taraṇa (6867)
Jump to navigation
Jump to search
(CSV import BHS Import part 1) |
(CSV import BHS Import part 1) |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
|bhs-page-num=250 | |bhs-page-num=250 | ||
|bhs-column-num=1 | |bhs-column-num=1 | ||
|bhs-entry=<k1>taraRa<k2>taraRa | |bhs-entry=<k1>taraRa<k2>taraRa<br><b>taraṇa</b>¦, nṭ. (Skt. id., <i>fording</i> (a river), so also Tib. rgal ba, below; AMg. id., defined Ratnach. <i>swimming, crossing</i>), perhaps <i>boating, rowing</i>, or <i>swimming</i>, in lists of arts and sports: javite plavite taraṇe LV 156.10; °ṇam, after javitam, plavitaṃ, Mvy 5001 = Tib. rgal ba. Foucaux's Tib. rgyal in LV, prob. error for rgal; he renders <i>la</i> <i>natation</i>. | ||
<b>taraṇa</b>¦, nṭ. (Skt. id., <i>fording</i> (a river), so also Tib. rgal ba, below; AMg. id., defined Ratnach. <i>swimming, crossing</i>), perhaps <i>boating, rowing</i>, or <i>swimming</i>, in lists of arts and sports: javite plavite taraṇe LV 156.10; °ṇam, after javitam, plavitaṃ, Mvy 5001 = Tib. rgal ba. Foucaux's Tib. rgyal in LV, prob. error for rgal; he renders <i>la</i> <i>natation</i>. | |dictionary=Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary | ||
}} | }} | ||
Revision as of 13:40, 3 September 2021
- taraṇa
Entry 6867, Page 250, Col. 1 -
<k1>taraRa<k2>taraRa
taraṇa¦, nṭ. (Skt. id., fording (a river), so also Tib. rgal ba, below; AMg. id., defined Ratnach. swimming, crossing), perhaps boating, rowing, or swimming, in lists of arts and sports: javite plavite taraṇe LV 156.10; °ṇam, after javitam, plavitaṃ, Mvy 5001 = Tib. rgal ba. Foucaux's Tib. rgyal in LV, prob. error for rgal; he renders la natation.
{{#arraymap:
|; |@@@ | | }}