-poṇika (9800)

From Rangjung Yeshe Wiki - Dharma Dictionary
Jump to navigation Jump to search
(CSV import BHS Import part 2)
 
m (Text replacement - "\<k1>(.*)\<k2>(.*)\<br>" to "($1, $2)<br>")
 
Line 4: Line 4:
|bhs-page-num=354
|bhs-page-num=354
|bhs-column-num=2
|bhs-column-num=2
|bhs-entry=<k1>poRika<k2>-poRika<br><b>-poṇika</b>¦, m. (perh. cf. Deśīn. 6.28 poṇia = pūrṇa, 6.61 poṇiā = sūtrabhṛt tarkuḥ?), <i>receptacle, container</i> (Tib. snod), in Mvy 8950 pātra-poṇikaḥ, <i>bowl-carrier</i>. Under Tib. snod Das cites Skt. yonikā! corr. for poṇika? But MSV iv.67.15 reads pātra-yoṇikā (fem., but ṇ, not n); Tib. snod bzhag. Same mg. is given for Mvy 8951 pātra-sthapikaḥ (Index °sthavikaḥ); see <b>sthavika</b>.
|bhs-entry=(poRika, -poRika)<br><b>-poṇika</b>¦, m. (perh. cf. Deśīn. 6.28 poṇia = pūrṇa, 6.61 poṇiā = sūtrabhṛt tarkuḥ?), <i>receptacle, container</i> (Tib. snod), in Mvy 8950 pātra-poṇikaḥ, <i>bowl-carrier</i>. Under Tib. snod Das cites Skt. yonikā! corr. for poṇika? But MSV iv.67.15 reads pātra-yoṇikā (fem., but ṇ, not n); Tib. snod bzhag. Same mg. is given for Mvy 8951 pātra-sthapikaḥ (Index °sthavikaḥ); see <b>sthavika</b>.
|dictionary=Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary
|dictionary=Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary
}}
}}

Latest revision as of 17:02, 14 September 2021

-poṇika
Entry 9800, Page 354, Col. 2
(poRika, -poRika)
-poṇika¦, m. (perh. cf. Deśīn. 6.28 poṇia = pūrṇa, 6.61 poṇiā = sūtrabhṛt tarkuḥ?), receptacle, container (Tib. snod), in Mvy 8950 pātra-poṇikaḥ, bowl-carrier. Under Tib. snod Das cites Skt. yonikā! corr. for poṇika? But MSV iv.67.15 reads pātra-yoṇikā (fem., but ṇ, not n); Tib. snod bzhag. Same mg. is given for Mvy 8951 pātra-sthapikaḥ (Index °sthavikaḥ); see sthavika.

{{#arraymap:

|; |@@@ | | }}