-uttaka (3354)
Jump to navigation
Jump to search
(CSV import BHS Import part 1) |
(CSV import BHS Import part 1) |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
|bhs-page-num=122 | |bhs-page-num=122 | ||
|bhs-column-num=2 | |bhs-column-num=2 | ||
|bhs-entry=<k1>uttaka<k2>-uttaka | |bhs-entry=<k1>uttaka<k2>-uttaka<br><b>-uttaka</b>¦, adj. ifc., perhaps <i>made, produced</i>: Mv ii.457.14 (prose) hastiśālāya paṭalāni ghanāni mahantāni bahujana- uttakāni, (when a fire had broken out in the elephant- stables)…<i>the thatches of the elephant stable, thick, great,</i> <i>made by many people…</i> This assumes a ka-extension of AMg. -utta in deva-utta, bambha-utta, <i>produced (created)</i> <i>by (the) god(s), by Brahmā</i> (see citation in Sheth s.v. utta). The origin of the word is obscure; Sheth and Ratnach. regard it as identical with Skt. upta, <i>sown</i>. Senart has no suggestion as to mg. or etym. | ||
<b>-uttaka</b>¦, adj. ifc., perhaps <i>made, produced</i>: Mv ii.457.14 (prose) hastiśālāya paṭalāni ghanāni mahantāni bahujana- uttakāni, (when a fire had broken out in the elephant- stables)…<i>the thatches of the elephant stable, thick, great,</i> <i>made by many people…</i> This assumes a ka-extension of AMg. -utta in deva-utta, bambha-utta, <i>produced (created)</i> <i>by (the) god(s), by Brahmā</i> (see citation in Sheth s.v. utta). The origin of the word is obscure; Sheth and Ratnach. regard it as identical with Skt. upta, <i>sown</i>. Senart has no suggestion as to mg. or etym. | |dictionary=Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary | ||
}} | }} | ||
Revision as of 12:57, 3 September 2021
- -uttaka
Entry 3354, Page 122, Col. 2 -
<k1>uttaka<k2>-uttaka
-uttaka¦, adj. ifc., perhaps made, produced: Mv ii.457.14 (prose) hastiśālāya paṭalāni ghanāni mahantāni bahujana- uttakāni, (when a fire had broken out in the elephant- stables)…the thatches of the elephant stable, thick, great, made by many people… This assumes a ka-extension of AMg. -utta in deva-utta, bambha-utta, produced (created) by (the) god(s), by Brahmā (see citation in Sheth s.v. utta). The origin of the word is obscure; Sheth and Ratnach. regard it as identical with Skt. upta, sown. Senart has no suggestion as to mg. or etym.
{{#arraymap:
|; |@@@ | | }}