[Mṛgamātṛ]] -- 22<br>
[[dmag gis mi tshugs pa]] -- 4<br>
[[dmar khams]] -- 481, 482, 484, 513<br>
[[dmar po ri]] -- 43, 71, 93<br>
[[dmar mo]] -- 653<br>
[[dmar tsha thung]] -- 548<br>
[[dmar ro]] -- 995<br>
[[dmu]] -- 792<br>
[[dmyal]] -- ii, 975, 1087, 1088, 1090<br>
[[rma]] -- 70, 874<br>
[[rma chu]] (Huang ho) -- xvii, xviii, 65, 777<br>
[[rma bya'i gnas]] -- 236<br>
[[rmog cog]] -- 737<br>
[[smad]] -- 305, 876<br>
[[smad khams]] -- 870<br>
[[sman gro]] -- 354<br>
[[sman rgyal]] -- 829<br>
[[sman gcig]] -- 949, 966, 970<br>
[[sman mo]] -- 875<br>
[[sman rtse]] (man tzu) -- 56, 502<br>
[[sman lung]] -- 155<br>
[[smi ri]] -- 783<br>
[[smyug tshal]] -- 199, 1042<br>
[[smyong kha dga']] -- 958<br>
[[tsa ri]] -- 200, 498, 544, 548, 579, 602, 603, 668, 669, 683, 686, 719, 729, 748, 815, 829, 832, 870, 884, 885, 895, 953, 975, 986<br>
[[tsa ti sgom po]] -- 739<br>
[[tsa tri tra]] -- 813<br>
[[tsa ri g.yu mtsho]] -- 491, 601 (see [[g.yu mtsho]]) <br>
[[tsa ti gsar ma]] -- 543<br>
[[tsa ri'i gnas chen]] -- 565<br>
[[tsa rin cehn]] -- 488<br>
[[tsa'i nang]] -- 401<br>
[[tsa'i phu gangs zhur mo]] -- 565<br>
[[tsam lung]] -- 851, 852, 853<br>
[[tsi lung]] -- 1073<br>
[[tsin tsi ling]] -- xvii, 63<br>
[[tsong kha]] -- 1073<br>
[[tsong kha bde khams]] -- 1073<br>
[[tsong kha'i skyes ri]] -- xiv, xv, xvii, xviii, 34, 37, 136, 144, 153, 160, 174, 176, 177, 182,<br>
[[tsong thar]] --  185, 187, 203, 204, 207, 216, 217, 218, 238, 244, 255, 262, 269,<br>
[[gtsang]] --  270, 273, 284, 292, 314, 318, 321, 325, 339, 342, 343, 344, 346, 352, 374, 378, 379, 399, 407, 410, 427, 428, 429, 432, 448, 454, 465, 471, 479, 492, 504, 525, 526, 528, 555, 556, 602, 615, 634, 635, 636, 640, 641, 647, 649, 654, 655, 663, 669, 672, 675, 684, 686, 688, 693, 696, 703, 739, 741, 750, 751, 775, 776, 777, 778, 788, 791, 792, 794, 796, 818, 846, 857, 871, 904, 929, 941, 942, 956, 957, 974, 984, 1000, 1001, 1009, 1018, 1030, 1034, 1039, 1040, 1045, 1055, 1057, 1059, 1073, 1080, 1085<br>
[[gtsang kha]] -- 935<br>
[[gtsang 'gar]] -- 327<br>
[[gtsang rgyang mkhar]] -- 326<br>
[[gtsang rgyan]] -- 1000<br>
[[gtsang chu mug]] -- 408<br>
[[gtsang po]] -- 112, 256, 550, 718, 769, 854, 968, 1082<br>
[[gtsang rong]] -- 314, 380, 402, 405, 428, 664, 723, 1005<br>
[[gtsang rong gyung]] -- 80<br>
[[gtsang zhal]] -- 653, 875<br>
[[gtsug gtor sgang]] -- 923, 924<br>
[[gtsong kha]] -- 504<br>
[[btsan gro]] -- 302, 304<br>
[[btsan thang]] -- 78, 187, 189, 319, 827, 875<br>
[[btsan brag]] -- 492<br>
[[rtsang rong snar pa]] -- 916<br>
[[rtsi 'or]] -- 75<br>
[[rtsibs ri]] -- 421<br>
[[rtse]] -- 585<br>
[[rtse sgang]] -- 946, 948, 962, 963, 965, 966<br>
[[rtse pa sgang]] -- 944, 962<br>
[[rtse lha sgang]] -- 507, 508, 516, 544<br>
[[rtses thang]] -- 338, 339, 413, 585, 586, 587, 588, 590, 592, 593, 642, 649, 749, 779, 781, 799, 800, 802, 808, 822, 828, 935, 1082, 1084, 1089, 1090<br>
[[rtses thang bsam gling]] -- 812<br>
[[tsha khung]] -- 924<br>
[[tsha gung]] -- 920, 921<br>
[[tsha thang]] -- 985<br>
[[tsha sna]] -- 255, 786<br>
[[tsha 'phrang nag po]] -- 501<br>
[[tsha ba sgang]] -- 481, 490<br>
[[tsha ba yul]] -- 134<br>
[[tsha ba rong]] -- 170<br>
[[tsha mig]] -- 75<br>
[[tsha rong]] -- 79, 313, 340, 560, 612, 918<br>
[[tsha lung]] -- 732<br>
[[tshal]] -- 711<br>
[[tshi ra sgang]] -- 888<br>
[[tshur sgang]] -- 515<br>
[[tshe po lung]] -- 948<br>
[[tshe spong]] -- 75<br>
[[tshes]] -- 76<br>
[[tshogs chen pa]] -- 826<br>
[[tshogs sde]] -- 826<br>
[[tshogs pa]] -- 80<br>
[[tshogs pa bya rdzhon]] -- 1072<br>
[[tshong 'dus]] -- 25, 149, 454, 642, 679, 1068<br>
[[tshong 'dus mgur mo]] -- 238, 448<br>
[[tshong 'dus gnas]] -- 75<br>
[[mtshal]] -- vi, vii, 722<br>
[[mtshal sgang]] -- 559, 560<br>
[[mtshal gung thang]] -- 717 (see [['tshal gung thang]])<br>
[[mtshal pa phyug po]] -- 719<br>
[[mtshur phu]] ([['thsur phu]]) -- 197, 198, 199, 338, 467, 480, 485, 486, 487, 489, 490, 494, 498, 499, 500, 504, 506, 508, 510, 519, 524, 540, 544, 549, 600, 742, 810, 989, 1069, 1070<br>
[[mtsho nag]] -- 995<br>
[[mtsho sna]] -- 656, 702, 976<br>
[[mtsho sna dri chung]] -- 439<br>
[[mtsho snang]] -- 541<br>
[[mtsho phyi mang khang]] -- 1040<br>
[[mtsho ma pham]] -- 526<br>
[[mtsho mo tu khyung]] -- 499<br>
[[mtsho rdzong]] -- 181, 874<br>
[[mtsho lung]] -- 232, 235<br>
[[mtsho Hūm sgra sgrogs pa]] -- 958<br>
[['tshar dgu lungs]] -- 176<br>
[['tshar stengs]] -- 199<br>
[['tshar 'tshur]] -- 176<br>
[['tshal]] -- 642, 1023<br>
