syandanikā (17513)

From Rangjung Yeshe Wiki - Dharma Dictionary
Jump to navigation Jump to search
(CSV import BHS Import part 2)
 
m (Text replacement - "\<k1>(.*)\<k2>(.*)\<br>" to "($1, $2)<br>")
 
Line 4: Line 4:
|bhs-page-num=614
|bhs-page-num=614
|bhs-column-num=2
|bhs-column-num=2
|bhs-entry=<k1>syandanikA<k2>syandanikA<br><b>syandanikā</b>¦ (in Skt., <i>rivulet</i>; on this and the Pali correspondent candanikā see Lévi's long note on Karmav below; acc. to Lévi, the Pali cand° is a deliberate, ironical distortion of syand°, by association with candana, <i>sandal-</i> <i>wood</i>), (<b>1</b>) <i>drain, sewer</i>: SP 144.10 (prose) apagata-syan- danikā-gūthoḍigallaṃ (ep. of Buddhakṣetra), <i>free from</i> <i>drains and cesspools</i>; Karmav 22.10--11 dāru-syandanikā- yāṃ niṣaṇṇaḥ, <i>in a</i> (house-) <i>drain of wood</i>; (<b>2</b>) (= Skt. Lex. syandanī, syandinī), <i>saliva</i>: Māy 219.14; also <b>syan-</b> <b>dinikā</b>, id., Māy 237.25; 253.18 (in the last read syandinikā- hārāḥ for text syandinihārāḥ).
|bhs-entry=(syandanikA, syandanikA)<br><b>syandanikā</b>¦ (in Skt., <i>rivulet</i>; on this and the Pali correspondent candanikā see Lévi's long note on Karmav below; acc. to Lévi, the Pali cand° is a deliberate, ironical distortion of syand°, by association with candana, <i>sandal-</i> <i>wood</i>), (<b>1</b>) <i>drain, sewer</i>: SP 144.10 (prose) apagata-syan- danikā-gūthoḍigallaṃ (ep. of Buddhakṣetra), <i>free from</i> <i>drains and cesspools</i>; Karmav 22.10--11 dāru-syandanikā- yāṃ niṣaṇṇaḥ, <i>in a</i> (house-) <i>drain of wood</i>; (<b>2</b>) (= Skt. Lex. syandanī, syandinī), <i>saliva</i>: Māy 219.14; also <b>syan-</b> <b>dinikā</b>, id., Māy 237.25; 253.18 (in the last read syandinikā- hārāḥ for text syandinihārāḥ).
|dictionary=Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary
|dictionary=Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary
}}
}}

Latest revision as of 11:00, 17 September 2021

syandanikā
Entry 17513, Page 614, Col. 2
(syandanikA, syandanikA)
syandanikā¦ (in Skt., rivulet; on this and the Pali correspondent candanikā see Lévi's long note on Karmav below; acc. to Lévi, the Pali cand° is a deliberate, ironical distortion of syand°, by association with candana, sandal- wood), (1) drain, sewer: SP 144.10 (prose) apagata-syan- danikā-gūthoḍigallaṃ (ep. of Buddhakṣetra), free from drains and cesspools; Karmav 22.10--11 dāru-syandanikā- yāṃ niṣaṇṇaḥ, in a (house-) drain of wood; (2) (= Skt. Lex. syandanī, syandinī), saliva: Māy 219.14; also syan- dinikā, id., Māy 237.25; 253.18 (in the last read syandinikā- hārāḥ for text syandinihārāḥ).

{{#arraymap:

|; |@@@ | | }}