niyanti (8301)
Jump to navigation
Jump to search
(CSV import BHS Import part 1) |
(CSV import BHS Import part 1) |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
|bhs-page-num=298 | |bhs-page-num=298 | ||
|bhs-column-num=2 | |bhs-column-num=2 | ||
|bhs-entry=<k1>niyanti<k2>niyanti | |bhs-entry=<k1>niyanti<k2>niyanti<br><b>niyanti</b>¦, nom. °tiḥ, <i>addiction to, absorption in</i>, so read with v.l. Mvy 5383 for (kāma-)niyantrī, text; Mironov niyanti (so!); = <b>niyati</b>, q.v.; the Jap. definition (for kāma-niyantrī) means <i>one who pursues pleasure</i>; Bhīk 24a.3 kāmaniyantiḥ, without v.l., confirming the form and mg.; occurs in a list of synonyms, kāma-snehaḥ, -premaḥ, kāmālayaḥ, kāmaniyantiḥ, kāmādhyavasānam. The Tib. on Mvy 5383 is confused and contains, after ḥdod pa la, <i>for lusts</i> (kāma-), either ḥtsuṅs pa or ḥchums pa; the latter is prob. correct and means <i>wishing, longing for</i> (see Jä. and Das, the latter s.v. ḥchum pa). | ||
<b>niyanti</b>¦, nom. °tiḥ, <i>addiction to, absorption in</i>, so read with v.l. Mvy 5383 for (kāma-)niyantrī, text; Mironov niyanti (so!); = <b>niyati</b>, q.v.; the Jap. definition (for kāma-niyantrī) means <i>one who pursues pleasure</i>; Bhīk 24a.3 kāmaniyantiḥ, without v.l., confirming the form and mg.; occurs in a list of synonyms, kāma-snehaḥ, -premaḥ, kāmālayaḥ, kāmaniyantiḥ, kāmādhyavasānam. The Tib. on Mvy 5383 is confused and contains, after ḥdod pa la, <i>for lusts</i> (kāma-), either ḥtsuṅs pa or ḥchums pa; the latter is prob. correct and means <i>wishing, longing for</i> (see Jä. and Das, the latter s.v. ḥchum pa). | |dictionary=Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary | ||
}} | }} | ||
Revision as of 14:00, 3 September 2021
- niyanti
Entry 8301, Page 298, Col. 2 -
<k1>niyanti<k2>niyanti
niyanti¦, nom. °tiḥ, addiction to, absorption in, so read with v.l. Mvy 5383 for (kāma-)niyantrī, text; Mironov niyanti (so!); = niyati, q.v.; the Jap. definition (for kāma-niyantrī) means one who pursues pleasure; Bhīk 24a.3 kāmaniyantiḥ, without v.l., confirming the form and mg.; occurs in a list of synonyms, kāma-snehaḥ, -premaḥ, kāmālayaḥ, kāmaniyantiḥ, kāmādhyavasānam. The Tib. on Mvy 5383 is confused and contains, after ḥdod pa la, for lusts (kāma-), either ḥtsuṅs pa or ḥchums pa; the latter is prob. correct and means wishing, longing for (see Jä. and Das, the latter s.v. ḥchum pa).
{{#arraymap:
|; |@@@ | | }}