[['tshal gung thang]] -- 338, 341 (see [[mtshal gung thang]])<br>
[['tshal chung]] -- 74, 79, 288<br>
[['tshal pa]] -- 410<br>
[['tshal dbus gling]] -- 778<br>
[['tshur]] -- 479<br>
[['tshur ngos bzangs]] -- 479<br>
[['tshur ca ra]] -- 530<br>
[['tshur phu]] -- (see [[mtshur phu]]) <br>
[['tshir phu kungs]] -- 491<br>
[['tshur lha lung]] -- 464<br>
[['tshel min]] -- 814<br>
[['tsho nya]] -- 111<br>
[[dzwa li ni'i brag phug]] -- 22<br>
[[dzam gling dkar mo]] -- 1053 (see [['phags pa Wa ti]])<br>
[[mdzo ra]] -- 616<br>
[[mdzod dge dgon pa]] -- iii<br>
[[mdzod nag]] -- 1088<br>
[[mdzod ma]] -- 894<br>
[['dzang]] -- 238<br>
[['dzin]] -- 184<br>
[['dzims]] -- 78<br>
[[rdza dgon]] -- 545<br>
[[rdza chu dar mo]] -- 720<br>
[[rdza spo]] -- 694<br>
[[rdza a ban gangs kyi me long]] -- 506<br>
[[rdzong]] -- 222<br>
[[rdzong drug]] -- 527<br>
[[rdzong pa]] -- 478<br>
[[rdzong ri]] -- 438<br>
[[wa seng ge]] -- 173<br>
[[wal sna]] -- 536<br>
[[Wu t'ai shan]] -- 184, 220, 227, 336, 381, 492, 598, 669, 679, 783, 846, 898, 911 (see [[ri bo rtse lnga]])<br>
[[Vāidūr]] -- 710<br>
[[Vāiśalī]] -- 21, 24, 1058<br>
[[Vajrāsana]] -- 19, 228, 242, 246, 247, 360, 371, 372, 483, 530, 570, 613, 701, 733, 760, 790, 801, 847, 848, 869, 911, 1028, 1053, 1055, 1058<br>
[[Vaneśvara]] -- 1067<br>
[[Vārāṇasī]] -- 4, 5, 14, 15, 16, 20, 23, 844, 1031, 1033<br>
[[Vikramaśila]] -- 229, 243, 244, 245, 246, 247, 254, 259, 372, 377, 380, 391, 392, 758, 763, 845, 847, 1020, 1045<br>
[[Vindhya]] -- 729<br>
[[Vulture Peak]] -- 483, 669 (see [[bya rgod phung po'i ri]])<br>
[[Vetala]] -- (see [[be ta la]])<br>
[[Verañjā]] -- 22<br>
[[Veluvana]] -- 21<br>
[[zha ma pha drug]] -- 915<br>
[[zha lu]] ([[zhwa lu]]) -- 335, 338, 342, 366, 417, 423, 794<br>
[[zha lu khang gsar]] -- 214<br>
[[zhang]] -- 254<br>
[[zhang gye]] -- 331<br>
[[zhang zhung]] -- 34, 37, 84, 87, 1008<br>
[[zhang e pa]] -- 1029<br>
[[zhangs chen]] -- 82<br>
[[zhangs po che]] -- 82<br>
[[zhing mo che]] -- 84<br>
[[zhin tshigs]] -- 975<br>
[[zhu ru]] -- 182<br>
[[zher]] -- 68<br>
[[zho kha]] -- 494<br>
[[zhogs]] -- 273, 292, 302<br>
[[zhogs stengs]] -- 196<br>
[[zhong pa stengs]] -- 942<br>
[[zhong zhong]] -- 732, 733<br>
[[zhor dgon mo che]] -- 503<br>
[[gzhan lnga mda']] -- 976<br>
[[gzhi ga tse]] -- 222<br>
[[gzhu]] -- 75, 76, 251, 479, 1002<br>
[[gzhu kun dga' ra ba]] -- 792<br>
[[gzhu mkhan brag]] -- 1003<br>
[[gzhu snye]] -- 1069<br>
[[gzhu snye'i bar rdzong]] -- 478<br>
[[gzhu brag dmar]] -- 747<br>
[[gzhung]] -- 300, 406, 672, 673, 674, 694<br>
[[gzhung gru sna]] -- 865<br>
[[gzhung sgra mkhar]] -- 256<br>
[[gzhung ri bo]] -- 404, 430<br>
[[gzhengs]] -- 659<br>
[[gzho]] -- 272, 274, 275<br>
[[bzhi thog]] -- 217<br>
[[za chu 'dus]] -- 481<br>
[[za ri rong]] -- 78<br>
[[za lung]] -- 720<br>
[[za hor]] -- 39, 159, 241, 350, 847<br>
[[zangs gling]] -- 796, 855<br>
[[zangs chen]] -- 320<br>
[[zangs po che]] -- 278, 279, 1089<br>
[[zangs phu]] -- 816<br>
[[zangs ri]] -- 178, 476, 662, 663, 706, 1039<br>
[[zangs ri khang dmar]] -- 984<br>
[[zangs ri mkhar dmar]] -- 984<br>
[[zangs ri Lu gu sgang]] -- 607<br>
[[zangs lung]] -- 464, 572, 642<br>
[[zam 'tsher]] -- 81<br>
[[zar ]] -- 286<br>
[[zar po]] -- 671<br>
[[zwa ra dgon]] -- 653, 654, 655, 657<br>
[[zi ling mkhar]] -- 551<br>
[[zim shi]] -- 994<br>
[[zung mkhar]] -- 148<br>
[[zur]] -- 545<br>
[[zur khang]] -- 225<br>
[[zur mkhar]] -- 720<br>
[[zur stod]] -- 963<br>
[[zur phud]] -- 76<br>
[[zur mang]] -- 511<br>
[[zur ra ri]] -- 174, 175<br>
[[zul phu]] -- 212, 410, 964<br>
[[zul phul]] -- 80, 83, 555<br>
[[zo thung]] -- 177<br>
[[zla dgon]] -- 579, 582, 663<br>
[[zla ba]] -- 908<br>
[[gzad]] -- 129, 132, 133, 138, 142<br>
[[gzad phu]] -- 140<br>
[[gzid]] -- 75<br>
[[gzo]] -- 183, 193<br>
[[bzang]] -- 269, 751<br>
[[bzang grong tshugs kha]] -- 881<br>
[[bzang ne'u kha]] -- 956<br>
[[bzang phu brag dmar]] -- 990<br>
[[bzang yul]] -- 759, 906<br>
[[bzad]] -- 141<br>
[['an 'ga bo]] -- 501<br>
[['u gu do]] -- 1070<br>
[['u yug]] -- 179, 193, 227, 230, 739, 768, 1026<br>
[['u shang rdo]] -- 335, 132, 141, 144<br>
[['ug skad]] -- 111, 114, 151<br>
[['ug pa lung]] -- 79<br>
[['um phug]] -- 812<br>
[['um bu bla mkhar]] -- 42<br>
[['um bu tshal]] -- 457, 458, 656<br>
[['o de gung rgyal]] -- 547<br>
[['o phug]] -- 443, 677<br>
[['o yug]] -- 198<br>
[['o shod mtho stengs]] -- 111<br>
[['og gdong]] -- 953<br>
[['ong chu]] -- 435<br>
[['od can]] -- 75<br>
[['od 'jo]] -- 284<br>
[['od ma'i gling]] -- 1033<br>
