vaṃśarāga (13115)

From Rangjung Yeshe Wiki - Dharma Dictionary
Jump to navigation Jump to search
(CSV import BHS Import part 2)
 
m (Text replacement - "\<k1>(.*)\<k2>(.*)\<br>" to "($1, $2)<br>")
 
Line 4: Line 4:
|bhs-page-num=466
|bhs-page-num=466
|bhs-column-num=2
|bhs-column-num=2
|bhs-entry=<k1>vaMSarAga<k2>vaMSarAga<br>(<b>vaṃśarāga</b>¦, <i>bamboo-colored</i>, adj. applied to a kind of vaiḍūrya-gem in Kauṭ. Arth., Shama-S.^1 76.19; so also Jm 92.2 vaṃśarāga-vaiḍūrya-prabhā-vyatikara-harita-sali- lam; in line 4 (vs) the same is described as marakata- harita-prabhair jalair…, which misled Speyer into taking va° as a synonym of marakata, <i>emerald</i>; but it is clear from Kauṭ. that it is another green gem.)
|bhs-entry=(vaMSarAga, vaMSarAga)<br>(<b>vaṃśarāga</b>¦, <i>bamboo-colored</i>, adj. applied to a kind of vaiḍūrya-gem in Kauṭ. Arth., Shama-S.^1 76.19; so also Jm 92.2 vaṃśarāga-vaiḍūrya-prabhā-vyatikara-harita-sali- lam; in line 4 (vs) the same is described as marakata- harita-prabhair jalair…, which misled Speyer into taking va° as a synonym of marakata, <i>emerald</i>; but it is clear from Kauṭ. that it is another green gem.)
|dictionary=Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary
|dictionary=Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary
}}
}}

Latest revision as of 10:18, 17 September 2021

vaṃśarāga
Entry 13115, Page 466, Col. 2
(vaMSarAga, vaMSarAga)
(vaṃśarāga¦, bamboo-colored, adj. applied to a kind of vaiḍūrya-gem in Kauṭ. Arth., Shama-S.^1 76.19; so also Jm 92.2 vaṃśarāga-vaiḍūrya-prabhā-vyatikara-harita-sali- lam; in line 4 (vs) the same is described as marakata- harita-prabhair jalair…, which misled Speyer into taking va° as a synonym of marakata, emerald; but it is clear from Kauṭ. that it is another green gem.)

{{#arraymap:

|; |@@@ | | }}