āsphāra (3093)
Jump to navigation
Jump to search
(CSV import BHS Import part 1) |
(CSV import BHS Import part 1) |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
|bhs-page-num=111 | |bhs-page-num=111 | ||
|bhs-column-num=2 | |bhs-column-num=2 | ||
|bhs-entry=<k1>AsPAra<k2>AsPAra | |bhs-entry=<k1>AsPAra<k2>AsPAra<br>[<b>āsphāra</b>¦, <i>tearing</i>, acc. to Senart, Mv i.9.16, in a corrupt line of vs; ed. em. sadāyasaphālāsphārā, see note p. 377. But Senart failed to note that the passage i.9.8-- 12.14 is repeated in iii.454.7--456.20. This line occurs iii.454.15, reading kadaryatapanā ghorā, which disproves at least part of Senart's em. and is close enough to the reading of the mss. at i.9.16 to make it acceptable as a whole.] | ||
[<b>āsphāra</b>¦, <i>tearing</i>, acc. to Senart, Mv i.9.16, in a corrupt line of vs; ed. em. sadāyasaphālāsphārā, see note p. 377. But Senart failed to note that the passage i.9.8-- 12.14 is repeated in iii.454.7--456.20. This line occurs iii.454.15, reading kadaryatapanā ghorā, which disproves at least part of Senart's em. and is close enough to the reading of the mss. at i.9.16 to make it acceptable as a whole.] | |dictionary=Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary | ||
}} | }} | ||
Revision as of 13:56, 3 September 2021
- āsphāra
Entry 3093, Page 111, Col. 2 -
<k1>AsPAra<k2>AsPAra
[āsphāra¦, tearing, acc. to Senart, Mv i.9.16, in a corrupt line of vs; ed. em. sadāyasaphālāsphārā, see note p. 377. But Senart failed to note that the passage i.9.8-- 12.14 is repeated in iii.454.7--456.20. This line occurs iii.454.15, reading kadaryatapanā ghorā, which disproves at least part of Senart's em. and is close enough to the reading of the mss. at i.9.16 to make it acceptable as a whole.]
{{#arraymap:
|; |@@@ | | }}