[['od gsal]] -- 99, 302<br>
[['on]] -- 178, 573, 612, 655, 692, 1039, 1040, 1077<br>
[['on nag po stod pa klad]] -- 190<br>
[['on rmi sdings]] -- 662<br>
[['on tshong 'dus]] -- 498<br>
[['on lha khang ke ru]] -- 257<br>
[['ol kha]] -- 187, 465, 468, 477, 888, 892, 918, 1040, 1076<br>
[['ol ka bkra shis thang]] -- 516, 548<br>
[[ya 'gal]] ([[yam 'gal]]) -- 231, 392, 850, 851, 606<br>
[[ya rgyal]] -- 622<br>
[[ya thang]] -- 350<br>
[[ya 'brog]] -- 917<br>
[[ya 'brog khob le]] -- 324<br>
[[ya 'brog do]] -- 38, 580, 583 ([[ya tse]] 787)<br>
[[ya tshe]] -- 496<br>
[[ya ru gtsang po]] -- 684, 686<br>
[[yang dkar]] -- 684, 686<br>
[[yang gang]] -- 270<br>
[[yang dgon]] -- 530, 617, 619, 628, 630, 745<br>
[[yang dgon nang so]] -- 591, 645<br>
[[yang 'dul]] -- 40<br>
[[yang dben]] -- 235, 237, 238, 505<br>
[[yangs pa can]] -- ii, 1058, 103<br>
[[yangs rtse]] -- 1088, 1089<br>
[[yab ]] -- 75, 694<br>
[[yab chos sdings]] -- 885<br>
[[yam bu]] -- 850<br>
[[yar klungs]] -- 77, 79, 96, 105, 170, 173, 176, 178, 189, 217, 218, 273, 279, 318, 319, 335, 343, 345, 427, 429, 438, 458, 480, 481, 565, 577, 584, 607, 656, 657, 778, 787, 796, 799, 802, 871, 874, 875, 877, 878, 904, 937, 956, 962, 982, 985, 986, 990, 997, 1040, 1059, 1087<br>
[[yar klungs skya'o]] -- 990<br>
[[yar klungs geen pa]] -- 717<br>
[[yar klungs bstan thang]] -- 806<br>
[[yar klungs rnam rgyal]] -- 1040<br>
[[yar klungs phug mo che]] -- 477<br>
[[yar klungs bya sa]] -- 657<br>
[[yar klungs rog pa]] -- 97<br>
[[yar klungs shar]] -- 210<br>
[[yar klungs gshong pa]] -- 890<br>
[[yar khug]] -- 662<br>
[[yar rgyab]] -- 824<br>
[[yar rgyal]] -- 693<br>
[[yar chab gtsang po]] -- 496<br>
[[yar stod]] -- 76, 348, 603, 872, 875, 937<br>
[[yar stod skyer sna]] -- 876<br>
[[yar mda']] -- 875, 878, 929, 930, 932, 935<br>
[[yar 'brog]] -- 465, 606, 678, 788, 831, 930, 1002, 1004, 1005 (see [[ya brog]])<br>
[[yar 'brog kha ba klungs]] -- 829<br>
[[yar 'brog glang bu]] -- 930<br>
[[yar 'brog bran mda']] -- 884<br>
[[yar lha sham bu]] -- 995 (see [[sham bu]])<br>
[[yu gur]] -- 501<br>
[[yu gur gyi yul]] (Uighur) -- 49<br>
[[yugs]] -- 76<br>
[[yung]] -- 273<br>
[[yur 'og]] -- 75<br>
[[yul skyong]] -- 607<br>
[[yul chos]] -- 1005<br>
[[yul la]] -- 1043<br>
[[ye gong]] -- 548<br>
[[ye ran]] -- 231, 361, 447, 789, 856, 1046<br>
[[yer pa]] -- 44, 75, 259, 295, 260, 642, 844, 907, 908<br>
[[yer pa ba reng]] -- 74<br>
[[yer pa lha khang]] -- 74<br>
[[yer rtsi sgang]] -- 321<br>
[[yel pa]] -- 297<br>
[[yor mda']] -- 550<br>
[[yol]] -- 741, 749<br>
[[yol pa brag]] -- 129<br>
[[yol phu]] -- 745<br>
[[yol phu gser gling]] -- 750<br>
[[yol rin chen gling]] -- 536<br>
[[g.ya' snang]] -- 781<br>
[[g.ya' bzang]] -- 134<br>
[[g.ya' lung]] -- 773<br>
[[g.yag mkhar sngon po]] -- 717<br>
[[g.yag sde]] -- 268, 478<br>
[[g.yag sde bye ma]] -- 532<br>
[[g.yag mtsho]] -- 976<br>
[[g.yang shod bong ra stengs]] -- 976<br>
[[g.yang hril]] -- 592<br>
[[g.yam bzangs]] -- 541, 656, 657, 659, 829, 974, 994, 995<br>
[[g.yal]] -- 200, 296<br>
[[g.yas]] -- 923<br>
[[g.yas ru]] -- 131, 677, 773, 1043<br>
[[g.yas ru khang khri]] -- 116<br>
[[g.yu sgra]] -- 269<br>
[[g.yu sgro]] -- 75<br>
[[g.yu 'brug]] -- 173<br>
[[g.yu ma]] -- 546<br>
[[g.yu rtse]] -- 75<br>
[[g.yu mtsho]] -- 491, 683, 815 (see [[tsa ri g.yu mtsho]])<br>
[[g.yu ru]] -- 75, 141, 201<br>
[[g.yu ru gra]] -- 195<br>
[[g.yung po]] -- 923<br>
[[g.yur spe]] -- 608<br>
[[g.yus dga' ldan]] -- 792<br>
[[g.ye]] -- 95, 273, 321, 566, 718, 888, 983, 984, 986, 994, 1087, 1088<br>
[[g.ye chung glang lung]] -- 986<br>
[[g.ye ru]] -- 279<br>
[[g.yer]] -- 318, 458<br>
[[g.yes]] -- 481<br>
[[g.yo]] -- 1070566<br>
[[g.yo ru gra]] -- 95, 693, 695, 702, 936, 1018, 1080<br>
[[g.yor]] -- 63<br>
[[g.yor stod g.yor po]] -- 656, 736, 759, 885<br>
[[g.yor po, bum gling]] -- 78<br>
[[g.yor po lugs smad]] -- 706<br>
[[ra ka brag]] -- 639<br>
[[ra sgrengs]] ([[rwa sgrengs]]) -- 186, 233, 253, 263, 264, 265, 266, 267, 269, 272, 279, 284, 296, 306, 312, 313, 323, 325, 330, 595, 641, 649, 682, 710, 1001, 1002, 1004, 1070<br>
[[ra dum brag]] -- 150<br>
[[ra dha]] (rāḍha) -- 1030<br>
[[ra ba zlum po]] -- 88<br>
[[ra byang]] -- 700<br>
[[ra ma do li]] -- 225, 804<br>
[[ra mo]] -- 655, 876<br>
[[ra mo che]] -- 40, 41, 219, 342, 591<br>
[[ra mo sman chu kha]] -- 929<br>
[[ra tshag]] -- 75, 529, 530<br>
[[ra lung]] -- 665, 667, 670, 680, 683, 684<br>
[[ra sa]] (lhasa) -- 79<br>
[[ra sa 'dzims]] -- 78<br>
