praruṇḍa (10465)
Jump to navigation
Jump to search
(CSV import BHS Import part 2) |
m (Text replacement - "\<k1>(.*)\<k2>(.*)\<br>" to "($1, $2)<br>") |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
|bhs-page-num=384 | |bhs-page-num=384 | ||
|bhs-column-num=1 | |bhs-column-num=1 | ||
|bhs-entry= | |bhs-entry=(praruRqa, praruRqa)<br><b>praruṇḍa</b>¦, adj., quasi-ppp. (on etym. see <b>ruṇḍa</b>), (<b>1</b>) <i>weeping</i>: te…praruṇḍā (mss. °ḍo) aśrukaṇṭhā rudan- mukhā paridevetsuḥ Mv ii.217.11, <i>they lamented, weeping,</i> <i>with tears in their voices</i> (lit. <i>throats</i>), <i>with tearful faces</i>; (<b>2</b>) as periphrasis for past tense, <i>wept</i>: rājā °ḍo Mv ii. 216.19, <i>the king wept</i>; devī °ḍā 426.16; (parivāro) °ḍo 427.12; Alindā °ḍā 427.17; others iii.263.5 (thrice). | ||
|dictionary=Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary | |dictionary=Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 17:50, 15 September 2021
- praruṇḍa
Entry 10465, Page 384, Col. 1 -
(praruRqa, praruRqa)
praruṇḍa¦, adj., quasi-ppp. (on etym. see ruṇḍa), (1) weeping: te…praruṇḍā (mss. °ḍo) aśrukaṇṭhā rudan- mukhā paridevetsuḥ Mv ii.217.11, they lamented, weeping, with tears in their voices (lit. throats), with tearful faces; (2) as periphrasis for past tense, wept: rājā °ḍo Mv ii. 216.19, the king wept; devī °ḍā 426.16; (parivāro) °ḍo 427.12; Alindā °ḍā 427.17; others iii.263.5 (thrice).
{{#arraymap:
|; |@@@ | | }}