saṃśabdita (15440)
Jump to navigation
Jump to search
(CSV import BHS Import part 2) |
m (Text replacement - "\<k1>(.*)\<k2>(.*)\<br>" to "($1, $2)<br>") |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
|bhs-page-num=542 | |bhs-page-num=542 | ||
|bhs-column-num=1 | |bhs-column-num=1 | ||
|bhs-entry= | |bhs-entry=(saMSabdita, saMSabdita)<br><b>saṃśabdita</b>¦, ppp. (of Skt. °bdayati, used like Skt. śabdyate, <i>is named, is called by name</i>; Mbh. Calc. 1.3215 ayam ehīti saṃśabdya means <i>calling him by name with</i> <i>the words, Come, so-and-so!</i>; but, to be sure, the true reading is śabdena, Crit. ed. 1.71.30), <i>named, called by</i> <i>name</i>: yena nāmnā °taṃ bhavati buddhakṣetraṃ Bbh 59.27; (tathāgatagarbho, line 9) ālayavijñāna-°dito Laṅk 220.14, <i>as called by the name ālayavi°</i>; (cittacaittakalāpo) vikalpa-°ditaḥ pravartamānaḥ Laṅk 150.15, <i>(mind and the</i> <i>mass of mental things,) being called by</i> (that) <i>name thru</i> <i>false discrimination…</i> | ||
|dictionary=Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary | |dictionary=Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 10:59, 17 September 2021
- saṃśabdita
Entry 15440, Page 542, Col. 1 -
(saMSabdita, saMSabdita)
saṃśabdita¦, ppp. (of Skt. °bdayati, used like Skt. śabdyate, is named, is called by name; Mbh. Calc. 1.3215 ayam ehīti saṃśabdya means calling him by name with the words, Come, so-and-so!; but, to be sure, the true reading is śabdena, Crit. ed. 1.71.30), named, called by name: yena nāmnā °taṃ bhavati buddhakṣetraṃ Bbh 59.27; (tathāgatagarbho, line 9) ālayavijñāna-°dito Laṅk 220.14, as called by the name ālayavi°; (cittacaittakalāpo) vikalpa-°ditaḥ pravartamānaḥ Laṅk 150.15, (mind and the mass of mental things,) being called by (that) name thru false discrimination…
{{#arraymap:
|; |@@@ | | }}