[[rwa stod dgon pa]] -- 542<br>
[[rag ma]] -- 877<br>
[[rags rtsigs khang pa]] -- 257<br>
[[rang byung mchod rten]] -- 869, 971<br>
[[rang byung lha lnga]] -- 1050<br>
[[rang byon lnga ldan]] -- 672<br>
[[rangs mtsho]] -- 196<br>
[[Rājagṛha]] -- 5, 15, 20, 21, 22, 360, 451, 732<br>
[[Ratnakūṭi]] -- 315, 599<br>
[[Ratnagiri]] -- 755<br>
[[rab grong]] -- 745<br>
[[rab sgang]] -- 501<br>
[[ram pa lha sdings]] -- 322<br>
[[Rāmali]] -- 5<br>
[[ral gsum]] -- 544<br>
[[ri khrod]] -- 971<br>
[[ri gong]] -- 746, 747, 748<br>
[[ri rgya dgon]] -- 564<br>
[[ri stengs]] -- 321<br>
[[ri thel]] -- 622<br>
[[ri dan tig]] -- 65<br>
[[ri nag]] -- 732<br>
[[ri nag po]] -- 242<br>
[[ri phug]] -- 95<br>
[[ri bo]] -- 403, 473, 1030<br>
[[ri bo che]] -- 507, 550, 652, 1049<br>
[[ri bo mchog rab]] (Meru) -- 968<br>
[[ri bo spos kyi ngad ldan]] -- 23<br>
[[ri bo rtse lnga]] -- 220, 336, 492, 669, 679, 783, 846, 898, 911 (see [[Wu ta'i shan]])<br>
[[ri mer]] -- 302<br>
[[ri mo can]] -- 292<br>
[[ri mo mdo]] -- 986<br>
[[ring mo]] -- 999<br>
[[rin chen sgang]] -- 216, 313<br>
[[rin chen spungs pa]] -- 560, 1013<br>
[[rin chen ri bo]] -- 755<br>
[[rin spungs]] -- 338, 692<br>
[[rin po che'i gling]] -- 818<br>
[[ru mtshams]] -- 331, 522<br>
[[ru mtshams chu bzangs]] -- 975<br>
[[ru mtshams pho ba lung]] -- 426<br>
[[ru mtshams Lug ra kha]] -- 746<br>
[[ru bzhi]] -- 162<br>
[[ru lag]] -- 205<br>
[[rug pa]] -- 267<br>
[[re rgyab]] -- 542<br>
[[re shod]] -- 542<br>
[[reb kong]] -- 334<br>
[[revati'i lung]] -- 976<br>
[[rog pa sa]] -- 1078<br>
[[rong]] -- 68, 109, 160, 235, 255, 262, 388, 430, 615, 617, 618, 773, 789<br>
[[rong skam]] -- 78, 100, 319<br>
[[rong mkhar phug]] -- 81<br>
[[rong chu tshan]] -- 126<br>
[[rong snar]] -- 193<br>
[[rong po]] -- 642<br>
[[rong rtse dkar]] -- 279<br>
[[rong wo]] -- 334<br>
[[rong lho rtsa]] -- 78<br>
[[rlung shod]] -- 860, 872<br>
[[rlung shod dar chos sdings]] -- 603<br>
[[la kha]] -- 320<br>
[[la kha shar]] -- 670<br>
[[la chen]] -- 976<br>
[[la stod]] -- 132, 180, 208, 219, 229, 233, 235, 236, 270, 427, 449, 495, 684, 688, 689, 693, 695, 739, 741, 771, 786, 787, 796, 830, 846, 852, 917, 926, 974, 1008, 1018, 1026, 1070, 1080<br>
[[la stod gro lung]] -- 489<br>
[[la stod gcung pa mchog dkar]] -- 227<br>
[[la stod stag sde]] -- 916<br>
[[la stod ldog pa]] -- 916<br>
[[la stod dpal thang]] -- 1021<br>
[[la stod spu tra]] -- 489<br>
[[la stod mang 'gar]] -- 917<br>
[[la stod gtsang so]] -- 900<br>
[[la drug]] -- 1066<br>
[[la mda' bar bzang]] -- 665<br>
[[la phyi]] -- 434, 648, 726<br>
[[la ba 'phrang]] -- 889<br>
[[la bar]] -- 983<br>
[[la mo]] -- 61, 269<br>
[[la ra smon mda']] -- 1004<br>
[[la ryag]] -- 976<br>
[[la so]] -- 449<br>
[[lag sor dgon pa]] -- 321<br>
[[lang gro'i chad pa ltag]] -- 193<br>
[[lan 'khar nang]] -- 429<br>
[[lan gro]] -- 443<br>
[[lan chou]] -- 227<br>
[[lan pa]] -- 260, 311, 458, 884, 904<br>
[[lan pa spyil bu]] -- 259<br>
[[lab so]] -- 1002<br>
[[lam]] -- 575<br>
[[lam phug]] -- 464<br>
[[las stod]] -- 198, 340, 354, 388, 399, 402, 406, 478, 603, 685<br>
[[las stod chung pa]] -- 440<br>
[[las stod byang]] -- 812<br>
[[li khar shing 'phel]] -- 1008<br>
[[li yul]] -- 40, 110<br>
[[lu chung gi khra]] -- 680<br>
[[lu pe shan]] ([[liu pin shan]]) -- 505<br>
[[lu ru]] -- 238<br>
[[lu ru'i grag]] -- 238<br>
[[lu ro]] -- 273<br>
[[lugs]] -- 989<br>
[[lung stong]] -- 976<br>
[[Lumbinī]] -- 17<br>
[[legs par snang]] -- 16<br>
[[lo]] -- 94, 285, 287, 294, 296, 299, 303, 1070<br>
[[lo gya dung bde mchog rang 'byung]] -- 381<br>
[[lo chia t'un]] -- 227<br>
[[lo chung]] -- 178<br>
[[lo nang]] -- 672<br>
[[lo mo]] -- 174, 178, 320<br>
[[lo ro]] -- 142, 143, 273, 304, 439, 469, 476, 661, 663, 672, 1070, 1088<br>
[[lo ro 'phar]] -- 568<br>
[[lo ro mi sna]] -- 439<br>
[[lo ro zhin gsar]] -- 273<br>
[[log grong]] -- 784<br>
[[sha ston rdon 'dzin]] -- 998<br>
[[sha pho srang]] -- 279<br>
[[sha 'ug]] -- 196<br>
[[sha 'ug stag sgo]] -- 72, 319, 464, 477<br>
[[shag rtsa]] -- 732<br>
[[shangs]] -- 79, 111, 115, 120, 171, 193, 199, 272, 354, 444, 692, 732, 739, 906, 919<br>
[[shangs pa]] -- 919<br>
[[shangs rtse gdong]] -- 792<br>
[[shangs sreg zhing]] -- 82, 103<br>
[[shangs lha phu]] -- 126<br>
[[shad sgo dar]] -- 1043<br>
[[Śāntapurī]] -- 799, 821<br>
[[shan thog]] -- 937<br>
[[Shanxi]] -- 220, 669, 679<br>
[[shab]] -- 82, 162, 222, 224, 227, 420, 705, 732, 906, 918<br>
[[shab sgo lnga]] -- 929<br>
[[shan lcang ra]] -- 79<br>
[[shab pa gling]] -- 305, 464<br>
[[shab zo nga ba]] -- 518<br>
[[sham po gangs]] -- 986<br>
[[sham nhar]] -- 792, 793<br>
[[Śambhala]] -- 516, 699, 753, 756, 757, 761, 783, 814, 825, 1045<br>
[[sham bu]] -- 491, 696, 814, 937, 953, 987, 988<br>
[[sham bu gangs]] -- 988<br>
[[sham bu lcal]] -- 657<br>
[[shar]] -- 1040<br>
[[shar kha]] -- 46, 47<br>
[[shar sdong ri khrod]] -- 504<br>
[[shar ba]] -- 217<br>
[[shar brag]] -- 1040<br>
[[shar lho'i rdzong]] -- 565<br>
[[Śala]] -- 22<br>
[[shi skyid]] -- 1055<br>
[[shing kun]] -- 1057<br>
[[shing skam]] -- 675<br>
[[shing khun mkhar]] (Liang chou) -- viii, 501, 846<br>
[[shing gi ri]] -- 693<br>
[[Śītavana]] -- 20, 701, 869, 1028<br>
[[shin cu]] (Shang chou) -- 51<br>
[[Śirṣaparvata]] -- 23<br>
[[Śiśumāra giri]] -- 21<br>
[[shug lung spang kha]] -- 743<br>
[[shug gseb]] -- 893, 894, 895<br>
[[shug gseb dbus gling]] -- 894<br>
[[shugs]] -- 994<br>
[[shud]] -- 77<br>
[[shel dkar]] -- 255, 684, 686, 696<br>
[[shel dkar rdzong]] -- 421, 915<br>
[[sho skyam]] -- 187, 874<br>
[[sho dgon]] -- 564<br>
[[sho ma ra]] -- 615<br>
[[sho ru]] -- 189<br>
[[shong yur]] -- 748<br>
[[Śrāvastī]] -- 21, 22<br>
[[Śri]] -- 388<br>
[[Śri Dhānya kaṭaka]] -- 791, 798<br>
[[Śrīnagar]] -- 400<br>
[[Śrīparvata]] -- 35, 402<br>
[[Śrī phag mo gru]] -- 663<br>
[[Śrī ri]] -- 527, 684, 686, 688, 691, 696, 700, 915, 917<br>
[[Śrī ri gnam sdins]] -- 690<br>
[[Śrīthāna]] -- 35<br>
[[gshar]] -- 157<br>
[[gshen grong]] -- 565<br>
[[gshongs]] -- 109<br>
[[sa skor thong pa]] -- 311<br>
[[sa skya]] -- 56, 194, 196, 205, 207, 208, 211, 212, 213, 216, 217, 218, 281, 316, 335, 337, 339, 399, 405, 492, 527, 528, 556, 582, 632, 633, 634, 651, 669, 695, 708, 750, 774, 775, 776, 785, 1012, 1045, 1059, 1088<br>
[[sa skya dga' ldan]] -- 339<br>
[[sa mtha']] -- 1087<br>
[[sa phu]] -- 627<br>
[[sa phug dkar po]] -- 925<br>
[[sa dmar]] -- 90<br>
[[sa 'ug]] -- 669<br>
[[sa 'ug stag sgo]] -- 976<br>
[[sa la ta tse]] -- 849<br>
[[sa shod]] -- 579<br>
[[sa ser]] -- 545<br>
[[sa hor]] -- 241<br>
[[Sāketa]] -- 21<br>
[[sads kha]] -- 1061<br>
[[Sadnagara]] -- 797, 811<br>
[[san yang]] -- 806<br>
[[Sābhar]] -- 241<br>
[[Samantabhadra]] -- 452<br>
[[Samantāloka]] -- 5<br>
[[si ha ci'u]] -- 53<br>
[[sing ha'i gling]] -- 315, 580 (see [[Sengga'i gling]])<br>
[[Sītā]] -- 854<br>
[[sil ma]] -- 743<br>
[[sil ma la]] -- 942<br>
[[sil ma la kha]] -- 986<br>
[[sum mkhar]] -- 550<br>
[[sum bcu]] -- 948<br>
[[sum pa skyil mkhar]] -- 420<br>
[[sum pa ne'u mkhar]] -- 440<br>
[[sum 'phreng]] -- 860<br>
[[sum yul]] -- 670<br>
[[se mkhar chung]] -- 778<br>
[[se gle]] -- 615, 620, 637<br>
[[se ba lung]] -- 457, 616, 620<br>
[[se bo]] -- 1088<br>
[[se sbrag]] -- 138<br>
[[se mo che]] -- 769<br>
[[se mo do]] -- 461, 499, 522, 675<br>
[[se ra]] -- 75, 729<br>
[[se gseb]] -- 569<br>
[[Seṅga'i gling]] -- 797<br>
[[seng ge gling]] -- 686<br>
[[seng ge rgyab]] -- 197<br>
[[seng ge sgo mdun]] -- 544<br>
[[seng ge rdzong]] -- 197, 869<br>
[[seng ge ri]] -- 676<br>
[[seng ge rin]] -- 678<br>
[[seng ge lung]] -- 525<br>
[[seng skya'i gzhi]] -- 11<br>
[[ser chags]] -- 699<br>
[[ser phreng]] -- 519<br>
[[ser ba dgon pa]] -- 319<br>
[[ser bu dben tsha]] -- 421<br>
[[so thang]] -- 96<br>
[[so sa gling]] -- 730<br>
[[sog]] -- 238, 501, 542, 549, 555<br>
[[sog chu]] -- 524, 637<br>
[[so zam]] -- 492<br>
[[Somapurī]] -- 844, 845<br>
[[sol thang]] -- 273 (see next entry)<br>
[[sol nag thang po che]] -- 75, 76, 88, 93, 1062 (see [[thang po che]])<br>
[[srad]] -- 214, 419<br>
[[sram pa]] -- 111, 115<br>
[[sri]] -- 258<br>
[[srin chu]] -- 906<br>
[[srin po ri]] -- 140, 349, 450, 600, 601, 799, 1069, 1071<br>
[[sru]] -- 1013<br>
[[sru yul sgang]] -- 1011<br>
[[srug gan pa]] -- 1011<br>
[[sreg pa lung]] -- 659<br>
[[sro gu lung]] -- 63<br>
[[stham vihara]] -- 247<br>
[[Svayambhū cāitya]] -- 869, 971<br>
[[Svayambhūnātha cāitya]] -- 230, 799, 821, 853, 1033<br>
[[gsa' 'phur]] -- 516<br>
[[gsag mo'i]] -- 507<br>
[[gsang sngags mkhar]] -- 1078<br>
[[gsang phu]] -- 141, 155, 201, 307, 308, 310, 322, 325, 332, 334, 335, 339, 340, 341, 464, 490, 524, 525, 529, 532, 570, 596, 630, 678, 751, 781, 805, 1043, 1080<br>
[[gsang phu brag nag]] -- 806<br>
[[gsam khang]] -- 591<br>
[[gsar mda' khra lung]] -- 1042<br>
[[gsar len]] -- 464<br>
[[gsar rje gangs]] -- 696, 988<br>
[[gser khung sgang]] -- 849<br>
[[gser gyi rygal mtshan]] -- 241<br>
[[gser gyi bya skyibs can]] -- 540<br>
[[gser gyu]] -- 987<br>
[[gser gcig ma]] -- 745<br>
[[gser ldings]] -- 421<br>
[[gser lung]] -- 188, 189, 994<br>
[[gser lha]] -- 937<br>
[[bsag mo]] -- 722<br>
[[bsam gling]] -- 519<br>
[[bsam gtan gling]] -- 153, 814, 823, 827, 831, 836, 968<br>
[[bsam sdings]] -- 750, 829<br>
[[bsam yas]] (Samye) -- 42, 43, 44, 60, 93, 95, 102, 103, 106, 201, 254, 257, 258, 261, 309, 315, 326, 328, 329, 336, 366, 378, 443, 492, 498, 568, 570, 575, 577, 582, 606, 642, 663, 792, 806, 807, 844, 942, 957, 975, 1030, 1070<br>
[[bsam yas khrims khang gling]] -- 822<br>
[[bsam yas 'chims phu]] -- 110, 173, 812<br>
[[bsi chon]] (Szechwan) -- 48<br>
[[bsil ba tshal]] -- 701, 869,1028<br>
[[ha'o gangs]] -- 664, 986<br>
[[ha'o rgol]] -- 109<br>
[[ham mdo]] -- 301<br>
[[Harimaṇḍa]] -- 1058<br>
[[Hastināpura]] -- 4, 14<br>
[[hwang je'u]] (hwang chou) -- 56<br>
[[he bo]] -- 443<br>
[[he ma khang]] -- 230<br>
[[hor]] -- xvii, 471, 486, 492, 551, 702<br>
[[hor thang]] -- 686<br>
[[lha]] -- 256<br>
[[lha khang]] -- 138<br>
[[lha khang chen mo]] -- 216<br>
[[lha khab]] -- 686<br>
[[lha khyim]] -- 513<br>
[[lha ngu]] -- 301<br>
[[lha rje]] -- 71<br>
[[lha rje rags]] -- 256<br>
[[lha stengs]] -- 490, 514, 550<br>
[[lha thel rin chen gling]] -- 602<br>
[[lha ldan]] -- x, xi, 45, 46<br>
[[lha gdong]] -- 132, 690, 691, 695<br>
[[lha mdo]] -- 75<br>
[[lha nang]] -- 372<br>
[[lha phu]] -- 444<br>
[[lha phu spang rtsa]] -- 733<br>
[[lha phyug]] -- 715<br>
[[lha brag kha]] -- 280<br>
[[lha rtse]] -- 205, 208, 778<br>
[[lha rtse'i brag]] -- 207<br>
[[lha rtse bhig tig]] -- 64<br>
[[lha zhing khri dgu]] -- 79<br>
[[lha zur]] -- 182, 184<br>
[[lha ri]] -- 175<br>
[[lha ri kha]] -- 715<br>
[[lha ri gyang mtho]] -- 715<br>
[[lha ri snying po]] -- 908<br>
[[lha ri mo]] -- 678<br>
[[lha ri rtsa brgyad]] -- 78<br>
[[lha lung]] -- 191, 479, 694<br>
[[lha sa]] -- ii, x, xi, 42, 46, 52, 60, 71, 140, 148, 195, 223, 254, 256, 258, 260, 265, 273, 279, 288, 294, 323, 325, 326, 341, 354, 373, 384, 406, 407, 420, 450, 465, 473, 479, 490, 492, 494, 498, 499, 504, 508, 509, 530, 542, 549, 586, 590, 591, 631, 636, 639, 640, 641, 643, 648, 668, 672, 673, 680, 717, 729, 734, 738, 743, 776, 777, 780, 799, 802, 849, 854, 855, 878, 885, 895, 911, 912, 957, 973, 984, 1030, 1044, 1069, 1082, 1093<br>
[[lha sa rkyang thang]] -- 498<br>
[[lha sa gtsug lag khang]] -- 1006 (see [[jo khang]])<br>
[[lhag ru]] -- 723<br>
[[lhang tsho]] -- 865<br>
[[lhan]] -- 941<br>
[[lhab]] -- 156<br>
[[lhar che sgra]] -- 95<br>
[[lhing pa]] -- 75<br>
[[lhun grub stengs]] -- 492, 543<br>
[[lhun grub lha rtse]] -- ii, 827, 1090<br>
[[lho]] -- 292, 332, 399, 438, 581, 720<br>
[[lho kha]] -- 256, 468, 477, 656, 984, 1082<br>
[[lho gra]] -- vi<br>
[[lho rgyud]] -- ii, 479, 988, 1090<br>
[[lho stod]] -- 132, 430, 432<br>
[[lho nag lha mo]] -- 409<br>
[[lho brag]] -- 132, 159, 302, 373, 403, 414, 416, 437, 606, 607, 656, 657, 676, 680, 682, 693, 695, 710, 829, 930, 941, 963, 970, 975, 1009, 1042, 1070<br>
[[lho brag mkhar chu]] -- 676, 814 (see [[mkhar chu]])<br>
[[lho brag chag pa]] -- 322<br>
[[lho brag gtam shul]] -- 657<br>
[[lho brag stengs chen po]] -- 964<br>
[[lho brag ba shi]] -- 76<br>
[[lho brag bya se]] -- 126<br>
[[lho brag ye rang]] -- 679<br>
[[lho brag rong]] -- 930<br>
[[lho brag Sribs mo ser phug]] -- 988<br>
[[lho mon]] -- 672<br>
[[lho ye phug]] -- 565<br>
[[lho tshang stengs]] -- 587<br>
[[A rmo nig]] ([[A mo li ka]]) -- 21<br>
[[A 'o mdo]] -- 986<br>
[[A la]] -- 493<br>
[[Ajita]] -- 4<br>
[[Anavatapta]] -- 540, 726, 1091<br>
[[Amdo]] -- ii, xvii, 173, 213, 334, 386, 418, 480, 501, 595, 607, 696, 777, 1073, 1075, 1079<br>
[[Ayodhyā]] -- 4, 14, 15<br>
[[Ar]] -- 330<br>
[[Aśmaka]] -- 13<br>
[[Aśvamukha]] -- 1091<br>
[[Āṭavaka]] -- 22<br>
[[Ābhīra]] -- 869<br>
[[Ārya Jamali]] -- 392 (see [[Ārya wa ti]])<br>
[[Āryadeśa]] -- 754, 755, 756, 761<br>
[[Ārya Wa ti]] -- 1008 (see [['phags pa 'ja ma li and 'phags pa Wa ti]])<br>
[[Indasāla guhā]] -- 371<br>
[[u skyu 'gul]] -- 1002<br>
[[u rgyan]] -- 230, 517, 526, 669, 745, 962 (see [[Oḍḍiyāna]])<br>
[[Uttarapatha]] -- 25<br>
[[Uraśā]] -- 4, 14<br>
[[Uruvāsa]] -- 798<br>
[[Uruvilvā]] -- 20<br>
[[e]] -- vi<br>
[[e chung]] -- 597<br>
[[e vaṃ]] -- 535, 536<br>
[[e la myang]] -- 507<br>
[[o dkar]] -- 183<br>
[[ong po]] -- 919<br>
[[Otantapurī]] -- 243, 1031<br>
[[Oḍḍiyāna]] -- 242, 359, 361, 362, 367, 368, 526, 527, 530, 539, 552, 562, 598, 669, 700, 701, 745, 753, 846, 853, 858, 893, 920, 949, 955, 962, 971, 1039, 1049 (see [[u rgyan]])<br>


[[category:Index]]
===Literary Works===
*The [[Five Treasuries]]<br>
 
===Main Teachers===
*[[Fill in the blanks]]<br>
 
===Main Students===
*[[Fill in the blanks]]<br>
 
===Main Lineages===
*[[Fill in the blanks]]<br>
 
===Alternate Names & Spellings===
*'jam mgon kong sprul blo gros mtha' yas [primary name]
*kong sprul yon tan rgya mtsho [primary title]
*ngag dbang yon tan rgya mtsho, kong sprul [personal name]
*yon tan rgya mtsho, kong sprul [personal name]
*karma ngag dbang yon tan rgya mtsho, Kong sprul [personal name]
*'jam mgon kong sprul yon tan rgya mtsho [title]
*padma gar gyi dbang phyug rtsal [secret initiatory name]
*padma gar dbang phrin las 'gro 'dul rtsal [secret initiatory name]
*'chi med bstan gnyis g.yung drung gling pa [gter ston title]
*bstan gnyis g'yung drung gling pa [gter ston title]
*blo gros mtha' yas [bodhisattva vow name]
*ngag dbang blo gros mtha' yas, kong sprul [bodhisattva vow name]
*padma gar dbang blo gros mtha' yas [bodhisattva vow name]
*[[Jamgon Kongtrul names in Chokling Tersar]]
 
==Translated Works by Jamgon Kongtrul Lodro Thaye==
* Buddha Nature, The Mahayana Uttaratantra Shastra with Commentary Arya Maitreya, with commentary by Jamgon Kongrul Lodro Thaye and Khenpo Tsultrim Gyamtso Rinpoche, Snow Lion, 200. ISBN 1559391286
* Cloudless Sky commentary by Jamgon Kongrul the Third. Shambhala, 2001. ISBN 1570626049
* Creation and Completion: Essential Points of Tantric Meditation translated by Sarah Harding. Wisdom Publications, 2002. ISBN 0861713125
* Enthronement: The Recognition of the Reincarnate Masters of Tibet and the Himalayas Snow Lion Publications, 1997. ISBN 1559390832
* Essence of Benefit and Joy Siddhi Publications, 2000. ISBN 0968768954
* Jamgon Kongtrul's Retreat Manual translated by Ngawang Zangpo. Snow Lion Publications, 1994. ISBN 1559390298
* Light of Wisdom, Vol. 1 by Padmasambhava, commentary by Jamgon Kongtrul, translated by Erik Pema Kunsang, Rangjung Yeshe Publications, 1999. ISBN 9627341371
* Light of Wisdom, Vol. II by Padmasambhava, commentary by Jamgon Kongtrul, translated by Erik Pema Kunsang, Rangjung Yeshe Publications, 1999. ISBN 9627341339
* Sacred Ground: Jamgon Kongtrul on Pilgrimage and Sacred Geography Snow Lion Publications, 2001. ISBN 1559391642
* The Autobiography of Jamgön Kongtrul: A Gem of Many Colors. Translated by Richard Barrons. Ithaca, N.Y.: Snow Lion Publications, 2003. ISBN 1559391847
* The Great Path of Awakening : The Classic Guide to Using the Mahayana Buddhist Slogans to Tame the Mind and Awaken the Heart translated by Ken McLeod, Shambhala, 2000. ISBN 1570625875
* The Teacher-Student Relationship Snow Lion Publications, 1999. ISBN 1559390964
* The Torch of Certainty Foreword by Chogyam Trungpa. Shambhala, 2000. ISBN 1570627134
* The Treasury of Knowledge, Book Five: Buddhist Ethics Snow Lion Publications, 2003. ISBN 155939191X
* The Treasury of Knowledge, Book One: Myriad Worlds Snow Lion Publications, 2003. ISBN 155939188X
* The Treasury of Knowledge, Book Six, Part 4: Systems of Buddhist Tantra Snow Lion, 2005, ISBN 155939210X
* Timeless Rapture : Inspired Verse from the Shangpa Masters Snow Lion, 2003. ISBN 1559392045
===Other Reference Sources===
*The Autobiography of Jamgon Kongtrul : A Gem of Many Colors (Tsadra Foundation Series) (Hardcover), translated by Richard Barron, ISBN 1559391847.
 
===Internal Links===
*Add double-brackets "[[ ]]" around any relevant word or phrase and it will create a new page for that term or link to an already existing page
 
===External Links===
*[http://www.tbrc.org/cgi-bin/tbrcdatx?do=so&resource=P264 Listed Works] at [[TBRC]]
*[http://www.lotsawahouse.org/id60.html A Brief Biography of Jamgön Kongtrul by Alak Zenkar Rinpoche]
 
[[Category:Buddhist Masters]]
[[Category:Nyingma Masters]]
[[Category:Kagyu Masters]]
[[Category:Rime Masters]]

Revision as of 14:33, 23 April 2006

Jamgon Kongtrul Lodro Thaye (1813-1899)

Jamgön Kongtrül ('jam mgon kong sprul). (1813-1899). Also known as Lodrö Thaye, Yönten Gyamtso, Padma Garwang and by his tertön name Padma Tennyi Yungdrung Lingpa. He was one of the most prominent Buddhist masters in the 19th century and placed special focus upon a non-sectarian attitude. Renowned as an accomplished master, scholar and writer, he authored more than 100 volumes of scriptures. The most well known are his Five Treasuries, among which are the 63 volumes of the Rinchen Terdzö, the terma literature of the one hundred great tertöns. The picture, from a series of Karma Kagyu lineage thangkas, shows him together with Jamyang Khyentse Wangpo and Chokgyur Dechen Lingpa.

Please expand this page by pressing the edit tab above or consulting Sample Buddhist Teacher Info & Instructions for more details

Literary Works

Main Teachers

Main Students

Main Lineages

Alternate Names & Spellings

  • 'jam mgon kong sprul blo gros mtha' yas [primary name]
  • kong sprul yon tan rgya mtsho [primary title]
  • ngag dbang yon tan rgya mtsho, kong sprul [personal name]
  • yon tan rgya mtsho, kong sprul [personal name]
  • karma ngag dbang yon tan rgya mtsho, Kong sprul [personal name]
  • 'jam mgon kong sprul yon tan rgya mtsho [title]
  • padma gar gyi dbang phyug rtsal [secret initiatory name]
  • padma gar dbang phrin las 'gro 'dul rtsal [secret initiatory name]
  • 'chi med bstan gnyis g.yung drung gling pa [gter ston title]
  • bstan gnyis g'yung drung gling pa [gter ston title]
  • blo gros mtha' yas [bodhisattva vow name]
  • ngag dbang blo gros mtha' yas, kong sprul [bodhisattva vow name]
  • padma gar dbang blo gros mtha' yas [bodhisattva vow name]
  • Jamgon Kongtrul names in Chokling Tersar

Translated Works by Jamgon Kongtrul Lodro Thaye

  • Buddha Nature, The Mahayana Uttaratantra Shastra with Commentary Arya Maitreya, with commentary by Jamgon Kongrul Lodro Thaye and Khenpo Tsultrim Gyamtso Rinpoche, Snow Lion, 200. ISBN 1559391286
  • Cloudless Sky commentary by Jamgon Kongrul the Third. Shambhala, 2001. ISBN 1570626049
  • Creation and Completion: Essential Points of Tantric Meditation translated by Sarah Harding. Wisdom Publications, 2002. ISBN 0861713125
  • Enthronement: The Recognition of the Reincarnate Masters of Tibet and the Himalayas Snow Lion Publications, 1997. ISBN 1559390832
  • Essence of Benefit and Joy Siddhi Publications, 2000. ISBN 0968768954
  • Jamgon Kongtrul's Retreat Manual translated by Ngawang Zangpo. Snow Lion Publications, 1994. ISBN 1559390298
  • Light of Wisdom, Vol. 1 by Padmasambhava, commentary by Jamgon Kongtrul, translated by Erik Pema Kunsang, Rangjung Yeshe Publications, 1999. ISBN 9627341371
  • Light of Wisdom, Vol. II by Padmasambhava, commentary by Jamgon Kongtrul, translated by Erik Pema Kunsang, Rangjung Yeshe Publications, 1999. ISBN 9627341339
  • Sacred Ground: Jamgon Kongtrul on Pilgrimage and Sacred Geography Snow Lion Publications, 2001. ISBN 1559391642
  • The Autobiography of Jamgön Kongtrul: A Gem of Many Colors. Translated by Richard Barrons. Ithaca, N.Y.: Snow Lion Publications, 2003. ISBN 1559391847
  • The Great Path of Awakening : The Classic Guide to Using the Mahayana Buddhist Slogans to Tame the Mind and Awaken the Heart translated by Ken McLeod, Shambhala, 2000. ISBN 1570625875
  • The Teacher-Student Relationship Snow Lion Publications, 1999. ISBN 1559390964
  • The Torch of Certainty Foreword by Chogyam Trungpa. Shambhala, 2000. ISBN 1570627134
  • The Treasury of Knowledge, Book Five: Buddhist Ethics Snow Lion Publications, 2003. ISBN 155939191X
  • The Treasury of Knowledge, Book One: Myriad Worlds Snow Lion Publications, 2003. ISBN 155939188X
  • The Treasury of Knowledge, Book Six, Part 4: Systems of Buddhist Tantra Snow Lion, 2005, ISBN 155939210X
  • Timeless Rapture : Inspired Verse from the Shangpa Masters Snow Lion, 2003. ISBN 1559392045

Other Reference Sources

  • The Autobiography of Jamgon Kongtrul : A Gem of Many Colors (Tsadra Foundation Series) (Hardcover), translated by Richard Barron, ISBN 1559391847.

Internal Links

  • Add double-brackets "[[ ]]" around any relevant word or phrase and it will create a new page for that term or link to an already existing page

External Links

Retrieved from "https://rywiki.tsadra.org/index.php?title=Index_of_places_mentioned_in_the_Blue_Annals&oldid=1009"